Dlaczego jest godzina? Słownik trudności. Co oznaczają AM i PM w języku angielskim i jak je rozumieć

W języku rosyjskim rzeczowniki mają kategorię płciową: męską, nijaką, żeńską lub pospolitą; mogą być ożywione lub nieożywione, właściwe lub pospolite, a także różnią się w zależności od liczby i przypadków. Zmiana zakończenia spraw odpowiada pewnemu rodzajowi deklinacji, który uwzględnia wszystkie wymienione cechy. Pisownia rzeczownika czas w formie przypadków ukośnych podlega szczególnym zasadom. Znajomość tych zasad pozwoli uniknąć błędów w odpowiedzi na pytanie, jak pisać: czas Lub czas?

Czas rzeczownika należy do rodzaju nijakiego, ale w liczbie pojedynczej zmienia się w przypadkach innych niż deklinacja typu II, jak na przykład rzeczowniki morze, okno, jezioro, ale według tak zwanego typu heterogenicznego. Łączy w sobie 10 rzeczowników nijakich kończących się na – Ja : czas, korona, wymię, strzemię, sztandar, ziarno, imię, płomień, plemię, ciężar, i jeden rzeczownik rodzaju męskiego ścieżka. W dopełniaczu, celowniku, narzędniku i przyimku, z wyjątkiem stabilnych końcówek -I , -jeść , uzyskują przyrostek - pl - oraz w mianowniku i bierniku całkowicie pokrywają się w formie zapisu:

W zależności od przypadku użycia rzeczownika czas, w zdaniu może mieć tylko jedną z trzech form: czas, czas Lub czas.

Nadszedł czas zbioru jabłek. (Nazwa)

Mimo późnej pory było jeszcze widno. (Vin. s.)

Ile czasu minęło od tego czasu! (Gen. n.)

Musisz zaufać swojemu czasowi. (Dan. s.)

Tymczasem w auli działo się coś dziwnego. (Kreatywna s.)

O czym pamiętać z przeszłości! (Eksp. str.)

Przy wyborze żądanej formy sprawy czas Lub czas należy zwrócić uwagę na pytanie, które można ująć w słowo. Pytanie Co? pasuje do kształtu czas, pytania Co? Co? o czym?- formularz czas.

strona zawiera następujące zalecenia dotyczące tworzenia i używania form przypadku napiętych i napiętych w mowie:

1. W mianowniku i bierniku użyj właściwej formy czas. W dopełniaczu, celowniku i przyimku używa się tej formy czas.
2. Rzeczownik czas w zdaniu pełni rolę podmiotu lub bezpośredniego dopełnienia. Formularz czas może być dodatkiem lub okolicznością.
3. Z zaimkiem pytającym Ile i przysłówek dużołączy formę dopełniacza: ile czasu; dużo czasu.

Pytanie

Jak poprawnie: ile czasu Lub która jest teraz godzina?

Tradycyjna forma zadawania pytań o czas która jest teraz godzina ? Możesz odpowiedzieć na to pytanie: godzina piąta, szósta, jest już ósma. Ale odpowiedź wskazująca godziny i minuty również będzie poprawna.

Pytanie Zjaki czas? w porównaniu z pytaniem która jest teraz godzina? nowy. Ale już dawno stało się to normą. Jest to zapisane na przykład już w „Słowniku wyjaśniającym języka rosyjskiego” pod redakcją Dmitrija Nikołajewicza Uszakowa (M., 1935–1940). Ciekawe, że w tej publikacji pytanie ile czasu? uznane za neutralne i pytanie która jest teraz godzina? oznaczone jako „potoczne”.

Jeśli chcesz zapytać o godzinę rozpoczęcia lub zakończenia działania sklepu lub instytucji, to zadajesz pytanie „ O której godzinie otwieracie/zamykacie sklep?" Lub " O której godzinie sklep jest otwarty/zamknięty?” I bardzo często można usłyszeć typowy błąd Jak długo jest otwarty sklep?? (Nie wiemy, jak napisać to błędne doskolki - takie słowo nie jest zapisane w słownikach języka rosyjskiego). Prawidłowy: Do której godziny sklep jest otwarty?? Lub, w innej sytuacji, do której godziny będziesz w pracy? Jak długo będę musiał na ciebie czekać??. Zapamiętaj tę formę słowa Ilełatwo: na słowo Ile akcent jest stały, we wszystkich formach pada na pierwszą sylabę: ile, ile Spotkałem kolegów ile Jestem to winien ludziom ile Zaprzyjaźniłem się; o ile Marzę o spotkaniach.

Lidia Korneevna Chukovskaya w „Notatkach o Annie Achmatowej” przekazuje słowa Anny Andreevny: „Wiesz, uważam za nieprzyzwoite komentowanie ludzi, jeśli mówią niepoprawnie. Nieprzyzwoite i wulgarne. Nic nie naprawiam. Wszystko wytrzymam. Ale „o której godzinie” zamiast „o której godzinie” lub zamiast „kiedy” – tutaj zakrztusiła się ze złości i potem powiedziała jednym zdaniem – „Nie mogę cię znieść”. I „mieszkamy w Kratowie” zamiast „w Kratowie” – ja też nie mogę”.

Prawidłowy

ile czasu I która jest teraz godzina.

Odpowiedzi udzieliła Yesenia Pavlotski, językoznawca-morfolog, ekspert w Instytucie Filologii, Informacji Masowej i Psychologii Nowosybirskiego Państwowego Uniwersytetu Pedagogicznego.

Opcja poprawna, niepoprawna, akceptowalna, zalecana, zaakceptowana, nieakceptowana- język ma dużą liczbę statusów tego, co mówimy. To, co jest prawidłowe, może nie zostać zaakceptowane, a to, co jest akceptowane, może nie być normą. To właśnie sprawia, że ​​pojedyncza, sucha odpowiedź jest nieuczciwa. Mówiąc „to norma i kropka”, z konieczności zaniżamy pewne rzeczy.

Na przykład: Do której godziny jest otwarta apteka? Ile czasu? Pytania te stale towarzyszą naszej komunikacji i bolą uszy rzadkiego strażnika norm językowych, ale wykraczają poza ścisłą normę.

Jeśli Twoje pytanie dotyczy komunikacji na żywo do kiedy prawie niezauważalny, każdy edytor tekstu natychmiast podświetli błąd czerwoną linią. Faktem jest, że przysłówek zaimkowy po prostu nie ma formy w systemie przypadków ile:

Mianownikowy Ile
Dopełniacz ile
Celownik ile
Biernik ile, ile
Instrumentalny ile
Przyimkowy ile

Okazuje się, że jest to właściwa opcja do jak długo . I nie zanim ile z naciskiem na ostatnią sylabę, jak jesteśmy przyzwyczajeni, i do jak długo. Jednak ani ludzie, którzy z jakiegoś powodu nazywają siebie gramatycznymi nazistami, ani zwykli śmiertelnicy nie używają tej formy. Mamy przed sobą przypadek, w którym norma nie jest równa temu, jak się zwyczajowo mówi. Naukowcy nazywają to zjawisko usus- utrwalona praktyka językowa. Osobliwością tego zjawiska jest to, że nawet ludzie, którzy wiedzą o normie, wydają się zawstydzeni, gdy mówią poprawnie - do jak długo- i spróbuj znaleźć inne sformułowanie. Tę samą sytuację można zaobserwować w użyciu tego słowa Iść. Wiemy, co jest słuszne, ale i tak to mówimy Iść.

Alternatywna norma kiedy, co mogłoby uratować sytuację, nie jest również zbyt popularne wśród native speakerów. O której godzinie otwarta jest apteka?- pomimo tego, że projekt jest ścisłą normą, współczesna osoba rosyjskojęzyczna świadomie lub nieświadomie określa go jako przestarzały. Sam język odrzuca tę normę, co może wyjaśniać zarówno ograniczenie stosowania normy, jak i jej unikanie.

Dobrze, że jest jeszcze gdzie uciekać – projektowanie kiedy Pomaga. O której godzinie apteka jest otwarta/zamknięta, jest kwestią wygodną i wymagającą przepisów. Inną rzeczą jest to, że odcienie znaczeniowe w projekcie „ do kiedy" okazują się bardziej poszukiwane, za każdym razem popychając nas do popełnienia błędu. Zastanawiamy się raczej, czy zdążymy dotrzeć do apteki i która godzina jeszcze nam zajmie Pracuje. Moment, w którym się zamyka, jako taki, nas nie interesuje – z wyjątkiem pewnej sytuacji, gdy ważny jest fakt zamknięcia, końca czegoś.

Zgadza się - kiedy I o której godzinie/do której godziny.

Z już opisanego powodu trudności nastręcza także kwestia czasu rzeczywistego. To słuszne, żeby zapytać "która jest teraz godzina?". Kiedyś opcja potoczna "ile czasu?" jest używane znacznie częściej, ale nadal jest błędnie uważane za potoczne. Ale czas mija i dziś możemy już zadać te pytania który cz z I ile czasu są równe opcje. Jedynym problemem jest to, że tworzenie słowników jest pracochłonne i czasochłonne. Niestety proces ten nie nadąża za dynamiką języka. Rezultatem jest błędne przekonanie: nie ma go w słowniku, co oznacza, że ​​jest niepoprawny.

Jedyną opcją odrzuconą przez język spośród wszystkich możliwych w tej kwestii jest konstrukcja która godzina. Nawet w stylu konwersacyjnym ta opcja jest niedopuszczalna, a powodem tego nie jest działalność ustanawiająca reguły, ale prawa samego języka. Samemu systemowi nie zabraknie takiego połączenia.

Norma: która godzina, która godzina, która godzina, która godzina I do jak długo.

Dzień dobry, drogi studencie! Dziś chciałbym zwrócić uwagę na tak ważny aspekt, jak zwroty „do ilu” czy „do ilu”. Faktem jest, że ucząc studentów, ponownie zmierzyliśmy się z dość trudnym tematem nie tylko dla obcokrajowców, ale także dla samych osób rosyjskojęzycznych, jak poprawnie używać tego wyrażenia, ponieważ prawie codziennie dowiadujemy się o godzinach otwarcia konkretnego sklepie czy kawiarni i możemy nawet zapytać osobę, kiedy kończy dzień pracy, i okazuje się, że zdobycie np. informacji o tym, jak długo będzie trwała lekcja, nie jest takie proste. Rzecz w tym, że forma „do kiedy” właściwie nie istnieje w języku rosyjskim, jest powszechna w mowie potocznej, ale w rzeczywistości wyrażenie jest niepoprawne, tylko niewiele osób zwraca na to uwagę. Co właściwie powinieneś powiedzieć i co zrobić, aby zostać poprawnie zrozumianym?

Zgodnie z zasadami języka rosyjskiego w mowie zawsze konieczne jest użycie wyrażenia: „do ilu?”, przy czym proszę zwrócić uwagę na nacisk, powinien on spaść na literę -o:

Do sk O Jak długo pracujesz? Ile godzin pracujesz?

Myślę, że nawet nie wiem, do 16:00 [Dazhe ne znayu, dumayu, do chetyryokh chasov dnya] Właściwie nie wiem, myślę, że do 16:00.

Jeśli masz wątpliwości i trudno Ci zapamiętać to zdanie lub boisz się, że możesz zostać źle zrozumiany, bo... Nie wszyscy rosyjskojęzyczni znają tę zasadę, wtedy łatwiej będzie Ci zapamiętać następujące zdanie: „do kiedy?”

Do której godziny jest otwarty ten sklep? Do której godziny pracuje ten sklep/sklep? / O której zamykacie?

Sklep zamykamy o 22.00. Jesteśmy otwarci do 22.00.

Istnieją również odmiany wyrażenia „do ilu”, tutaj ta sama zasada, nacisk pada na literę o:

W/do Sk O W ilu stanach pada śnieg? W ilu stanach pada śnieg?

Co/s sk O Od kiedy działa Państwa biuro? Od której godziny rozpoczyna pracę Państwa gabinet?

Ko/k sk O W ile miejsc mam do Ciebie podjechać? O ktorej mam przyjsc?

na sk O Dla ilu osób przeznaczone jest danie? Ile osób mogłoby spróbować tego posiłku?

Dlaczego jest takie zamieszanie i jak możemy zrozumieć poprawność tego wyrażenia z gramatycznego punktu widzenia? Przejdźmy do naszego ulubionego procesu deklinacji. „Ile” to zaimek liczebnikowy, który można odmieniać w zależności od przypadków i jest w dużym stopniu zależny od rzeczownika, z którym jest używany.

W języku rosyjskim jest następujące formularze zaimki „ile”:

I.p. Ile
R.p. ile
V.p. ile
D.p. ile
itp. ile
P.p. o ile

Dlatego używamy wyrażenia „ile” dokładnie w formie opisanej powyżej.

Ile czasu? i która jest godzina?

Pytanie

Co jest poprawne: „która jest godzina” czy „która jest godzina”?

Tradycyjna forma zadawania pytań o czas która jest teraz godzina ? Możesz odpowiedzieć na to pytanie: godzina piąta, szósta, jest już ósma. Ale odpowiedź wskazująca godziny i minuty również będzie poprawna.

Pytanie ile czasu? w porównaniu z pytaniem która jest teraz godzina? nowy. W „Słowniku wyjaśniającym języka rosyjskiego: w 4 tomach”. pod redakcją Dmitrija Nikołajewicza Uszakowa (M., 1935–1939) to pytanie jest oznaczone jako „konwersacyjne”, ale dziś pytania ile czasu? I która jest teraz godzina? - równe możliwości.

Jeśli chcesz zapytać o godzinę rozpoczęcia lub zakończenia działania sklepu lub instytucji, to zadajesz pytanie „ O której godzinie otwieracie/zamykacie sklep?" Lub " O której godzinie sklep jest otwarty/zamknięty?” I bardzo często można usłyszeć typowy błąd Jak długo jest otwarty sklep?? (Nie wiemy, jak napisać to błędne doskolki - takie słowo nie jest zapisane w rosyjskich słownikach.) Poprawnie: Do której godziny sklep jest otwarty?? Lub, w innej sytuacji, do której godziny będziesz w pracy? Jak długo będę musiał na ciebie czekać??. Zapamiętaj tę formę słowa Ilełatwo: na słowo Ile akcent jest stały, we wszystkich formach pada na pierwszą sylabę: ile, ile Spotkałem kolegów ile Jestem to winien ludziom ile Zaprzyjaźniłem się; o ile Marzę o spotkaniach.

Lidia Korneevna Chukovskaya w „Notatkach o Annie Achmatowej” przekazuje słowa Anny Andreevny: „Wiesz, uważam za nieprzyzwoite komentowanie ludzi, jeśli mówią niepoprawnie. Nieprzyzwoite i wulgarne. Nic nie naprawiam. Wszystko wytrzymam. Ale „o której godzinie” zamiast „o której godzinie” lub zamiast „kiedy” – tutaj zakrztusiła się ze złości i potem powiedziała jednym zdaniem – „Nie mogę cię znieść”. I „mieszkamy w Kratowie” zamiast „w Kratowie” – ja też nie mogę”.

Prawidłowy

ile czasu I która jest teraz godzina.

. Yu. A. Belchikov, O. I. Razheva. 2015 .

Zobacz, co to jest „która jest godzina i która jest godzina?” w innych słownikach:

Spójrz, która jest godzina? i która jest godzina? ... Słownik trudności języka rosyjskiego

która jest teraz godzina- przysłówek, liczba synonimów: 2 ile tyka (2) która jest teraz godzina (2) Słownik synonimów ASIS. V.N. Trishin... Słownik synonimów

Ile czasu?- Do gwizdka zostało pięć minut / Było piętnaście do wpół do jedenastej / Krowa zeżarła moje słomiane / Na moich skończyło się drewno na opał / Moje złote były na wpół zardzewiałe / Na moich parowych zbuntowali się palacze, poszli na węgiel / Punkt zerowy, do cholery jedna dziesiąta nie jest odpowiedzią... ... Przemówienie na żywo. Słownik wyrażeń potocznych

GODZINA- GODZINA, godzina (godzina) i (z liczbą) godzina, godzina, wcześniej. około godziny, za godzinę i za godzinę, pl. s, ow, mąż. 1. (godziny; z liczbą godzin w godzinie). Okres czasu równy 60 minutom i jednej dwudziestej czwartej dnia. Minęła cała godzina. Spóźnienie się o godzinę to... ... Słownik Ożegowa

Która jest teraz godzina- przysłówek, liczba synonimów: 2 która jest godzina (2) jak długo to się zaczęło (2) Słownik synonimów ASIS. V.N. Trishin. 2013… Słownik synonimów

ile to kosztowało?- przysłówek, liczba synonimów: 2, która jest godzina (2) która jest godzina (2) Słownik synonimów ASIS. V.N. Trishin. 2013… Słownik synonimów

Banku Czasu- Spis treści 1 Filozofia banku czasu 2 Rodzaje banków czasu ... Wikipedia

Urządzenie zegarowe do pomiaru czasu- Treść: 1) Historyczny zarys rozwoju mechanizmów zegarowych: a) zegarki słoneczne, b) zegarki wodne, c) zegarki piaskowe, d) zegarki kołowe 2) Informacje ogólne. 3) Opis części astronomicznych 4.) Wahadło, jego kompensacja. 5) Projekty wychwytów Część 6) Chronometry... Słownik encyklopedyczny F.A. Brockhausa i I.A. Efrona

Kontrola czasu- Kontrola czasu - ograniczenie czasu na przemyślenie ruchów, stosowane w szachach, warcabach i niektórych innych grach. Zwykle przeciwnicy mają ten sam limit czasu. Rejestrowany jest czas, jaki każdy gracz spędza na myśleniu o swoich ruchach.... ... Wikipedia

Łomonosow, Michaił Wasiljewicz- - naukowiec i pisarz, członek rzeczywisty Rosyjskiej Akademii Nauk, profesor chemii na Uniwersytecie w Petersburgu; urodzony we wsi Denisowka, obwód Archangielsk, 8 listopada 1711 r., zmarł w Petersburgu 4 kwietnia 1765 r. Obecnie... ... Duża encyklopedia biograficzna

Książki

• Ekspresowe kursy dotyczące określania czasu. Która jest teraz godzina? Kup za 299 RUR
• Ekspresowe kursy nauki odczytywania czasu. Która jest teraz godzina? , Burakow Nikołaj Borysowicz. Oto przemyślany, jasny i wydajny systemćwiczenia. Wykonując różne zadania, dziecko opanuje budowę tarczy oraz wzorce ruchu wskazówek godzinowych i minutowych.…