Mali ludzie. Żółty karzeł

Wiele lat temu w jednym z dużych miast mojej drogiej ojczyzny, w Niemczech, mieszkał kiedyś szewc Friedrich ze swoją żoną Hanną. Całymi dniami przesiadywał przy oknie i naklejał łaty na buty. Podejmował się także uszycia nowych butów, gdyby ktoś je zamówił, ale wtedy musiał najpierw kupić skórę. Nie mógł zaopatrzyć się w towary z wyprzedzeniem - nie było pieniędzy. A Anna sprzedawała na rynku owoce i warzywa ze swojego małego ogródka. Była schludną kobietą, umiała pięknie układać towar i zawsze miała mnóstwo klientów.

Hannah i Friedrich mieli syna Jacoba, szczupłego, przystojnego chłopca, dość wysokiego jak na swoje dwanaście lat. Zwykle siadał obok matki na rynku. Kiedy kucharz lub kucharz kupował od Hanny dużo warzyw, Jacob pomagał im nieść zakup do domu i rzadko wracał z pustymi rękami.

Klienci Hannah uwielbiali tego ślicznego chłopca i prawie zawsze coś mu dawali: kwiat, tort lub monetę.

Pewnego dnia Hannah, jak zawsze, handlowała na rynku. Przed nią stało kilka koszy z kapustą, ziemniakami, korzeniami i najróżniejszą zieleniną. W małym koszyku znajdowały się także wczesne gruszki, jabłka i morele.

Jakub usiadł obok matki i głośno zawołał:

- Tutaj, tutaj, gotuje, gotuje!.. Oto dobra kapusta, warzywa, gruszki, jabłka! Kto potrzebuje? Matka odda to tanio!

I nagle podeszła do nich słabo ubrana stara kobieta o małych czerwonych oczach, ostrej twarzy pomarszczonej wiekiem i długim, bardzo długim nosie sięgającym do brody. Stara kobieta opierała się o kulę i aż dziw, że w ogóle może chodzić: kulała, ślizgała się i kołysała, jakby miała kółka w nogach. Wydawało się, że zaraz upadnie i wbije ostry nos w ziemię.

Hannah spojrzała na staruszkę z zaciekawieniem. Handluje na targu już prawie szesnaście lat i nigdy nie widziała tak wspaniałej starszej kobiety. Poczuła się nawet trochę przerażająco, gdy staruszka zatrzymała się w pobliżu jej koszyków.

— Czy ty jesteś Hannah, sprzedawczyni warzyw? – zapytała stara kobieta chrapliwym głosem, cały czas kręcąc głową.

„Tak” – odpowiedziała żona szewca. - Chcesz coś kupić?

„Zobaczymy, zobaczymy” – mruknęła staruszka pod nosem. „Przyjrzymy się zieleniom, przyjrzymy się korzeniom”. Czy nadal masz to, czego potrzebuję...

Pochyliła się i zaczęła grzebać długimi, brązowymi palcami w koszu z pęczkami zieleni, który Hannah tak pięknie i schludnie ułożyła. Weźmie pęczek, przyłoży do nosa i obwącha ze wszystkich stron, a potem jeszcze jeden, trzeci.

Hannah pękało serce – tak trudno było jej patrzeć, jak staruszka zajmuje się warzywami. Nie mogła jednak powiedzieć jej ani słowa – kupujący ma prawo sprawdzić towar. Co więcej, coraz bardziej bała się tej starej kobiety.

Po przewróceniu wszystkich warzyw stara kobieta wyprostowała się i mruknęła:

- Zły produkt!.. Złe warzywa!.. Niczego nie potrzebuję. Pięćdziesiąt lat temu było dużo lepiej!.. Zły produkt! Zły produkt!

Te słowa rozzłościły małego Jakuba.

- Hej ty, bezwstydna staruszko! - krzyknął. „Wąchałem całą zieleninę swoim długim nosem, niezdarnymi palcami rozgniatałem korzenie, więc teraz nikt ich nie kupi, a ty wciąż upierasz się, że to zły produkt!” Sam książęcy szef kuchni kupuje u nas!

Stara kobieta spojrzała z ukosa na chłopca i powiedziała ochrypłym głosem:

„Nie podoba ci się mój nos, mój nos, mój piękny długi nos?” I będziesz miał taki sam, aż do brody.

Podjechała do innego kosza - z kapustą, wyjęła kilka wspaniałych, białych główek kapusty i ścisnęła je tak mocno, że żałośnie potrzaskały. Potem jakimś cudem wrzuciła główki kapusty z powrotem do kosza i powtórzyła:

- Zły produkt! Zła kapusta!

- Nie kiwaj tak obrzydliwie głową! – krzyknął Jakub. „Twoja szyja nie jest grubsza od łodygi, a za chwilę się złamie, a twoja głowa wpadnie do naszego kosza”. Kto wtedy co od nas kupi?

- Więc twoim zdaniem moja szyja jest za cienka? - powiedziała stara kobieta, wciąż się uśmiechając. - Cóż, będziesz całkowicie bez szyi. Twoja głowa będzie wystawać prosto z ramion – przynajmniej nie spadnie z ciała.

- Nie opowiadaj chłopcu takich bzdur! – Hannah w końcu powiedziała, naprawdę się wkurzając. - Jeśli chcesz coś kupić, kup to szybko. Wypędzisz wszystkich moich klientów.

Stara kobieta spojrzała na Hannah ze złością.

– OK, OK – mruknęła. - Niech tak będzie. Wezmę od ciebie te sześć głów kapusty. Ale w rękach mam tylko kulę i sam nie mogę niczego nieść. Pozwól swojemu synowi przywieźć do mnie mój zakup. Dobrze go za to wynagrodzę.

Jacob naprawdę nie chciał iść, a nawet płakał – bał się tej okropnej starej kobiety. Ale matka surowo nakazała mu posłuszeństwo - wydawało jej się grzeszne zmuszanie starej, słabej kobiety do dźwigania takiego ciężaru. Ocierając łzy, Jakub włożył kapustę do kosza i poszedł za staruszką.

Nie wędrowała zbyt szybko, minęła prawie godzina, aż dotarli do jakiejś odległej ulicy na obrzeżach miasta i zatrzymali się przed małym, zniszczonym domem.

Stara kobieta wyjęła z kieszeni jakiś zardzewiały haczyk, zręcznie wsunęła go w dziurę w drzwiach i nagle drzwi otworzyły się z hałasem. Jacob wszedł i zamarł w miejscu ze zdziwienia: sufity i ściany w domu były marmurowe, fotele, krzesła i stoły były z hebanu, zdobione złotem i kamienie szlachetne, a podłoga była szklana i tak gładka, że ​​Jakub poślizgnął się i upadł kilka razy.

Stara kobieta przyłożyła do ust mały srebrny gwizdek i jakoś w szczególny sposób, głośno, zagwizdała – tak, że gwizdek trzaskał w całym domu. A teraz po schodach szybko zbiegły świnki morskie – zupełnie niezwykłe świnki morskie, które chodziły na dwóch nogach. Zamiast butów mieli łupiny orzechów, a te świnie były ubrane jak ludzie – nie zapomniały nawet zabrać kapeluszy.

„Gdzie położyliście moje buty, łajdaki!” - krzyknęła stara kobieta i uderzyła świnie kijem tak mocno, że podskoczyły z piskiem. - Jak długo tu będę stać?..

Świnie pobiegły po schodach i przyniosły dwie muszle orzech kokosowy wyłożone skórą i zręcznie ułożyły je na stopach starszej kobiety.

Staruszka natychmiast przestała kuleć. Odrzuciła laskę na bok i szybko przesunęła się po szklanej podłodze, ciągnąc za sobą małego Jacoba. Nawet trudno mu było za nią dotrzymać kroku, tak szybko poruszała się w łupinach kokosa.

W końcu starsza kobieta zatrzymała się w pomieszczeniu, w którym znajdowało się mnóstwo wszelkiego rodzaju naczyń. Najwyraźniej była to kuchnia, chociaż podłogi były wyłożone dywanami, a sofy nakryte haftowanymi poduszkami, jak w jakimś pałacu.

„Usiądź, synu” – powiedziała czule stara kobieta i posadziła Jacoba na sofie, przesuwając stół na sofę, tak aby Jacob nie mógł opuścić swojego miejsca. - Odpocznij dobrze - prawdopodobnie jesteś zmęczony. W końcu ludzkie głowy nie są łatwą notatką.

- O czym mówisz! – krzyknął Jakub. „Byłem naprawdę zmęczony, ale nie niosłem głów, ale główki kapusty”. Kupiłeś je od mojej mamy.

„Niewłaściwie tak mówić” – stwierdziła stara kobieta i roześmiała się.

I otwierając koszyk, wyciągnęła za włosy ludzką głowę.

Jacob prawie upadł, tak się przestraszył. Od razu pomyślał o swojej matce. Przecież jeśli ktoś dowie się o tych głowach, natychmiast ją zgłoszą, a ona będzie miała nieprzyjemność.

„Musimy cię także nagrodzić za bycie tak posłusznym” – kontynuowała stara kobieta. „Uzbrój się w cierpliwość: ugotuję ci taką zupę, że będziesz ją pamiętać aż do śmierci”.

Znów zagwizdała i świnki morskie wbiegły do ​​kuchni, ubrane jak ludzie: w fartuchach, z chochelką i nożami kuchennymi za pasami. Za nimi pobiegły wiewiórki - mnóstwo wiewiórek, także na dwóch nogach; mieli na sobie szerokie spodnie i zielone aksamitne czapki. Najwyraźniej byli to kucharze. Szybko, szybko wspięli się po ścianach i przynieśli do pieca miski i patelnie, jajka, masło, korzenie i mąkę. A sama staruszka krzątała się wokół pieca, tarzając się tam i z powrotem na łupinach kokosa – najwyraźniej bardzo chciała ugotować coś dobrego dla Jacoba. Ogień pod piecem stawał się coraz gorętszy, na patelniach coś syczało i dymiło, a po pomieszczeniu unosił się przyjemny, smakowity zapach. Stara kobieta biegała tu i tam i co chwila wsadzała swój długi nos do garnka z zupą, żeby sprawdzić, czy jedzenie jest gotowe.

Wreszcie coś zaczęło bulgotać i bulgotać w garnku, wydobywała się z niego para, a na ogień wlewała się gęsta piana.

Następnie stara kobieta zdjęła garnek z pieca, nalała z niego zupę do srebrnej miski i postawiła miskę przed Jakubem.

„Jedz, synu” – powiedziała. - Zjedz tę zupę, a będziesz tak piękna jak ja. I zostaniesz dobrym kucharzem - musisz znać jakieś rzemiosło.

Jacob nie do końca rozumiał, że to stara kobieta mamrocze do siebie, i nie słuchał jej – był bardziej zajęty zupą. Matka często gotowała dla niego najróżniejsze pyszne rzeczy, ale nigdy nie jadł niczego lepszego od tej zupy. Pachniało tak dobrze zielenią i korzeniami, było słodko i kwaśno, a także bardzo mocno.

Kiedy Jakub prawie skończył zupę, świnie zostały zapalone. w małym piecyku paliło się coś o przyjemnym zapachu, a po pomieszczeniu unosiły się kłęby niebieskawego dymu. Stawał się coraz gęstszy, otulając chłopca coraz mocniej, aż Jacobowi w końcu zakręciło się w głowie. Na próżno powtarzał sobie, że czas już wrócić do matki, na próżno próbował wstać. Gdy tylko wstał, opadł z powrotem na kanapę - nagle tak bardzo zapragnął spać. Nie minęło nawet pięć minut, zanim faktycznie zasnął na sofie, w kuchni brzydkiej starszej kobiety.

I Jakub miał niesamowity sen. Śniło mu się, że staruszka zdjęła z niego ubranie i owinęła go wiewiórczą skórą. Nauczył się skakać i skakać jak wiewiórka oraz zaprzyjaźnił się z innymi wiewiórkami i świniami. Wszystkie były bardzo dobre.

I Jakub, podobnie jak oni, zaczął służyć starej kobiecie. Na początku musiał być czyścicielem butów. Musiał naoliwić łupiny orzecha kokosowego, które staruszka nosiła na stopach, i przetrzeć je szmatką, aby zabłysły. W domu Jakub często musiał czyścić swoje buty i buty, więc sytuacja szybko się poprawiła.

Około rok później został przeniesiony na inne, trudniejsze stanowisko. Wraz z kilkoma innymi wiewiórkami wyłapywał cząsteczki kurzu promień słońca i przesiali je przez najdrobniejsze sito, a potem upiekli chleb dla staruszki. Nie miała już ani jednego zęba w ustach, dlatego musiała jeść bułeczki z drobinek słońca, delikatniejsze od których, jak wiadomo, nie ma nic na świecie.

Rok później Jakubowi powierzono zadanie napojenia starszej kobiety wodą. Czy myślisz, że miała na podwórku wykopaną studnię lub umieszczone wiadro do zbierania deszczówki? Nie, staruszka nawet nie wzięła do ust zwykłej wody. Jakub i wiewiórki zbierali rosę z kwiatów w łupinkach orzechów, a staruszka tylko ją piła. A piła dużo, więc nosiciele wody mieli pełne ręce roboty.

Minął kolejny rok, a Jakub zabrał się do pracy w pokojach – sprzątania podłóg. To również okazało się niełatwym zadaniem: podłogi były szklane – można na nich oddychać i to widać. Jakub oczyścił je szczotkami i natarł szmatką, którą owinął sobie wokół nóg.

Na piątym roku Jacob zaczął pracować w kuchni. Była to praca zaszczytna, do której przyjmowano po szczegółowej analizie, po długiej próbie. Jacob przeszedł wszystkie stanowiska, od kucharza po starszego cukiernika, i stał się tak doświadczonym i utalentowanym kucharzem, że nawet on sam był zaskoczony. Dlaczego nie nauczył się gotować? Najbardziej wyszukane dania – dwieście rodzajów ciast, zupy ze wszystkich ziół i korzeni, jakie istnieją na świecie – wiedział, jak wszystko przygotować szybko i smacznie.

I Jakub mieszkał ze starą przez siedem lat. A potem pewnego dnia położyła sobie na nogach łupiny orzechów, wzięła kulę i koszyk, aby udać się do miasta i kazała Jakubowi oskubać kurczaka, nafaszerować go ziołami i dokładnie przyrumienić. Jakub natychmiast wziął się do pracy. Wykręcił ptakowi głowę, oblał ją wrzątkiem i zręcznie wyskubał mu pióra. otarł skórę. tak, że stało się miękkie i błyszczące, i wyjął wnętrze. Potem potrzebował ziół do nadziewania kurczaka. Poszedł do spiżarni, gdzie staruszka trzymała różne rodzaje warzyw, i zaczął wybierać to, czego potrzebował.

I nagle w ścianie spiżarni dostrzegł małą szafkę, której nigdy wcześniej nie zauważył. Drzwi szafki były uchylone. Jakub zajrzał do środka z ciekawością i zobaczył, że było tam kilka małych koszyczków. Otworzył jedno z nich i zobaczył dziwne zioła, z którymi nigdy wcześniej się nie spotkał. Ich łodygi były zielonkawe, a na każdej łodydze znajdował się jasnoczerwony kwiat z żółtą obwódką.

Jacob przyłożył do nosa jeden kwiat i nagle poczuł znajomy zapach – taki sam jak zupy, którą staruszka go karmiła, gdy do niej przyszedł. Zapach był tak silny, że Jacob kilka razy głośno kichnął i obudził się.

Rozejrzał się ze zdziwieniem i zobaczył, że leży na tej samej sofie w kuchni starszej kobiety.

„No cóż to był za sen! To jakby było prawdziwe! – pomyślał Jakub. „Mama będzie się śmiać, kiedy jej to wszystko opowiem!” I zostanę przez nią uderzona za to, że zasnęłam w cudzym domu, zamiast wrócić do niej na targ!”

Szybko zerwał się z sofy i chciał pobiec do mamy, ale czuł, że całe jego ciało jest jak drewno, a szyja zupełnie zdrętwiała – ledwo mógł poruszać głową. Co jakiś czas dotykał nosem ściany lub szafy, a raz, gdy się szybko odwrócił, nawet boleśnie uderzył w drzwi. Wiewiórki i świnie biegały wokół Jakuba i piszczały – najwyraźniej nie chciały go wypuścić. Wychodząc z domu staruszki, Jakub przywołał ich skinieniem, aby poszli za nim – jemu też było przykro się z nimi rozstawać, ale szybko potoczyli się na swoich muszlach do pokojów, a chłopiec przez długi czas słyszał z daleka ich żałosne piski.

Dom staruszki, jak już wiemy, był daleko od rynku i Jakub długo szedł wąskimi, krętymi uliczkami, aż dotarł do rynku. Na ulicach tłoczyło się mnóstwo ludzi. Gdzieś w pobliżu musiał być pokazany krasnoludek, bo wszyscy wokół Jacoba krzyczeli:

- Spójrz, tam jest brzydki krasnolud! A skąd on w ogóle się wziął? No cóż, ma długi nos! A głowa wystaje prosto na ramiona, bez szyi! I ręce, ręce!.. Spójrz - aż po pięty!

Kiedy indziej Jakub chętnie wybiegłby popatrzeć na krasnoludka, ale dziś nie miał na to czasu – musiał biec do matki.

Wreszcie Jacob dotarł na rynek. Bardzo się bał, że zarazi się tym od matki. Hannah nadal siedziała na swoim miejscu, a w koszyku miała sporo warzyw, co oznaczało, że Jacob nie spał zbyt długo. Już z daleka zauważył, że jego matce coś się zasmuciło. Siedziała w milczeniu, opierając policzek na dłoni, blada i smutna.

Jakub stał przez dłuższą chwilę, nie śmiejąc się zbliżyć do matki. Wreszcie zebrał się na odwagę i podpełzając od tyłu, położył jej rękę na ramieniu i powiedział:

- Mamo, co się z tobą dzieje? Jesteś na mnie zły? Hannah odwróciła się i na widok Jacoba krzyknęła z przerażenia.

- Czego ode mnie chcesz, straszny krasnoludzie? - krzyczała. - Odejdź, odejdź! Nie znoszę takich żartów!

- Co robisz, mamo? – powiedział przestraszony Jakub. - Prawdopodobnie jesteś chory. Dlaczego mnie gonisz?

„Mówię ci, idź swoją drogą!” – krzyknęła ze złością Hannah. – Nic ode mnie nie dostaniesz za swoje żarty, ty obrzydliwy dziwaku!

„Oszalała! - pomyślał biedny Jacob. „Jak mogę ją teraz zabrać do domu?”

„Mamo, przyjrzyj mi się dobrze” – powiedział, prawie płacząc. - Jestem twoim synem Jacobem!

- Nie, to za dużo! – krzyknęła Hannah, zwracając się do sąsiadów. - Spójrz na tego strasznego krasnoluda! Odstrasza wszystkich kupujących, a nawet śmieje się z mojego żalu! Mówi – jestem twoim synem, twoim Jakubem, co za łotr!

Sąsiedzi Anny zerwali się na równe nogi i zaczęli krzyczeć na Jakuba:

- Jak śmiecie żartować z jej smutku! Jej syn został porwany siedem lat temu. Cóż to był za chłopiec – tylko zdjęcie! Wynoś się, bo wydłubimy ci oczy!

Biedny Jacob nie wiedział, co myśleć. Przecież dzisiaj rano przyszedł z mamą na rynek i pomógł jej rozłożyć warzywa, potem zaniósł kapustę do domu starszej kobiety, poszedł do niej, zjadł u niej zupę, trochę się przespał i teraz wrócił. A handlarze mówią o jakichś siedmiu latach. A on, Jakub, nazywany jest paskudnym karłem. Co się im stało?

Jakub wyszedł z rynku ze łzami w oczach. Ponieważ matka nie chce go uznać, pójdzie do ojca.

„Zobaczymy” – pomyślał Jacob. „Czy i mnie mój ojciec wypędzi?” Stanę u drzwi i porozmawiam z nim.

Podszedł do sklepu szewskiego, który jak zwykle siedział i pracował, stanął pod drzwiami i zajrzał do sklepu. Fryderyk był tak zajęty pracą, że w pierwszej chwili nie zauważył Jakuba. Ale nagle niechcący podniósł głowę, wypuścił szydło i pogłębiarkę z rąk i krzyknął:

- Co to jest? Co się stało?

„Dobry wieczór, mistrzu” – powiedział Jacob i wszedł do sklepu. - Jak się masz?

- Źle, proszę pana, jest źle! – odpowiedział szewc, który najwyraźniej także nie rozpoznał Jakuba. - W pracy wcale nie idzie dobrze. Mam już wiele lat i jestem sam - nie ma dość pieniędzy, aby zatrudnić praktykanta.

- Nie masz syna, który mógłby ci pomóc? – zapytał Jakub.

„Miałem jednego syna, nazywał się Jakub” – odpowiedział szewc. - Teraz miałby dwadzieścia lat. Byłby świetny we wspieraniu mnie. W końcu miał zaledwie dwanaście lat i był taki mądry! Wiedział już coś o tym rzemiośle i był przystojnym mężczyzną. Mógłby przyciągnąć klientów, nie musiałbym teraz zakładać łatek - szyłbym tylko nowe buty. Tak, najwyraźniej takie jest moje przeznaczenie!

-Gdzie jest teraz twój syn? – zapytał nieśmiało Jakub.

„Tylko Bóg o tym wie” – odpowiedział szewc z ciężkim westchnieniem. „Minęło siedem lat, odkąd zabrano go nam na rynku”.

- Siedem lat! – powtórzył Jacob z przerażeniem.

- Tak, proszę pana, siedem lat. Jak teraz pamiętam. moja żona przybiegła z rynku z wyciem. krzyczy: jest już wieczór, a dziecko nie wróciło. Szukała go cały dzień, pytała wszystkich, czy go widzieli, ale nie znalazła. Zawsze mówiłem, że to się skończy. Nasz Jakub – to prawda, to prawda – był ślicznym dzieckiem, żona była z niego dumna i często wysyłała go po warzywa lub coś innego do życzliwych ludzi. Szkoda, że ​​zawsze był dobrze wynagradzany, ale często powtarzałam:

„Spójrz, Hanna! Miasto jest duże, jest ich wiele źli ludzie. Nieważne, co stanie się z naszym Jacobem!” I tak się stało! Tego dnia przyszła na rynek jakaś stara, brzydka kobieta, wybrała i selekcjonowała towary, a na koniec kupiła ich tyle, że sama nie była w stanie ich unieść. Hannah, dobra duszo” i wysłali z nią chłopca... I nigdy więcej go nie widzieliśmy.

- A to oznacza, że ​​od tego czasu minęło siedem lat?

- Na wiosnę będzie siódma. Już o nim ogłaszaliśmy, chodziliśmy po ludziach i pytaliśmy o chłopca – wszak wielu go znało, wszyscy go kochali, przystojny mężczyzna – ale choć długo szukaliśmy, nigdy go nie znaleźliśmy. I od tego czasu nikt nie widział kobiety, która kupiła warzywa od Hannah. Pewna starożytna stara kobieta, która przebywała na świecie od dziewięćdziesięciu lat, powiedziała Hannie, że może to być zła wiedźma Kreuterweiss, która raz na pięćdziesiąt lat przychodziła do miasta, aby kupić prowiant.

Zatem ojciec Jakuba opowiedział tę historię, uderzając młotkiem w but i wyciągając długi woskowany prześcieradło. Teraz Jacob w końcu zrozumiał, co się z nim stało. Oznacza to, że nie widział tego we śnie, ale naprawdę był wiewiórką przez siedem lat i służył złej wiedźmie. Jego serce dosłownie pękało z frustracji. Stara kobieta ukradła mu siedem lat życia i co za to dostał? Nauczyłam się czyścić łupiny orzecha kokosowego i polerować szklane podłogi, a także gotować różne pyszne potrawy!

Przez dłuższą chwilę stał na progu sklepu bez słowa. W końcu szewc zapytał go:

– Może coś ci się we mnie spodobało, proszę pana? Czy wziąłbyś parę butów albo chociaż – tu nagle wybuchnął śmiechem – „nos?”

- Co jest nie tak z moim nosem? - powiedział Jakub. - Po co mi do tego etui?

„To twój wybór” – odpowiedział szewc – „ale gdybym miał taki okropny nos, to, ośmielę się powiedzieć, ukryłbym go w futerale, dobrym futerale z różowego koźlęcia”. Słuchaj, mam odpowiedni kawałek. To prawda, że ​​​​twój nos będzie potrzebował dużo skóry. Ale jak sobie życzysz, mój panie. W końcu prawdopodobnie często dotykasz drzwi nosem.

Jacob ze zdziwienia nie mógł powiedzieć ani słowa. Pomacał swój nos – nos był gruby i długi, mniej więcej w dwóch czwartych. Najwyraźniej zła stara kobieta zmieniła go w dziwaka. Dlatego matka go nie poznała.

„Mistrzu” – powiedział prawie płacząc – „czy masz tu lustro?” Muszę spojrzeć w lustro, zdecydowanie muszę.

„Prawdę mówiąc, proszę pana” – odpowiedział szewc – „nie ma pan wyglądu, z którego można by być dumnym”. Nie musisz co minutę patrzeć w lustro. Porzuć ten nawyk – tak naprawdę wcale Ci nie pasuje.

- Daj mi, daj mi szybko lustro! – błagał Jakub. - Zapewniam cię, że naprawdę tego potrzebuję. To prawda, nie jestem z dumy…

- Daj spokój! Nie mam lustra! - rozzłościł się szewc. „Moja żona miała jednego malutkiego, ale nie wiem, gdzie go dotknęła”. Jeśli naprawdę nie możesz się doczekać, żeby na siebie spojrzeć, tam jest zakład fryzjerski Urbana. Ma lustro, dwa razy większe od ciebie. Spójrz na to tak bardzo, jak chcesz. A potem - życzę Ci dużo zdrowia.

A szewc delikatnie wypchnął Jacoba ze sklepu i zatrzasnął za nim drzwi. Jacob szybko przeszedł przez ulicę i wszedł do fryzjera, którego dobrze znał wcześniej.

— Dzień dobry„Miejski” – powiedział. „Mam wielką prośbę: proszę, pozwól mi spojrzeć w Twoje lustro”.

- Zrób mi przysługę. Tam stoi, w lewej ścianie! – krzyknął Urban i roześmiał się głośno. - Podziwiaj, podziwiaj siebie, jesteś naprawdę przystojnym mężczyzną - szczupły, smukły, łabędzia szyja, dłonie jak królowa i zadarty nos - nie ma nic lepszego na świecie! Oczywiście, trochę się tym afiszujesz, ale nieważne, spójrz na siebie. Niech nie mówią, że z zazdrości nie pozwoliłem Ci spojrzeć w moje lustro.

Goście, którzy przyszli do Urbana na ogolenie i strzyżenie, śmiali się ogłuszająco, słuchając jego dowcipów. Jacob podszedł do lustra i mimowolnie cofnął się. Łzy napłynęły mu do oczu. Czy to naprawdę on, ten brzydki krasnolud! Jego oczy stały się małe, jak u świni, jego ogromny nos zwisał poniżej brody i wydawało się, że w ogóle nie ma szyi. Głowa opadła mu głęboko na ramiona i ledwo mógł nią obrócić. I był tego samego wzrostu co siedem lat temu – bardzo niski. Inni chłopcy rosły z biegiem lat, ale Jacob rósł. Jego plecy i klatka piersiowa były bardzo szerokie i wyglądał jak duży, ciasno wypchany worek. Jego cienkie, krótkie nogi ledwo mogły unieść jego ciężkie ciało. Wręcz przeciwnie, ramiona z zakrzywionymi palcami były długie, jak u dorosłego mężczyzny i zwisały prawie do ziemi. Taki był teraz biedny Jacob.

„Tak” - pomyślał, biorąc głęboki oddech - „nic dziwnego, że nie poznałaś swojego syna, mamo!” Nie był taki wcześniej, kiedy uwielbiałeś pokazywać go sąsiadom!

Przypomniał sobie, jak tego ranka stara kobieta podeszła do jego matki. Wszystko, z czego się wtedy śmiał – swój długi nos i brzydkie palce – otrzymał od starej kobiety za jego kpiny. A ona odcięła mu szyję, jak obiecała...

- Cóż, widziałeś już wystarczająco dużo, mój przystojniaku? – zapytał ze śmiechem Urban, podchodząc do lustra i przyglądając się Jacobowi od stóp do głów. „Szczerze mówiąc, nie widziałbyś tak zabawnego krasnoludka w swoich snach”. Wiesz kochanie, chcę ci zaoferować jedną rzecz. W moim zakładzie fryzjerskim jest sporo osób, ale nie tak dużo jak wcześniej. A wszystko dlatego, że mój sąsiad, fryzjer Shaum, załatwił sobie gdzieś olbrzyma, który zwabia do siebie gości. Cóż, ogólnie rzecz biorąc, bycie gigantem nie jest takie trudne, ale bycie takim małym jak ty to inna sprawa. Przyjdź na moje usługi, kochanie. Otrzymasz ode mnie mieszkanie, żywność i odzież, a wystarczy, że staniesz przed drzwiami zakładu fryzjerskiego i zaprosisz ludzi. Tak, być może, nadal ubij pianę mydlaną i podaj ręcznik. I powiem ci na pewno, oboje na tym skorzystamy: będę miał więcej gości niż Shaum i jego olbrzym i wszyscy dadzą wam więcej herbaty.

Jakub poczuł się w głębi serca bardzo urażony – jak można było zaproponować mu przynętę u fryzjera! - ale co poradzisz, musiałam znieść tę zniewagę. Spokojnie odpowiedział, że jest zbyt zajęty i nie może podjąć się takiej pracy, i wyszedł.

Chociaż ciało Jakuba było zniekształcone, jego głowa działała tak samo dobrze, jak wcześniej. Miał wrażenie, że w ciągu tych siedmiu lat stał się już całkiem dorosły.

„To nie problem, że stałem się dziwakiem” – pomyślał, idąc ulicą. „To wstyd, że zarówno ojciec, jak i matka wypędzili mnie jak psa”. Spróbuję jeszcze raz porozmawiać z mamą. Może jednak mnie rozpozna.

Ponownie udał się na rynek i podchodząc do Hanny, poprosił ją, aby spokojnie wysłuchała tego, co ma jej do powiedzenia. Przypomniał jej, jak staruszka go zabrała, spisał wszystko, co przydarzyło mu się w dzieciństwie i powiedział jej, że przez siedem lat żył z wiedźmą, która zamieniła go najpierw w wiewiórkę, a potem w krasnoludka, bo się śmiał na nią.

Hannah nie wiedziała, co myśleć. Wszystko, co krasnolud mówił o swoim dzieciństwie, było prawdą, ale nie mogła uwierzyć, że przez siedem lat był wiewiórką.

- To jest niemożliwe! - wykrzyknęła. W końcu Hannah postanowiła skonsultować się z mężem.

Zebrała swoje kosze i zaprosiła Jakuba, aby poszedł z nią do sklepu szewskiego. Gdy przyjechali, Anna powiedziała do męża:

- Ten krasnolud mówi, że jest naszym synem Jakubem. Opowiedział mi, że siedem lat temu został nam skradziony i zaczarowany przez czarodziejkę...

- Och, tak właśnie jest! – przerwał jej ze złością szewc. - Więc powiedział ci to wszystko? Czekaj, głupcze! Ja sam właśnie mu opowiadałem o naszym Jakubie, a on, widzisz, przychodzi prosto do ciebie i daje się oszukać... Więc mówisz, że cię zaczarowali? Chodź, teraz złamię ciążący na tobie czar.

Szewc chwycił za pas i podskakując do Jacoba, chłostał go tak mocno, że wybiegł ze sklepu z głośnym płaczem.

Biedny krasnolud cały dzień błąkał się po mieście, nie jedząc i nie pijąc. Nikt mu nie współczuł, wszyscy się z niego śmiali. Musiał spędzić noc na schodach kościoła, dokładnie na twardych, zimnych stopniach.

Gdy tylko wzeszło słońce, Jakub wstał i ponownie poszedł włóczyć się po ulicach.

I wtedy Jakub przypomniał sobie, że będąc wiewiórką i mieszkając ze starą kobietą, udało mu się nauczyć dobrze gotować. I postanowił zostać kucharzem dla księcia.

A książę, władca tego kraju, był znanym zjadaczem i smakoszem. Najbardziej lubił dobrze zjeść i zatrudniał szefów kuchni z całego świata.

Jakub odczekał chwilę, aż zapadł zupełny świt i ruszył w stronę pałacu książęcego.

Gdy zbliżał się do bram pałacu, jego serce biło głośno. Odźwierni zapytali go, czego potrzebuje i zaczęli się z niego naśmiewać, lecz Jacob nie był tym zaskoczony i powiedział, że chce zobaczyć się z głównym szefem kuchni. Prowadzono go przez jakieś podwórza, a każdy, kto go widział ze służby księcia, biegał za nim i głośno się śmiał.

Wkrótce Jakub miał ogromną świtę. Stajniacy porzucili grzebienie, chłopcy biegli, żeby dotrzymać mu kroku, osoby do czyszczenia podłóg przestały trzepać dywany. Wszyscy stłoczyli się wokół Jakuba, a na dziedzińcu panował taki hałas i gwar, jakby do miasta zbliżali się wrogowie. Wszędzie słychać było krzyki:

- Krasnolud! Krasnolud! Widziałeś krasnoluda? Wreszcie na dziedziniec wszedł dozorca pałacu, śpiący grubas z wielkim biczem w dłoni.

- Hej, psy! Co to za hałas? - krzyknął grzmiącym głosem, bezlitośnie bijąc biczem po ramionach i plecach stajennych i służby. – Czy nie wiesz, że książę jeszcze śpi?

„Panie” – odpowiedzieli odźwierni – „popatrz, kogo ci przyprowadziliśmy!” Prawdziwy karzeł! Prawdopodobnie nigdy wcześniej nie widziałeś czegoś takiego.

Widząc Jakuba, dozorca zrobił straszny grymas i zacisnął usta tak mocno, jak to możliwe, aby się nie roześmiać - jego ważność nie pozwalała mu śmiać się przed stajennymi. Biczem rozproszył tłum, a biorąc Jakuba za rękę, zaprowadził go do pałacu i zapytał, czego potrzebuje. Słysząc, że Jakub chce się widzieć z szefem kuchni, dozorca zawołał:

- To nieprawda, synu! To mnie potrzebujesz, dozorco pałacu. Chcesz dołączyć do księcia jako krasnolud, prawda?

„Nie, proszę pana” – odpowiedział Jakub. „Jestem dobrym kucharzem i potrafię gotować wszelkiego rodzaju rzadkie potrawy”. Proszę, zaprowadź mnie do kierownika kuchni. Może zgodzi się spróbować mojej sztuki.

„Twój wybór, chłopcze” – odpowiedział dozorca – „nadal jesteś głupim facetem”. Gdybyś był nadwornym krasnoludem, nie mógłbyś nic robić, jeść, pić, bawić się i chodzić w pięknych ubraniach, a ty chcesz iść do kuchni! Ale zobaczymy. Nie jesteś wystarczająco utalentowanym kucharzem, aby przygotować jedzenie dla samego księcia, a jesteś za dobry na kucharza.

Powiedziawszy to, dozorca zaprowadził Jakuba na szczyt kuchni. Krasnolud skłonił się mu nisko i powiedział:

- Szanowny Panie, czy potrzebujecie wykwalifikowanego kucharza?

Kierownik kuchni zmierzył Jacoba wzrokiem od góry do dołu i głośno się roześmiał.

- Chcesz być kucharzem? - wykrzyknął. - Jak myślisz, dlaczego piece w naszej kuchni są tak niskie? Przecież nic na nich nie zobaczysz, nawet jeśli staniesz na palcach. Nie, mój mały przyjacielu, ten, który doradził ci, żebyś został dla mnie kucharzem, zrobił ci kiepski żart.

I kierownik kuchni znów wybuchnął śmiechem, a za nim dozorca pałacowy i wszyscy, którzy byli na sali. Jacob jednak nie był zawstydzony.

- Panie Kierowniku Kuchni! - powiedział. „Prawdopodobnie nie miałbyś nic przeciwko temu, żeby dać mi jedno lub dwa jajka, odrobinę mąki, wina i przypraw”. Poleć mi przygotować jakąś potrawę i każ mi podać wszystko, co do niej potrzebne. Ugotuję posiłek na oczach wszystkich, a ty powiesz: „To prawdziwy kucharz!”

Długo przekonywał szefa kuchni, błyszcząc swoimi małymi oczkami i przekonująco kręcąc głową. W końcu szef się zgodził.

- OK! - powiedział. - Spróbujmy dla zabawy! Chodźmy wszyscy do kuchni i ty też, Panie Strażniku Pałacu.

Wziął dozorcę pałacu pod ramię i nakazał Jakubowi, aby poszedł za nim. Szli długo przez kilka dużych, luksusowych pokoi i długich. korytarzach i w końcu dotarliśmy do kuchni. Było to wysokie, przestronne pomieszczenie z ogromnym piecem o dwudziestu palnikach, pod którym dzień i noc palił się ogień. Na środku kuchni znajdowała się kałuża z wodą, w której trzymano żywe ryby, a wzdłuż ścian stały marmurowe i drewniane szafki pełne cennych przyborów kuchennych. Obok kuchni, w dziesięciu ogromnych spiżarniach, przechowywano wszelkiego rodzaju zapasy i smakołyki. Kucharze, kucharze i pomywaczki biegali tam i z powrotem po kuchni, grzechocząc garnkami, patelniami, łyżkami i nożami. Kiedy pojawił się szef kuchni, wszyscy zamarli w miejscu, a w kuchni zapadła całkowita cisza; tylko ogień pod piecem nadal trzaskał, a w basenie nadal bulgotała woda.

„Co pan Duke zamówił dzisiaj na swoje pierwsze śniadanie?” – zapytał szef kuchni szefa kuchni, szefa śniadań – starego, grubego kucharza w wysokiej czapce.

„Jego Wysokość z przyjemnością zamówił duńską zupę z czerwonymi knedlami hamburskimi” – odpowiedział kucharz z szacunkiem.

„OK” – kontynuował kierownik kuchni. „Słyszałeś, krasnoludzie, co pan Duke chce zjeść?” Czy można zaufać tak trudnym potrawom? Nie ma mowy, żebyś zrobił knedle hamburskie. Oto sekret naszych kucharzy.

„Nie ma nic prostszego” – odpowiedział krasnolud (kiedy był wiewiórką, często musiał gotować te potrawy dla starszej kobiety). - Na zupę daj mi takie a takie zioła i przyprawy, smalec z dzika, jajka i korzenie. A do pierogów – mówił ciszej, żeby nikt go nie słyszał prócz kierownika kuchni i kierownika śniadania – a do pierogów potrzebuję czterech rodzajów mięsa, trochę piwa, słoniny gęsiej, imbiru i ziela zwanego „komfort dla żołądka”.

- Przysięgam na mój honor, to prawda! - krzyknął zaskoczony kucharz. „Który czarownik nauczył cię gotować?” Opisałeś wszystko w najdrobniejszych szczegółach. I po raz pierwszy słyszę o ziołach „poprawiających żołądek”. Z nim pierogi zapewne wyjdą jeszcze lepiej. Jesteś prawdziwym cudem, a nie kucharzem!

- Nigdy bym tak nie pomyślał! - powiedział kierownik kuchni. „Jednakże przeprowadzimy test”. Daj mu zapasy, naczynia i wszystko, czego potrzebuje, i pozwól mu przygotować śniadanie dla księcia.

Kucharze wykonywali jego polecenia, lecz kiedy postawili na kuchence wszystko, co było potrzebne, a krasnolud chciał już zacząć gotować, okazało się, że czubkiem długiego nosa ledwo dosięgał szczytu pieca. Musiałem przysunąć krzesło do pieca, krasnolud wspiął się na nie i zaczął gotować. Kucharze, kucharki i pomywaczki otoczyły krasnoluda ciasnym pierścieniem i z szeroko otwartymi ze zdziwienia oczami obserwowały, jak szybko i zręcznie sobie ze wszystkim radził.

Po przygotowaniu potrawy do ugotowania krasnolud rozkazał postawić obie patelnie na ogniu i nie wyjmować ich, dopóki nie otrzyma takiego rozkazu. Potem zaczął liczyć: „Raz, dwa, trzy, cztery…” i doliczywszy dokładnie do pięciuset, krzyknął: „Wystarczy!”

Kucharze zdjęli garnki z ognia, a krasnolud zaprosił szefa kuchni, aby spróbował swoich sił w gotowaniu.

Szef kuchni zamówił złotą łyżkę, opłukał ją w basenie i podał szefowi kuchni. Uroczyście podszedł do pieca, zdjął pokrywki z parujących garnków i spróbował zupy i klusek. Połknął łyżkę zupy, z przyjemnością zamknął oczy, cmoknął kilka razy językiem i powiedział:

- Cudownie, cudownie, przysięgam na mój honor! Chciałbyś się przekonać, Panie Strażniku Pałacu?

Pałacowy dozorca wziął łyżkę z kokardą, spróbował i prawie podskoczył z przyjemności.

„Nie chcę cię urazić, drogi kierowniku śniadań” – powiedział – „jesteś wspaniałym, doświadczonym kucharzem, ale takiej zupy i takich pierogów jeszcze nie udało Ci się ugotować”.

Kucharz również spróbował obu potraw, z szacunkiem uścisnął dłoń krasnoluda i powiedział:

- Kochanie, jesteś wielkim mistrzem! Zioło „pocieszające żołądek” nadaje zupie i kluskom szczególny smak.

W tym czasie w kuchni pojawił się służący księcia i zażądał śniadania dla swego pana. Jedzenie natychmiast nalano do srebrnych talerzy i wysłano na górę. Szef kuchni bardzo zadowolony zabrał krasnoluda do swojego pokoju i chciał go zapytać, kim jest i skąd pochodzi. Ale gdy tylko usiedli i zaczęli rozmawiać, posłaniec od księcia przyszedł po szefa i powiedział, że książę go woła. Szef kuchni szybko założył swoją najlepszą sukienkę i poszedł za posłańcem do jadalni.

Książę siedział tam, rozparty w swoim głębokim fotelu. Zjadł do czysta wszystko z talerzy i wytarł usta jedwabną chusteczką. Jego twarz promieniała i słodko mrużył oczy z przyjemności.

„Słuchaj” – powiedział, widząc szefa kuchni – „zawsze byłem bardzo zadowolony z twojej kuchni, ale dzisiaj śniadanie było wyjątkowo pyszne”. Podaj mi nazwisko kucharza, który to przygotował: wyślę mu w nagrodę kilka dukatów.

„Proszę pana, dzisiaj wydarzyła się niesamowita rzecz” – powiedział kierownik kuchni.

I opowiedział księciu, jak rano przyprowadzono do niego karła, który z pewnością chce zostać pałacowym kucharzem. Książę po wysłuchaniu jego historii był bardzo zaskoczony. Rozkazał zawołać krasnoluda i zaczął go wypytywać, kim jest. Biedny Jakub nie chciał powiedzieć, że od siedmiu lat był wiewiórką i służył ze starą kobietą, ale też nie lubił kłamać. Dlatego powiedział księciu jedynie, że nie ma już ojca ani matki i że gotowania uczyła go stara kobieta. Książę długo naśmiewał się z dziwnego wyglądu krasnoluda, aż w końcu powiedział do niego:

- Niech tak będzie, zostań ze mną. Dam ci pięćdziesiąt dukatów rocznie, jedną odświętną sukienkę i dodatkowo dwie pary spodni. W tym celu będziesz codziennie gotować mi śniadanie, patrzeć, jak przygotowywany jest lunch i ogólnie zarządzać moim stołem. A poza tym nadaję pseudonimy każdemu, kto mi służy. Będziesz się nazywać Dwarf Nose i otrzymasz tytuł zastępcy kierownika kuchni.

Krasnoludzki Nos skłonił się księciu i podziękował mu za jego miłosierdzie. Kiedy książę go wypuścił, Jakub z radością wrócił do kuchni. Teraz wreszcie nie mógł martwić się o swój los i nie myśleć o tym, co spotka go jutro.

Postanowił serdecznie podziękować swojemu panu, a nie tylko sam władca kraju, ale także wszyscy jego dworzanie nie mogli wystarczająco pochwalić małego kucharza. Odkąd Krasnolud Nos wprowadził się do pałacu, Książę stał się, można powiedzieć, zupełnie inną osobą. Wcześniej często zdarzało mu się rzucać w kucharzy talerzami i szklankami, jeśli nie podobała mu się ich kuchnia, a raz tak się wściekł, że sam rzucił w głowę kuchni słabo wysmażoną udką cielęcą. Stopa uderzyła biedaka w czoło, po czym leżał przez trzy dni w łóżku. Wszyscy kucharze drżeli ze strachu, przygotowując jedzenie.

Ale wraz z pojawieniem się Krasnoludzkiego Nosa wszystko się zmieniło. Książę jadł teraz nie trzy razy dziennie, jak poprzednio, ale pięć i chwalił jedynie umiejętności krasnoluda. Wszystko wydawało mu się pyszne i z każdym dniem stawał się coraz grubszy. Często zapraszał krasnoluda do swojego stołu wraz z szefem kuchni i zmuszał ich do skosztowania przygotowanego przez nich jedzenia.

Mieszkańcy miasta nie mogli się nadziwić temu wspaniałemu krasnalowi.

Każdego dnia przed drzwiami pałacowej kuchni tłoczył się tłum ludzi - wszyscy pytali i błagali głównego kucharza, aby chociaż raz rzucił okiem na to, jak krasnolud przygotowuje jedzenie. A bogacze miasta starali się uzyskać od księcia pozwolenie na wysyłanie kucharzy do kuchni, aby mogli nauczyć się gotować od krasnoluda. Dawało to krasnoludowi spore dochody – na każdego ucznia dostawał pół dukata dziennie – ale wszystkie pieniądze rozdawał innym kucharzom, żeby mu nie zazdrościli.

I Jakub mieszkał w pałacu przez dwa lata. Być może byłby nawet zadowolony ze swego losu, gdyby tak często nie pamiętał o ojcu i matce, którzy go nie poznali i wygnali. To była jedyna rzecz, która go zdenerwowała.

I pewnego dnia przydarzył mu się taki incydent.

Krasnoludzki Nos był bardzo dobry w kupowaniu zapasów. Zawsze sam chodził na targ i na książęcy stół wybierał gęsi, kaczki, zioła i warzywa. Pewnego ranka poszedł na rynek kupić gęsi i przez długi czas nie mógł znaleźć wystarczającej ilości tłustych ptaków. Kilka razy obszedł rynek, wybierając lepszą gęś. Teraz nikt nie śmiał się z krasnoluda. Wszyscy ukłonili mu się nisko i z szacunkiem rozeszli się. Każdy handlarz byłby szczęśliwy, gdyby kupił od niej gęś.

Chodząc tam i z powrotem, Jacob nagle zauważył na końcu rynku, z dala od innych handlarzy, kobietę, której wcześniej nie widział. Sprzedawała też gęsi, ale nie wychwalała swojego towaru jak inni, lecz siedziała w milczeniu, nie mówiąc ani słowa. Jakub podszedł do kobiety i przyjrzał się jej gęsiom. Były takie, jakie chciał. Jakub kupił razem z klatką trzy ptaki – dwa gąsiory i jedną gęś – założył klatkę na ramię i wrócił do pałacu. I nagle zauważył, że dwa ptaki rechotały i trzepotały skrzydłami, jak przystało na dobrego gąsiora, a trzeci - gęś - siedział spokojnie i nawet zdawał się wzdychać.

„Ta gęś jest chora” – pomyślał Jakub. „Gdy tylko dotrę do pałacu, natychmiast rozkażę ją zabić, zanim umrze”.

I nagle ptak, jakby odgadując jego myśli, powiedział:

- Nie tnij mnie -

Zamknę cię.

Jeśli złamiesz mi kark,

Umrzesz przed czasem.

Jacob prawie upuścił klatkę.

- To cuda! - krzyknął. „Okazuje się, że potrafisz mówić, pani Goose!” Nie bój się, nie zabiję tak niesamowitego ptaka. Założę się, że nie zawsze nosiłeś gęsie pióra. W końcu kiedyś byłam małą wiewiórką.

„Twoja prawda” – odpowiedziała gęś. - Nie urodziłem się ptakiem. Nikt nie przypuszczał, że Mimi, córka wielkiego Wetterbocka, zakończy życie pod nożem szefa kuchni leżącym na kuchennym stole.

- Nie martw się, droga Mimi! – zawołał Jakub. „Gdybym nie był uczciwym człowiekiem i głównym kucharzem Jego Lordowskiej Mości, gdyby ktoś cię dotknął nożem!” Będziesz mieszkać w pięknej klatce w moim pokoju, a ja będę cię karmić i rozmawiać z tobą. I innym kucharzom powiem, że karmię gęś specjalnymi ziołami dla samego księcia. I nie minie nawet miesiąc, zanim wymyślę sposób, aby wypuścić cię na wolność.

Mimi podziękowała krasnoludowi ze łzami w oczach, a Jacob spełnił wszystko, co obiecał. Powiedział w kuchni, że utuczy gęś w specjalny sposób, o którym nikt nie będzie wiedział, i umieścił jej klatkę w swoim pokoju. Mimi nie dostawała gęsiego jedzenia, lecz ciasteczka, słodycze i wszelakie przysmaki, a gdy tylko Jacob miał wolną chwilę, od razu pobiegł z nią porozmawiać.

Mimi opowiedziała Jacobowi, że została zamieniona w gęś i sprowadzona do tego miasta przez starą wiedźmę, z którą kiedyś pokłócił się jej ojciec, słynny czarodziej Wetterbock. Krasnolud również opowiedział Mimi swoją historię, a Mimi powiedziała:

„Rozumiem coś o czarach – mój ojciec nauczył mnie trochę swojej mądrości”. Podejrzewam, że stara kobieta oczarowała Cię magicznym ziołem, które dodała do zupy, kiedy przyniosłeś jej do domu kapustę. Jeśli znajdziesz to zioło i powąchasz je, możesz znów stać się jak inni ludzie.

To oczywiście nie pocieszyło szczególnie krasnoluda: jak mógł znaleźć tę trawę? Ale wciąż miał odrobinę nadziei.

W kilka dni później do księcia przybył książę, jego sąsiad i przyjaciel. Książę natychmiast przywołał do siebie krasnoluda i powiedział mu:

„Teraz czas pokazać, czy wiernie mi służysz i czy dobrze znasz się na swojej sztuce”. Ten książę, który mnie odwiedził, uwielbia dobrze jeść i rozumie gotowanie. Spójrz, przygotuj dla nas takie dania, że ​​książę będzie zaskoczony każdego dnia. I nawet nie myśl o podaniu dwa razy tego samego dania, kiedy książę mnie odwiedza. Wtedy nie będziesz miał litości. Zabierz mojemu skarbnikowi wszystko, czego potrzebujesz, a nawet daj nam pieczone złoto, żeby nie skompromitować się przed księciem.

„Nie martw się, Wasza Miłość” – odpowiedział Jacob, kłaniając się nisko. „Będę mógł zadowolić twojego delikatnego księcia”.

I Nos Krasnoluda ochoczo zabrał się do pracy. Przez cały dzień stał przy płonącym piecu i swoim cienkim głosem nieustannie wydawał rozkazy. Tłum kucharzy i kucharzy biegał po kuchni, chłonąc każde jego słowo. Jakub nie oszczędzał ani siebie, ani innych, aby zadowolić swego pana.

Książę odwiedzał księcia już od dwóch tygodni. Jedli co najmniej pięć razy dziennie, a książę był zachwycony. Widział, że jego gość lubił kuchnię krasnoluda. Piętnastego dnia książę zawołał Jakuba do jadalni, pokazał go księciu i zapytał, czy książę jest zadowolony z umiejętności jego kucharza.

„Dobrze gotujesz” – powiedział książę do krasnoluda – „i rozumiesz, co to znaczy dobrze jeść”. Przez cały czas mojej obecności na stole nie podaliście dwa razy ani jednego dania, a wszystko było bardzo smaczne. Ale powiedz mi, dlaczego jeszcze nie poczęstowałeś nas „ciastkiem królowej”? To najsmaczniejsze ciasto na świecie.

Krasnoludowi zamarło serce: nigdy nie słyszał o takim cieście. On jednak nie dał po sobie poznać, że jest zawstydzony, i odpowiedział:

„Och, proszę pana, miałem nadzieję, że zostanie Pan z nami na dłużej i chciałem na pożegnanie poczęstować Pana „ciastem królowej”. W końcu to król wszystkich ciast, jak dobrze wiesz.

- Och, tak właśnie jest! - powiedział Książę i zaśmiał się. – Nigdy też nie raczyłeś mnie ciastem królowej. Prawdopodobnie upieczesz go w dzień mojej śmierci, żeby rozpieszczać mnie po raz ostatni. Ale wymyśl inne danie na tę okazję! A „ciasto królowej” będzie jutro na stole! Czy słyszysz?

„Słyszę cię, panie Duke” – odpowiedział Jacob i wyszedł, zajęty i zdenerwowany.

I wtedy nadszedł dzień jego wstydu! Skąd on wie, jak piecze się to ciasto?

Poszedł do swojego pokoju i zaczął gorzko płakać. Gęś Mimi widziała to ze swojej klatki i współczuła mu.

-Co płaczesz, Jacob? – zapytała, a kiedy Jakub opowiedział jej o „ciastku królowej”, powiedziała: „Otrzyj łzy i nie smuć się”. Ciasto to często gościło w naszym domu i zdaje się, że pamiętam, jak je upiec. Weź tyle mąki i dodaj taką a taką przyprawę - i ciasto jest gotowe. A jeśli czegoś brakuje, nie jest to duży problem. Książę i książę i tak tego nie zauważą. Nie mają aż tak wybrednego gustu.

Krasnolud Nos podskoczył z radości i od razu zabrał się za pieczenie ciasta. Najpierw upiekł mały placek i dał szefowi kuchni do spróbowania. Stwierdził, że jest bardzo smaczny. Następnie Jakub upiekł duży placek i wysłał go prosto z piekarnika na stół. I włożył odświętny strój i poszedł do jadalni, żeby zobaczyć, jak księciu i księciu podoba się ten nowy placek.

Kiedy wszedł, kamerdyner właśnie odcinał duży kawałek ciasta, podając go księciu na srebrnej szpatułce, a potem kolejny podobny kawałek księciu. Książę od razu ugryzł pół kęsa, przeżuł placek, połknął i z satysfakcją odchylił się na krześle.

- Och, jakie pyszne! - wykrzyknął. „Nie bez powodu to ciasto nazywane jest królem wszystkich ciast”. Ale mój krasnoludek jest królem wszystkich kucharzy. Czy to nie prawda, książę?

Książę ostrożnie odgryzł maleńki kawałek, przeżuł go dokładnie, potarł językiem i powiedział uśmiechając się pobłażliwie i odpychając talerz:

- Niezłe danie! Ale daleko mu do bycia „ciastkiem królowej”. Tak myślałem!

Książę zarumienił się ze złości i zmarszczył gniewnie brwi:

- Paskudny karzeł! - krzyknął. – Jak śmiecie tak hańbić swojego pana? Powinieneś obciąć głowę za takie gotowanie!

- Gospodarz! – krzyknął Jacob, padając na kolana. – Upiekłem to ciasto prawidłowo. Wszystko, czego potrzebujesz, jest w nim zawarte.

- Kłamiesz, draniu! - krzyknął Książę i nogą odepchnął krasnoluda. „Mój gość nie na próżno powie, że w cieście czegoś brakuje”. Każę cię zmielić i upiec w placek, ty dziwaku!

- Zlituj się nade mną! – krzyknął żałośnie krasnolud, chwytając księcia za rąbek jego sukni. „Nie pozwólcie mi umrzeć przez garść mąki i mięsa!” Powiedz, czego brakuje w tym cieście, dlaczego tak Ci nie smakował?

„To niewiele ci pomoże, mój drogi Nosie” – odpowiedział książę ze śmiechem. „Już wczoraj myślałam, że nie będziesz w stanie upiec tego ciasta tak, jak piecze go moja kucharka”. Brakuje w nim jednego zioła, o którym nikt nie wie. Nazywa się to „kichaniem dla zdrowia”. Bez tego zioła „ciasto królowej” nie będzie smakowało tak samo, a twój pan nigdy nie będzie musiał smakować go tak, jak ja go robię.

- Nie, spróbuję, i to już wkrótce! - krzyknął książę. „Przysięgam na mój książęcy honor, albo jutro zobaczycie na stole taki placek, albo głowa tego łajdaka wystawi się na bramie mojego pałacu”. Wynoś się, psie! Daję ci dwadzieścia cztery godziny na uratowanie twojego życia.

Biedny karzeł, gorzko płacząc, poszedł do swojego pokoju i poskarżył się gęsi na swój smutek. Teraz nie może już uniknąć śmierci! Przecież nigdy nie słyszał o zielu zwanym „kichaniem dla zdrowia”.

„Jeśli w tym tkwi problem” – powiedziała Mimi – „to mogę ci pomóc”. Mój ojciec nauczył mnie rozpoznawać wszystkie zioła. Gdyby to było dwa tygodnie temu, naprawdę groziłoby ci niebezpieczeństwo śmierci, ale na szczęście teraz jest księżyc w nowiu i o tej porze kwitnie trawa. Czy gdzieś w pobliżu pałacu są jakieś stare kasztany?

- Tak! Tak! - krzyknął radośnie krasnolud. — W ogrodzie, bardzo blisko, rośnie kilka kasztanów. Ale dlaczego ich potrzebujesz?

„Ta trawa” – odpowiedziała Mimi – „rośnie tylko pod starymi kasztanowcami”. Nie traćmy czasu i chodźmy jej teraz szukać. Weź mnie w ramiona i wynieś z pałacu.

Krasnolud wziął Mimi na ręce, poszedł z nią do bram pałacu i chciał wyjść. Ale odźwierny zagrodził mu drogę.

„Nie, mój drogi Nosie” – powiedział – „mam surowe rozkazy, aby cię nie wypuszczać z pałacu”.

– Czy nie mogę nawet przejść się po ogrodzie? – zapytał krasnolud. „Proszę, przyślij kogoś do dozorcy i zapytaj, czy mogę chodzić po ogrodzie i zbierać trawę”.

Odźwierny posłał zapytać dozorcę, a dozorca pozwolił: ogród był otoczony wysokim murem i nie można było z niego uciec.

Wychodząc do ogrodu, krasnolud ostrożnie położył Mimi na ziemi, a ona kuśtykając pobiegła do kasztanowców rosnących nad brzegiem jeziora. Zasmucony Jakub poszedł za nią.

„Jeśli Mimi nie znajdzie tej trawy” – pomyślał – „utopię się w jeziorze. To wciąż lepsze niż pozwolić sobie na odcięcie głowy.

Tymczasem Mimi odwiedzała każdy kasztanowiec, przewracała dziobem każde źdźbło trawy, ale na próżno - nigdzie nie było widać trawy „kichnij na zdrowie”. Gęś nawet płakała z żalu. Zbliżał się wieczór, robiło się ciemno i coraz trudniej było dostrzec źdźbła trawy. Przypadkiem krasnolud spojrzał na drugi brzeg jeziora i krzyknął radośnie:

- Spójrz, Mimi, zobacz - po drugiej stronie jest kolejny duży stary kasztan! Chodźmy tam i popatrzmy, może pod nim rośnie moje szczęście.

Gęś mocno zatrzepotała skrzydłami i odleciała, a krasnoludek pobiegł za nią pełną parą na swoich małych nóżkach. Przechodząc przez most, zbliżył się do kasztanowca. Kasztan był gęsty i rozłożysty, w półmroku prawie nic pod nim nie było widać. I nagle Mimi zatrzepotała skrzydłami, a nawet podskoczyła z radości. Szybko wbiła dziób w trawę, zerwała kwiat i powiedziała, podając go ostrożnie Jacobowi:

- Oto zioło „kichanie dla zdrowia”. Rośnie jej tu naprawdę dużo, więc wystarczy na długi czas.

Krasnolud wziął kwiat do ręki i przyjrzał mu się w zamyśleniu. Miał mocny, przyjemny zapach i z jakiegoś powodu Jacob przypomniał sobie, jak stał w spiżarni starej kobiety, zbierając zioła, którymi nafaszerował kurczaka, i znalazł ten sam kwiat - z zielonkawą łodygą i jaskrawoczerwoną główką, ozdobioną żółta ramka.

I nagle Jakub zadrżał cały z podniecenia.

„Wiesz, Mimi” – krzyknął – „to chyba ten sam kwiat, który zmienił mnie z wiewiórki w krasnoludka!” Spróbuję powąchać.

„Poczekaj trochę” – powiedziała Mimi. „Weź ze sobą kiść tej trawy, a my wrócimy do twojego pokoju”. Zbierz swoje pieniądze i wszystko, co zarobiłeś służąc u księcia, a wtedy spróbujemy mocy tego wspaniałego zioła.

Jacob posłuchał Mimi, chociaż jego serce biło głośno z niecierpliwości. Pobiegł do swojego pokoju. Związawszy w pęczek sto dukatów i kilka par ubrań, wsunął swój długi nos w kwiaty i powąchał je. I nagle jego stawy zaczęły pękać, jego szyja się rozciągała, jego głowa natychmiast uniosła się z ramion, jego nos zaczął się robić coraz mniejszy, a jego nogi stawały się coraz dłuższe, jego plecy i klatka piersiowa były wyprostowane, i stał się taki sam jak wszyscy ludzie. Mimi spojrzała na Jacoba z wielkim zdziwieniem.

- Jak jesteś piękna! - krzyczała. - Teraz wcale nie wyglądasz jak brzydki krasnolud!

Jakub był bardzo szczęśliwy. Chciał natychmiast pobiec do rodziców i pokazać się im, ale przypomniał sobie o swoim wybawicielu.

„Gdyby nie ty, droga Mimi, do końca życia pozostałbym krasnoludem i być może zginąłbym pod toporem kata” – powiedział, delikatnie gładząc gęś ​​po grzbiecie i skrzydłach. - Muszę ci podziękować. Zabiorę cię do twojego ojca, a on złamie twoje zaklęcie. Jest mądrzejszy niż wszyscy czarodzieje.

Mimi wybuchnęła łzami radości, a Jacob wziął ją w ramiona i przycisnął do piersi. Po cichu opuścił pałac – nikt go nie rozpoznał – i udał się z Mimi nad morze, na wyspę Gotlandię, gdzie mieszkał jej ojciec, czarodziej Wetterbock.

Podróżowali długo i w końcu dotarli na tę wyspę. Wetterbok natychmiast złamał czar rzucony na Mimi i dał Jacobowi mnóstwo pieniędzy i prezentów. Jakub natychmiast wrócił do swego rodzinnego miasta. Ojciec i matka powitali go z radością - stał się taki przystojny i przyniósł tyle pieniędzy!

Musimy ci także opowiedzieć o księciu.

Następnego ranka książę postanowił spełnić swoją groźbę i odciąć głowę krasnoludowi, jeśli nie znajdzie zioła, o którym mówił książę. Ale Jakuba nigdzie nie można było znaleźć.

Wtedy książę powiedział, że książę celowo ukrył krasnoluda, żeby nie stracić najlepszego kucharza, i nazwał go oszustem. Książę strasznie się rozgniewał i wypowiedział księciu wojnę. Po wielu bitwach i bójkach w końcu zawarli pokój, a książę, aby uczcić pokój, nakazał swojemu kucharzowi upiec prawdziwe „ciasto królowej”. Ten świat między nimi nazywał się „Światem Ciast”.

To cała historia o Krasnoludzkim Nosie.

Pewien szewc zubożał tak bardzo, że nie pozostało mu nic poza kawałkiem skóry na jedną parę butów. No cóż, wieczorem obciął te buty i postanowił zacząć szyć następnego ranka. A że sumienie miał czyste, spokojnie położył się do łóżka i zapadł w słodki sen.

Rano, gdy szewc chciał zabrać się do pracy, zobaczył, że oba buty stoją na jego stole w całości gotowe.

Szewc był bardzo zaskoczony i nie wiedział, co o tym myśleć. Zaczął dokładnie oglądać buty. Były tak starannie wykonane, że szewc nie znalazł ani jednego nierównego ściegu. To był prawdziwy cud szewstwa!

Wkrótce pojawił się kupiec. Buty bardzo mu się spodobały i zapłacił za nie więcej niż zwykle. Teraz szewc mógł kupić skórę na dwie pary butów.

Obcinał je wieczorem, a następnego ranka chciał ze świeżymi siłami zabrać się do pracy.

Ale nie musiał tego robić: kiedy wstał, buty były już gotowe. Kupcy znowu nie czekali długo i dali mu tyle pieniędzy, że kupił dość skóry na cztery pary butów.

Rano zastał te cztery pary gotowe.

I tak jest od tamtej pory: cokolwiek uszyje wieczorem, rano będzie gotowe. I wkrótce szewc znów stał się zamożnym człowiekiem.

Któregoś wieczoru, na krótko przed Nowym Rokiem, kiedy szewc znów przeciął sobie but, powiedział do żony:

A co, jeśli nie pójdziemy tej nocy spać i nie zobaczymy, kto tak dobrze nam pomaga?

Żona była zachwycona. Przygasiła światło, oboje schowali się w kącie za wiszącą tam sukienką i zaczęli czekać, co się wydarzy.

Nadeszła północ i nagle pojawiło się dwóch małych, nagich mężczyzn. Usiedli przy stole szewskim, wzięli szyte na miarę buty i swoimi małymi rączkami zaczęli kłuć, szyć i przypinać tak zręcznie i szybko, że zdziwiony szewc nie mógł oderwać od nich wzroku. Mali ludzie pracowali niestrudzenie, dopóki nie uszyli wszystkich butów. Potem zerwali się i uciekli.

Następnego ranka żona szewca powiedziała:

Ci mali ludzie uczynili nas bogatymi i powinniśmy im podziękować. Nie mają ubrań i pewnie jest im zimno. Wiesz, że? Chcę dla nich uszyć koszule, kaftany, spodnie i zrobić na drutach parę pończoch. Zrób im też parę butów.

„Z przyjemnością” – odpowiedział mąż.

Wieczorem, gdy wszystko było już gotowe, zamiast szytych na miarę butów, na stole położono prezenty. I oni sami ukryli się, aby zobaczyć, co zrobią mali ludzie.

O północy pojawili się mali ludzie i chcieli zabrać się do pracy. Ale zamiast skóry na buty zobaczyli przygotowane dla nich prezenty. Mali ludzie byli najpierw zaskoczeni, a potem bardzo szczęśliwi.

Natychmiast się ubrały, poprawiły swoje piękne kaftany i zaśpiewały:

Jakie my jesteśmy piękne!

Uwielbiam patrzeć.

Dobra robota -

Możesz odpocząć.

Potem zaczęli skakać, tańczyć, przeskakiwać krzesła i ławki. I wreszcie, tańcząc, wybiegli za drzwi.

Od tego czasu już się nie pojawiły. Ale szewc żył dobrze aż do śmierci.

W jednym wspaniałym miejscu Nimechchina dawno temu żył Szwed. Znalazłem sobie żonę i żyłem z nią tak, jak to się działo – czasem było dobrze, czasem było ciężko. Vranza Szwecja jedzie do swojego pana – małej chatki na Rose Street – i przez cały dzień poprawia stare prace i buciki, a gdy już to zrobi, podnosi nowe. Ale potem musiałem tu przyjechać, żeby obmyć skórę, bo przy tym złu nie było zapasów wina. Kobieta handlowała po wszelkiego rodzaju miastach i ogrodach, ponieważ sama dorastała w małym ogródku. Ludzie uwielbiali się w nim kąpać, bo było czysto i chepurnie, toteż potrafiła tak głośno eksponować swoje dobra, że ​​każdy miał ochotę je wziąć.
I mieli wspaniałego chłopca: o przystojnym wyglądzie i szczupłej sylwetce, a mimo że miał dwanaście lat. Po raz kolejny towarzyszył matce na targu i siadał z nią, a jeśli ktoś zabierał od kupujących od razu dużo warzyw, chłopiec chciał mu pomóc wnieść zakupy do domu. I rzadko ciągnął za sobą, więc zawracał z pustymi rękami.
Któregoś dnia Szewcewa siedziała na rynku, a przed nią stały koty i kosze z kapustą, marchewką i różnymi innymi rzeczami. Maliy Jacob – tak miał na imię chłopiec – siedział obok swojej matki i donośnym głosem nawoływał klientów.
Już na bazarze jest stara kobieta w wytartym ubraniu, z małymi twarzami gości, z głębokimi zmarszczkami. Oczy kobiety są przekrwione, wypełnione łzami, a nos tak stwardniały, że zwisa jej na brodzie. Stara kobieta piszczy, opierając się o ogień: więc wygląda na to, że oś się wyostrzy i po prostu uderzy gościnnym nosem w ziemię.
Żona Szewcewa była zdumiona tą kobietą. Oś handluje na bazarze już od szesnastu lat, a starych czarownic już dawno tu nie było. Kobieta była już zimna, gdy podeszła i upadła na plecy.
- Czy to Hanna sprzedaje miasto? – powiedziała staruszka najeżonym, wrzosowym głosem.
„Tak, to ja” – powiedziała kobieta. - Dlaczego tego nie weźmiesz, może, co?
- Chcę obejrzeć tę oś, chcę się wkopać! Będę podziwiać małą, botvinnyachkę: co masz, czego potrzebuję? - powiedziała stara kobieta, szydząc z kota i pędzących brutali, ich gancherów, ich delikatnych rąk. Przeszła przez całe miasto, które było tak schludnie rozplanowane, i wyciągnęła długie, wrzecionowate pęczki tego i tamtego, wąchając skórę żelaznym nosem.
Hanna po prostu siedziała i zastanawiała się, jak stara wiedźma z jej miasta cierpi, ale nie odważyła się nic powiedzieć, bo każdy kupujący ma prawo obejrzeć towar, a ona miała taki cudowny strach przed tą kobietą.
I tym razem stara kobieta, przeszukawszy całego kota od dołu do góry, mruknęła do siebie: „Do cholery, nie potrzebuję niczego... Pięćdziesiąt lat temu było o to bogatsze... Skarbiec, co za Buriana!”
Mały Jacob miał dość tej burmotinnyi.
„Słuchaj” – powiedział nieprzyjemnie, „jest w tobie mnóstwo śmieci, kobieto: od samego początku weszłaś na kota swoimi płynnymi czarnymi palcami, wszystko tam przekręciłaś nogami, a potem brudziłaś całe miasto swoim długim nosem , tak, że teraz nikt, kto akurat był, nie chciał go kupić, ale teraz sprzedaję nasz produkt. Czy wiesz, że sam książęcy kucharz przejmuje od nas miasto?
Stara kobieta spojrzała na chłopca, roześmiała się nieuprzejmie i powiedziała sarkastycznie:
- To jak, moja droga! Czy nie jesteś zainteresowany byciem jak mój nos, mój kochany stary nos? Cóż, będzie w tobie coś, co będzie rozciągać się od środka twarzy aż do bioder.
Powiedziawszy to, ponownie odwróciła się do kosza, w którym leżała kapusta, wybrała najjaśniejszą białą główkę, wzięła ją w dłonie i ścisnęła tak mocno, że zaczęła kwaśnieć, po czym bez szacunku rzuciła ją z powrotem do kosza, mówiąc: znowu: „Skarbiec, bezużyteczny”. Kapusta!”
- Nie rzucaj tak głową na wszystkie strony! – krzyknął głośno chłopak. „Twoja szyja, mój korzeń kapusty, oś się łamie, a głowa wpada do kosza”. Kto jeszcze jest w nas?
– Nie pasują Ci cienkie szyje? – mruknęła znowu stara kobieta, śmiejąc się cicho. „Garazd, nie będziesz miał nic, ale twoja głowa będzie spoczywać na ramionach i twoje małe ciałko nie pęknie!”
– Nie rób z chłopców głupców! - Hanna nie mogła tego znieść, bo była już tak zmęczona długim szperaniem, oglądaniem i wąchaniem miasta. - Jeśli chcesz coś kupić, to bierz to szybciej, bo nikt inny po tobie nie będzie mógł do mnie dotrzeć.
„No cóż, mówisz prawdę” – powiedziała stara kobieta, patrząc na nią ze złością. „Garazd, wezmę od ciebie sześć lub sześć głów”. Jeśli myślisz, że próbuję się schować przy ognisku i nie mam siły niczego nosić, to powiedz swoim chłopakom, żeby przynieśli kapustę do domu, a ja i tak za to zapłacę.
Najwyraźniej nie chcieli jechać, bo bałem się tej lepkiej kobiety. Jednak matka kazała mu słuchać, bo jest winna grzechu, aby stara niemiecka babcia sama niosła ten traktor. Chłopiec bez płaczu posłuchał matki, nakarmił koty kapustą i zaopiekował się starym.
Przez cały rok staruszka tańczyła na skraju miejsca. Nareshti stanął przed małą, całkowicie zrujnowaną chatą, wyciągnął mnóstwo starego zardzewiałego klucza, podłożył małe oparzenie w drzwiach, a sam smród zniknął z głośnym trzaskiem. Jakże zaskoczony był Jakub, gdy znalazł się w środku tej chaty! Było pięknie udekorowane: sufity i ściany były z marmuru, meble z hebanu z rzeźbionym złotem i jutowymi kamieniami, podszewka była z czystych płytek i była tak śliska, że ​​chłopiec wielokrotnie podskakiwał i upadał. Stara kobieta dmuchnęła w gwizdek ze wsi i zdawała się gwizdać szczególnie w nowej - księżyc trząsł się na całym alarmie. Natychmiast przybiegły do ​​niej dwie świnki morskie. Niemal zdumiewający był widok ich na tylnych łapach, na szkarłatach w kolorze groszku zamiast butów, na ludzkich ubraniach i na łukach kropelek, postrzępionych w najnowszy sposób.
„Podzieliłeś się moimi butami, są takie lodowate?” - zagrzmiała stara i zamachnęła się na nich swoim paleniskiem. - Jak długo tu stoję?
Świnie zbiegły ze wzgórza i zawróciły z dwoma przegrzebkami kokosowymi, wyściełanymi w środku miękką skórą. Smród Szwedki i starannie włożyła starą do tych butów, a jej chuda dłoń chwyciła nas. Rozpaliła ogień i bardzo szybko zaczęła biegać wokół przekleństwa pnącza, nie puszczając rąk chłopaka i ciągnąc go za sobą. Dawno, dawno temu staruszka usiadła w pokoju wypełnionym rzeźbionymi naczyniami, które wrzuciła do kuchni, chcąc stoły i sofy z drewna kordowego, przysłane z drogimi kilimami, częściej omawiane tutaj w salonie i salonie .
„Usiądź” – powiedziała uprzejmie stara kobieta, wpychając chłopca w zagięcie sofy i blokując stół z przodu, aby nie mógł wyjść. - Usiądź i przestań! Dobrze, że Cię dzisiaj niosę, bo ludzkie głowy nie są już takie lekkie, o nie lekkie!..
„Hej, babciu, wyglądasz wspaniale” – zawołał Jacob. „Gdybym naprawdę chciał, niósłbym kapustę, którą kupiłeś mojej matce”.
„O nie, zmiłuj się” – roześmiała się stara kobieta, otwierając kosz i ciągnąc mężczyznę za włosy na głowie.
Chłopcy i dziewczęta stali się zbyt mleczni. Nie mógł się pogodzić z tym, jak to się stało, i od razu pomyślał o swojej matce: „Jeśli ktoś kiedykolwiek usłyszy o tych ludzkich głowach, to oczywiście zadzwoń do mojej mamy”.
„A teraz dam ci to za tych, którzy stali się dobrze słyszanym dzieckiem” – mruknęła stara kobieta. - Bądź cierpliwy przez trzy minuty, ugotuję ci takie małe rybki, że będziesz je pamiętać aż do śmierci!
Vaughn gwizdnął ponownie. Od razu przybyło mnóstwo świnek morskich ubranych w ludzkie ubrania, w fartuchy kuchenne, z paskami i dużymi nożami. Za nimi cała banda białych została rozebrana z tureckich spodni, a na głowach miały oksamitowe czapki. To byli może kucharze, bo miotali się wściekle całą godzinę, rzucając w ściany patelnie i rondle, wrzucając jajka na patelnię na masło, potem na patelnię na przyprawy i bor, i te wszystkie ciężary do pieca. Tam starsza kobieta uprawiała z nimi seks w tym samym czasie, biegając tam i z powrotem w swoich kokosowych butach, a chłopak powiedział, że bardzo chce mu ugotować smaczną rybę. Na piecu rozległ się bulgot, napełniając cały pokój zapachem smrodu, a kobieta patrzyła w garncarza, celując tam swoim długim nosem.
Kiedy yushka będzie gotowa. Potem starsza pani szybko zdjęła garnek z ognia, wrzuciła juszkę do paleniska i postawiła ją przed Jacobem.
- Axis, kochanie, proszę bardzo! - powiedziała do youmu. - Jeśli spojrzysz na moje małe uszy, dodasz we mnie wszystko, na co zasługujesz. A nawet jeśli pracujesz jako taki mistrz kucharza, to co chcesz, bo i tak musimy to zrobić. Nigdy nie znajdziesz takiego u małego króliczka, nawet jeśli nie było go u kota twojej mamy...
Jakbym nie rozumiał, o czym starzec mówi, naprawdę zasłużyłem na piwo Yushka – moja mama nigdy nie gotowała go tak smacznie. W ustach unosił się przyjemny zapach ziół i koryncyn, a w likierze była woda i lukrecja, a jednocześnie kwaśna, a nawet bogatsza.
Kiedy chłopiec kończył swoją smaczną rybę, świnki morskie nakarmiły kurczaki tak bardzo, że całe pomieszczenie uniosła się chmura gęstego, niebieskawego dymu. Smród zgęstniał, rozprzestrzenił się na całą drogę i spalił Jakuba tak bardzo, że został całkowicie oszukany. Zupełnie zapomniałam o tych, z którymi musiałam się zwrócić do mamy, i nagle zasnęłam na sofie w łóżku starszej kobiety.
Cudowne przemówienia docierały do ​​Jakuba w jego snach. Wydało mu się, że staruszka zabrała mu całe ubranie i ubrała go w biały płaszcz. Możesz wspinać się na drzewa jak wiewiórka, a potem poznać wszystkie inne wiewiórki i świnki morskie - cóż to za wspaniali i cudowni ludzie! - a jednocześnie służył im stary. Najpierw wyczyściłeś tylko buciki, potem te przegrzebki kokosowe, które staruszka nosiła na stopach, a potem nacierałeś je olejem i pocierałeś, aż się zbliżyły. Jakby szybko się do tego zobowiązał, nieraz pracował w domu, czyszcząc zadbane buciki ojca. Los nie minął – tak marzył – gdyż staruszka postawiła mu kolejne zadanie: w tym samym czasie wraz z innymi białymi łapał bawiące się w popielicy proszki, a następnie zebrawszy wystarczającą ilość, przesiał je przez bardzo cienkie i grubsze sito: stare już Wcale nie ma kilku zębów i wypalili nisze z dolnej części proszku popielicy.
Nawet po drugiej stronie rzeki, służąc już starej kobiecie jako nosicielka wody, ponieważ nie piła pierwotnej wody, wiewiórki, a wraz z nimi Jakub, usiłowały zebrać rosę od Trojan w łupinkach grochu. Stara kobieta dużo piła, a nosiciel wody miał małego robaka, który utrzymywał ją przy życiu. Gdy tylko rzeka przepłynęła, Jakub został postawiony na straży pod kątem fałszerstw. Łóżka w domu były wypełnione szkłem i trzeba je było codziennie przecierać szczotkami i ściereczkami. I dopiero czwartego dnia pozwolono im wejść do kuchni. Była to już zaszczytna przysługa, którą oddano dopiero po latach prób. Tutaj Jakub przeszedł przez naukę kucharza aż do pierwszego mistrza pasztetu i takiego mistrza świata, że ​​pił wino i perspektywy, gotował każdy rodzaj trawy, zdumiewając się nawet nad sobą.
Tak minął cały ten rok służby ze starym. I od pewnego dnia kazała ci umyć curch, nafaszerować go różnymi ziołami i korzeniami i dobrze nasmarować, a ona wyjęła swoje kokosowe sznurowadła, wzięła kostur w ręce i poszła dokąd iść. Jakby zrobił wszystko, co mógł: wykręcił mu kędzierzawą głowę, poparzył go posypaniem, skrobał pióra i rozpiął kamizelki. Następnie zaczynasz zbierać zioła i korzenie do nadzienia. Dotarłszy do komorów, zorientował się, że w pudełeczku znajduje się gulasz, którego nigdy wcześniej nie zauważył. Drzwi szafki były poważnie zniszczone i zastanawiałem się, co tam jest. Po spojrzeniu na środek i zebraniu wielu kotów, dla jakiego rodzaju pachnącego ducha. Jakby jeden kot odkrył tam dziwny kawałek trawy: łodyga i liść były bladozielone, a zwierzę zobaczyło mały, przezroczysty żółty kwiat. Powąchałeś mały kwiatek i rozpoznałeś zapach unoszący się wokół małego ucha, które często odwiedzała twoja stara. I panował tak wielki duch, że Jakub, gdy zaczął pić – raz, raz, więcej i więcej – a w końcu, przełykając, rzucił się.
Leżał na starej sofie i rozglądał się ze zdumieniem. „Chciałbym siebie takiego zobaczyć!” – umywszy wino samo w sobie. „I jestem skłonna przysiąc, że od tego dnia jestem bezwartościową wiewiórką, która zadaje się ze świnkami morskimi i innymi zwierzętami i zakochuje się w dobrym kucharzu”. No cóż, moja matusya będzie się śmiać, jeśli jej o wszystkim opowiem! Dlaczego się nie skrzywisz, jeśli zasnę w cudzym domu, zamiast pomóc jej na targu?
Z tą myślą Jakub wstał i poszedł do domu. Podczas snu cierpiało całe moje ciało, zwłaszcza siniaki i do samego końca nie mogłam odwrócić głowy. Vin śmiał się z siebie, że dał się tak zwieść: węszył już za szafą, potem za ścianą i drzwiami. Pod nogami Jakuba wirowały wiewiórki i świnki morskie, kręgle, bo inaczej chciałyby przy okazji z nim śpiewać. Już od progu, pohukując za nimi, bo były to wspaniałe zwierzątka, smród szybko wrócił do pokoju, włócząc się po ich szalikach w kolorze groszku i dopiero po chwili trudno było się go pozbyć z.
Część miejsca, do której zabrał go starzec, była daleko od rynku i rzekomo musiał długo chodzić wąskimi, opustoszałymi uliczkami. Tak właśnie mieszkaliśmy na centralnych ulicach Gominki, kiedy złapaliśmy spory tłum przechodniów. Pojedynczo tutaj pokazali krasnoluda w pobliżu, ponieważ rozległ się słaby dźwięk: „Hej, cuda, dobrzy ludzie, jaki to wodnisty karzeł!” Czy są gwiazdy? Jaki on ma przedżelazny nos, a głowa po prostu wyrosła mu poza ramiona! A wasze ręce są jak czarne prowadnice, jak głownie ognia!” Innym razem sam Jakub uciekł, żeby podziwiać krasnoluda, ale musiał spieszyć się do matki.
Kiedy dotarli na rynek, matka nadal tam siedziała, a w jej kotach nadal można było dostrzec ślad miasta. „Och, nie spałem tak długo” – pomyślał Jacob. Jednak z daleka zdałem sobie sprawę, że moja mama czuła się jeszcze bardziej zdezorientowana. Nie wołała już do przechodzących obok kupujących, lecz siedziała, wąchała głowę i była niesamowicie blada, jak jej się wydawało, gdy podeszli bliżej. Jakby stał z boku i nie wiedział, co robić. Pożegnawszy się, cicho podszedł od tyłu do matki i położył jej dłoń na ramieniu, płucząc:
- Matusya, co się z tobą dzieje? Jesteś na mnie zły?
Kobieta odwróciła się i natychmiast straciła oddech, krzycząc głosem, który nie był jej własnym:
„Czego ode mnie chcesz, mały krasnoludzie?” Wyjdź i spotkaj się ze mną! Nie lubię złych zwrotów akcji!
- Jak to jest, mamo? – wymamrotał Jakub. - Co się z tobą stało, dlaczego wyrzucasz syna?
„Już ci mówiłam” – powiedziała Hanna płonąca ze złości – „idź i ruszaj!” Nic ode mnie nie zarobisz za swoje głupie domysły, ty mały, brudny draniu!
„Może Bóg odebrał jej rozum! – pomyślał chłopak z przerażeniem. – Dlaczego miałbym zawracać sobie głowę przyprowadzaniem jej do domu?
- Matusia, Luba! Podziwiaj moją dobroć: czy nie poznajesz swojego syna, swojego Jakuba?
- Cóż, to za dużo! – Hanna zamruczała i odwróciła się, żeby usiąść. - Podziwiam tylko tego brudnego krasnoluda: stoi nad duszą, ubezpiecza wszystkich kupujących, a mimo to czuję się bezczelnie, by odciągać od mojego nieszczęścia. Jestem twoim synem, zdaje się, Jakubie... Od bezwstydnej pobłażliwości!
Wtedy sąsiedzi Ganniny zerwali się i zaczęli szczekać, jakby szczekali, i tak dalej, i tak dalej. Jak ktoś śmie, taki a taki, drwić z biednej kobiety! Wiemy tylko, że już w tym roku skradziono jej bogatego, dobrze umalowanego chłopca. A jeśli ty, płynny krasnolud, nie możesz się go od razu pozbyć, to smród masowo spuchnie ci boki, aż popękają ci szczotki.
Pea Jacob nic nie rozumiał. W rezultacie nawet dzisiejsze kłamstwa o winie przybyły z matką na rynek, przyczyniając się do rozkładu miasta, a następnie idąc od starej kobiety do jej domu, wypiły tam trzecią część swego pożywienia i po wypiciu trzech -godzinna drzemka, tylko tyle, zadzwonię do ciebie. Dlaczego matki i wszystkie zakupy powinny rozmawiać o tym roku? I nadal chcę go nazywać mokrym karłem! Co się z nim stało?
Uświadomiwszy sobie, że moja matka nawet nie chce go znać, rzekomo bez płaczu i do granic zażenowania napisałem do mistrza mojego ojca. „Będę zdumiony tym, co powiedziała Vin” – pomyślał chłopiec. – Czy on mnie nie zna?
Przybywając przed halabudi szewtsa, stojąc przy drzwiach i patrząc na środek. Mistrz kopnął robota tak mocno, że nie zauważył chłopca. Jeśli niechcący spojrzysz na drzwi, wpuść wszystko: botki, pogłębianie, szydło -
- Święty Święty! Co to jest?..
„Dzień dobry, panie Maistre” – chłopak przywitał się z nowym chłopakiem i dołączył do Maistera. - Jak się masz?
- Bzdura, totalna tandeta, panie Krasnoludzie! – potwierdziła i podobno była bardzo zdziwiona, że ​​ojciec w ogóle go nie poznał. - Płacę sam i nie jestem już młody. Potrzebuję asystenta, nie mam ani grosza.
- A dlaczego nie masz małego synka, który mógłby ci bardzo pomóc? - chłopak pił.
- Gdybyś był kutasem... Nazywali go Jacob... A gdybyś miał już kilka kamieni poniżej dwudziestki, mój prawy asystentze, wtedy byłoby życie!..
-Gdzie teraz jesteś, synu? – Jakub powiedział drżącym głosem.
„Bóg wie, kto jest święty” – powiedział Szwed. - Minęło już siedem lat od... i tak minęło siedem lat, odkąd skradziono nam go na bazarach.
- Dzisiejszy los! – Jakub krzyknął ze strachu.
- Tak, tak, panie Krasnoludzie, to już los. W przeciwnym razie od razu przypomnę sobie, jak mój oddział odwrócił się z rynku - płacz, płacz, bo chłopak nie odwrócił się przez cały dzień. Szukała go już wszędzie, szukając go i nigdzie go nie znalazła. Już nie raz mówiłem i myślałem, że tak się stanie. Jakby był bardzo brzydkim chłopcem – powiedzmy – oddział pisał i cieszył się, gdy ludzie go chwalili, a często odsyłali z miasta do domu pana. To prawda, że ​​nie było to brudne, ponieważ na początku zostało mu szczodrze dane. I nie raz mówiłam: uważaj, kobieto, to miejsce jest świetne, jest tak wielu przebojowych ludzi, że aż chce się tu mieszkać! Uderz mnie, mówię, chłopcze! I tak wyszło... To tak, jakby uliczna kobieta przyszła na rynek, obeszła całe miasto i ogród i w końcu kupiła więcej krzeseł, niż sama jest w stanie udźwignąć. Moja drużyna, miła dusza, wysyła ze sobą chłopaków i... to wszystko, co wiedzieliśmy.
– I mówisz, że ten los już minął?
- W tym roku będzie wiosna. Ile razy z niego żartowaliśmy, spacerowaliśmy po okolicy, edukowaliśmy wszystkich – ludzie go znali i kochali, a także pomagali mu w żartach – ale wszystko jest w porządku. I ta stara kobieta, która kupiła kapustę, nie znając nikogo. Tylko jedna bardzo stara babcia – mająca już może dziewięćdziesiąt lat – stwierdziła, że ​​jako jedyna była to dzielna wróżka z Knowsill, która raz na pięćdziesiąt lat przychodziła do tego miejsca, żeby coś sobie kupić.
Wtedy stary Szwed obudził się, lekko uderzając młotkiem w but. Wydaje się, że stopniowo zdałem sobie sprawę, że to nie był sen, ale w rzeczywistości, ponieważ przez cały rok służyłem jako wiewiórka dla dziarskiej wróżki. Jego serce ścisnęło się z gniewu i żalu. Stara wiedźma ukradła te lata dzieciństwa swojemu nowemu i co dała w zamian? Tylko dlatego, że nauczyliśmy się od świnek morskich i kucharzy. Tak więc, stojąc przez długi czas i myśląc o naszym nieszczęściu, nawet po tym, jak nasz ojciec się z nim przespał:
„Być może, mój drogi, zasłużyłeś na coś moją pracą?” Może masz ochotę na parę nowych botków albo... - zachichotał Szwed - a może etui na nos?
- A co cię obchodzi mój nos? – powiedział Jakub. - A dlaczego mam to założyć na nową obudowę?
„No cóż” - powiedział Szwed - „kto na to zasługuje... Gdybym tylko miał w sobie taką straszliwą obecność, to bym argumentował za różą. Marvel, oś, którą mam, to właściwy kawałek dobrego sapiana. To prawda, że ​​\u200b\u200bw takim przypadku potrzebny jest nie mniej niż cały łokieć. Teraz panikuję. Szkoda, że ​​nie uratowałeś nosa! Nawet jeśli być może będziesz go winił za wszystkie drzwi, za skórzany powóz, jeśli chcesz dać temu spokój.
Chłopak zostaje w tyle. Pocierając nos, jesteś już gotowy i w dwóch dolinach wdowieństwa! Och, staruszka zmieniła swój wygląd! Dzięki nim mama go nie poznała, dzięki niej dokuczali mu wszędzie jak mokry karzeł!..
„Maistre”, dziękując ci, nie płacząc, „dlaczego nie masz lustra na godzinę, żebym mógł sobie popatrzeć?”
„Hej, obawiam się” – powiedział mu tata – „nie jesteś aż tak brzydki, żeby okazywać sobie litość, i podobnie jak mnie, nie ma absolutnie żadnego powodu, żebyś się teraz zachwycał w lustrze”. Rzuć taki dźwięk, bo ludzie będą się śmiać i śmiać.
- Och, pozwól mi spojrzeć w lustro! - Dziękuję Jakubie. - Wcale nie muszę okazywać miłosierdzia.
- Daj mi spokój, nie ma we mnie luster. Kiedy kobieta się tu przeprowadziła, nie wiedziała, gdzie go ukradła. Jeśli już tak bardzo lubisz zachwycać się lustrem, to po drugiej stronie ulicy jest Urban, fryzjer, który ma lustro, które kosztuje dwa razy więcej za twoją głowę. Jedź tam i zachwycaj się, a tymczasem bądź zdrowy!
Powiedziawszy to, Szwed szybko wyciągnął chłopca za drzwi i

Jeszcze raz dziękuję za pracę. I Jakub z wielkim zapałem przeszedł na drugą stronę ulicy do fryzjera Urbana, którego dobrze znał wcześniej.
„Dzień dobry, panie Urban” – przywitał się. – Czy nie pozwoliłbyś mi popatrzeć na te małe włoski w twoim lustrze?
- Pozwalam na to z wielką przyjemnością, paniko! „On tam stoi” – powiedział fryzjer, śmiejąc się chytrze, a wszyscy jego klienci, którzy przyszli na przycięcie brody, roześmiali się wesoło. Ale Urban nie szczekał. - A ty, nіvroku, odważne płótno: sznurkowate i chepurnaya, łabędzią szyją, długopisy, język od królowej, a nawet dla skarpetek, to myślę, że nigdzie nie dostaniesz zbyt przystojnego! Trochę się nad tym zastanawiacie, ja panikuję, to prawda, ale ja nie mogę przestać się zastanawiać nad swoim zdrowiem, tak bardzo, jak chcecie, żeby ludzie nie mówili, że nie pozwoliłabym wam iść do lustra w końcu.
Więc fryzjer stał tam, a dookoła rozległ się donośny ryk. W pewnym momencie Jakub podszedł do lustra i zadziwił się sobą, tak że łzy zaszły mu w oczy. „Matinko jest mój drogi! Nic dziwnego, że nie poznałeś swojego Jakuba, umywszy sobie wino. „Te szczęśliwe dni nie były takie, kiedy przechwalałeś się nim przed ludźmi!” Oczy miał małe jak u świni, nos zdrowy, zwisający tuż pod brodą i w ogóle nie miał szyi – głowa siedziała mu głęboko w ramionach i strasznie bolała, gdy próbował ją obrócić na bok. Kiedy dorósł, stracił tak wiele z siebie, co było fatalne, ale jego waga wzrosła: jego klatka piersiowa i plecy były tak wystające, że cały płaszcz został wrzucony do małej, pachnącej torby. Ten neotkany płaszcz z owczej skóry był prany na małych, cienkich pochwach, które następnie noszono od wewnątrz. Potem ramiona urosły, jak u dorosłego mężczyzny, i zwisały po bokach ciała. Skóra na jego dłoniach zrobiła się czarna i postrzępiona, a kępki były chude i długie jak wrzeciona, a jeśli chłopak wstał i wyciągnął ręce w dół, to bez wahania sięgnęły one do podszewki. Taki właśnie stał się serdeczny Jakub: z tego płynnego i niepokonanego krasnoluda rzucone zostały czary.
I od razu przypomnieli sobie ów poranek, kiedy na rynku podeszła do nich stara kobieta z matką. Wszystko, czego już zasmakowała: długi nos, elastyczne kępki – oddała jej to wszystko, a dopiero potem zastąpiła datę długich, trzyletnich więzi z nią.
- Cóż, drogi książę, czy już jesteś zaskoczony sobą? – powiedział fryzjer, podchodząc do Jacoba i z uśmiechem dodał: – Jakby ktoś kiedykolwiek chciał zrobić coś takiego, jest mało prawdopodobne, aby pozwolił sobie na tak absurdalny trik. Czy wiesz, co pomyślałem, drogi panice? Przede mną do fryzjera chodziło bardzo niewiele osób, ale przez resztę czasu nadal nie było ich tak dużo, jak bym sobie tego życzył. A przez całą moją susidę fryzjer Shaum wynajął sobie veletny i ma klientów. Cóż, ten mały aksamit nie jest już cudem, ale od takiej osoby jak ty, spędza czas mały facet - och, wtedy jest zupełnie inaczej! Idź do mojego serwisu przede mną, panikuj, dam ci wszystko czyste - jedzenie, napoje, dom, ubrania - i za to staniesz pod moimi drzwiami i będziesz wołać do publiczności, a także ustawisz miłe i przyjazne serwery dla klientów. Śpiewam ci, nie będziemy marnować na to naszej urazy: będę miał więcej klientów niż mój sędzia, a ty chętnie poczęstujesz mnie herbatą.
W głębi serca jakby mnie przytłoczyły słowa właściciela, który chciał z tego coś zrobić dla swojego zakładu fryzjerskiego i chciałby wykuć mop na obraz. Krasnolud spokojnie zaufał fryzjerowi, że przyszedł czas na taką usługę i ruszył w drogę.
Choć dziarska wróżka zachowała jego ciało, nie skrzywdziła jego duszy - czuła się z nim dobrze. To prawda, myślałem i czułem, że teraz nie jest tak, jak chciał los: w ciągu tej godziny stałem się znacznie mądrzejszy. Nie walcząc o zrujnowaną rodzinę, nie zawstydzając się swoim podłym stanowiskiem, dręczyło go tylko jedno: on, nasz pies, został wypędzony z domu ojca. Postanowił więc jeszcze raz spróbować porozmawiać z matką.
Jakbym wrócił na rynek i zaczął błogosławić mamę, żeby mogła go spokojnie wysłuchać. Przypomniał sobie dzień, kiedy na rynku podeszła do nich stara kobieta i opowiedziała mu o wszystkim, co go spotkało, gdy był jeszcze małym chłopcem. Następnie opowiedział, jak spędził ten rok służąc jako wiewiórka dla dziarskiej wróżki i jak zabiła go jako mokry krasnoludek dla tych, którzy ją oszukali. Hanna nie wiedziała, co robić, wierz mi lub nie. Wszystko, co słyszała o dzieciach lata, było szeroką prawdą, ale wyczuwszy historię o tych, które w tym roku były wiewiórką, kobieta powiedziała z niedowierzaniem: „To nie może się zdarzyć, a na świecie nie ma wróżek”. " A jeśli znów zadziwiła się krasnoludem, uznała go za jeszcze bardziej niesamowitego – mogła uwierzyć, że jest synem! Hanna uznała, że ​​najbardziej będzie jej miło ze wszystkiego, co jest z mężczyzną, i po zebraniu kotów poszła z Jacobem do głównego sklepu, gdzie Szwedzi załatali swoje buciki.
„Słuchaj”, powiedział tamten mężczyzna, „hej, krasnolud mówi, że jest naszym synem”. Wszyscy opowiadali mi, jak fatalnie skradziono mnie z targu i jak oczarowała mnie dziarska wróżka...
- Co?! – prychnął ze złością Szwed. - Co powiedziałeś? Obetnij włosy, łajdaku! Cóż, powiedziałem ci wszystko, ale chciałem cię tym oszukać! Więc jesteś oczarowana, moja młodsza siostro? Poczekaj, kochanie, zaraz cię rozczaruję!..
A gdy się zebrali, ścisnęli przecięty wcześniej pas, a ojciec rzucił się na biednego Jakuba i tak klepnął go obiema rękami po garbie, że ten krzyknął z bólu i zaczął biec z płaczem.
Nieszczęsny karzeł przeciągał cały dzień, nic nie jedząc i nie pijąc, a w nocy siadał na nabożeństwach kościelnych, właśnie na twardym i zimnym kamieniu.
Na Svitance, gdy słońce obudziło Jakuba pierwszą zmianą, usiadłem i zastanawiałem się, jak pozwolono mi żyć. Ojciec i matka stoczyli przed nim walkę. Nie chcę iść do fryzjera. Popisywać się za grosze? Nie, dlaczego miałbym być taki dumny... Więc czym powinienem się zająć? I wtedy Jakub zgadł, że będąc wiewiórką, nauczył się dobrze gotować. Szanując - i nie mając litości - w tej sprawie możesz pomóc każdemu mistrzowi i wybrać zwycięską pozycję na swój czas.
I musisz wiedzieć, że książę tej krainy jest znany jako słabeusz i łasica. Kochamy dobre jedzenie i podziwiamy kucharzy z całego świata. Do pałacu i pishova Jacoba. Kiedy bracia go złapali, Vartowowie zaczęli mu zdejmować czapkę, ale Jakub powiedział, że musi zaopiekować się głównym kucharzem, a Vartowowie wpuścili go do drzwi. Wiszow poszedł do pałacu, a wszyscy służący pospieszyli do pracy, wpatrywali się w niego i już zbuntowali się. Potem wszyscy bracia poszli za nim, tak że wkrótce majestatyczny ogon książęcej służby rozciągnął się na całe drzwi i aż do chwili, gdy za bramą stała brama. Ze wszystkich stron widać było tylko słabą plamę: „Krasno, krasnoludzie!” Czy bachili krasnoluda?
Wyczuwając galę, w drzwiach pojawił się wściekły szpieg pałacu książęcego.
- Pokonaj cię mocą Boga! – krzyknął, grożąc służbie majestatycznym biczem. - Co, piesku, zrobili tu garmidera? Czy wiesz, że pan Duke nadal śpi?
Machnął biczem i niezbyt delikatnie wyprzedził nim kilku swoich podwładnych.
„Och, proszę pana” – krzyczeli – „popatrz, karzeł, który przyszedł przed nami, taki krasnolud o miedzianej głowie, jakiego nigdy wcześniej nie widziano!”
Spoglądając na Jakuba, szpieg powstrzymywał się siłą, aby nie krzyczeć z całych sił i nie ukraść mu autorytetu w oczach wszystkich swoich sług. Biczując biczem napastników, wprowadził krasnoluda do pałacu i zasnął, więc przyszedł. Kiedy wyczuł, że Jakub chce uzyskać dostęp do głównego kucharza, przerwał chłopcu:
- Może zlituj się, synku, potrzebujesz mnie, głównego szambelana, który czuwa nad całym pałacem książęcym. Aje, chcesz zostać krasnoludem pod rządami księcia, prawda?
„Nie, proszę pana” – odpowiedział Jacob. „Jestem kucharzem i umiem dusić w najróżniejszych pysznych ziołach”. Aby zasłużyć na życzliwość, pozwól mi zatrudnić głównego kucharza, może będzie mnie potrzebował.
„Każdy ma swoją wolę, mały człowieczku!” Ale nadal jesteś lekkomyślnym chłopcem, jeśli chcesz iść do kuchni. Ale w krasnoludach życia nie będziesz pracował za nic, będziesz sam, będziesz chciał tylko jeść, pić i ubierać się. I chroń Bachimo. Jest mało prawdopodobne, abyś był takim mistrzem, jakbyś był kucharzem książęcym, ale dla kucharza potrzebny jest garniy.
Ja, biorąc Jakuba za rękę, wartownik pokazał mi go w komnatach głównego kucharza.
– Czuły pan – powiedział krasnolud, kłaniając się tak nisko, że nos prawie dotykał stępki od spodu – dlaczego nie potrzebujesz zapracowanego kucharza?
Szef kuchni obejrzał Jakuba od stóp do głów, po czym zaczął krzyczeć tak głośno, że ściany zaczęły się trząść.
- Więc jesteś kucharzem? Czy naprawdę zastanawiasz się, dlaczego nasze piece są tak niskie? Ale nie będziesz w stanie do nich dotrzeć, jeśli usztywnisz plecy i odciągniesz głowę od ramion. Ech, chłopcze, chłopcze! Ten, który cię tu wysłał, żebyś zatrudnił się jako kucharz, po prostu cię pożąda! - Szef kuchni znów zaczął radośnie się rejestrować, a jednocześnie zarówno stróż pałacu, jak i wszyscy odpoczywający służący zaczęli się z nim cieszyć.
Ale Jakub się nie złościł.
„Nie rób krzywdy osie, pozbądź ją jednego lub dwóch jaj, odrobiny syropu i wina, kilku nasion do brody i przypraw” – powiedział – „i pozwól mi przygotować to dla ciebie, jak chcesz”. Daj wszystko, czego potrzeba, a na twoich oczach wszystko zostanie zmiażdżone, a wtedy powiesz: „A więc to jest dobry kucharz!”
Jakby błyszczały swoimi małymi skrzydełkami, jego długi nos opadał z boku na bok, a długie, związane kępki spontanicznie opadały, nieprzydatnie do ciebie przemawiając.
- Garazd! - Po chwili przyjedzie kucharz. – Spróbujmy dla zabawy. Idziemy do kuchni.
Po przejściu licznych sal i korytarzy smród dotarł do kuchni. To była wielka przestrzeń, jasna i przestronna. Dwadzieścia pieców płonie ogniem dzień i noc. Na środku znajdował się basen z czystą, bieżącą wodą, w którym trzymano żywe ryby. Za murami stały wielkie regały z zapasami najróżniejszych rzeczy potrzebnych matce kucharki. A po ofensywnych stronach kuchni stało dziesięciu Komorów, pachnących najsmaczniejszym lasso. Kucharze, mali i duzi, biegali jak muchy po posypce, grzechoczące i brzęczące kotły, patelnie, noże i chochle. Kiedy pan Szef Kuchni wyszedł, wszystko ucichło i było prawie tak, jakby trzaskały głownie ognia i chlupotała woda w basenie.
- Co należy przygotować do jedzenia, panie Duke? – nakarmiwszy pierwszego kucharza.
- Mistrz Książę pozwala zjeść duńską zupę z czerwonymi kluskami hamburgerowymi.
„Garazd” – powiedział kucharz i zwrócił się do Jacoba: „Wiesz, co będzie jadł Pan Duke?” Czy zwariowałeś na punkcie gotowania tego zioła? Założę się, że nigdy nie zrobisz pierogów: to jedyny przepis, jaki znamy.
„Nie ma nic łatwego” – zapewnił krasnolud, że poczuł ulgę, ponieważ często gotował taką rybę, jeśli była biała. - Proszę o trochę tych aromatów do zupy, tych liści, smalcu z dzika, cynamonu i jajek. A do klusek - po cichu umywszy wino tak, żeby wyczuł je tylko kucharz i kucharz - do klusek potrzeba kilku rodzajów mięsa, trochę wina, trochę tłuszczu, imbiru i tego rodzaju ziół, który nazywa się shlunkovtikha.
- Święty Benedykcie! Jak cudownie, że wiesz wszystko? – snidankovy kucharz wydał głośny dźwięk. – Powiedziawszy wszystko w ten sposób, ale sami nie wiemy nic o zielu shlunkovtikha – być może dzięki niemu pierogi będą jeszcze smaczniejsze. Och, co za cud wśród kucharzy!
„No cóż, nie odważyłem się tego zrobić” – powiedział zszokowany szef kuchni. „Ojcze, daj mu wszystko, czego pragnie, naczynia i wszystko inne, i nie pozwól mu dzisiaj przygotowywać jedzenia”.
Kiedy jednak wszystko przyniesiono, okazało się, że Jakub dotykał nosem pieca. Miałem okazję przynieść dwa filary i postawić na nich krasnoludka. Kucharze, kucharze, służący i wszelkiego rodzaju inne osoby tłoczyły się wokół pieca w ciasnym kręgu. Zdumiewali się i dziwili, jak gdyby temu małemu człowiekowi wszystko układało się pomyślnie. A potem, gdy już skończyłeś gotować, kazał postawić dwa garnki na ogniu i chwilę gotować, aż powiesz. Potem rzekomo zaczął krzyczeć: raz, dwa, trzy i wszystko dalej i dalej, aż doszedł do pięciuset, a potem zagrzmiał: „Stop!” Górnikom natychmiast zabrakło ciepła, a krasnolud poprosił kucharza, aby zjadł trochę trawy.
Jeden z kucharzy podał mu złotego opolonika, opłukał go pod bieżącą wodą i podał głównemu kucharzowi. Potem podeszli do pieca, zgarnęli pyłkiem okruchy ryby, przeżuli, przymrużyli oczy, z satysfakcją zwilżyli język, a potem spłukali:
„To cud, Bóg mnie bił, to cud!” Dlaczego nie jesz albo nie chcesz łyżki, proszę pana, zgadnij co?
Obserwator skłonił się przed pałacem, wziął opolonic, połknął i był już na skraju rozkoszy.
- Ty, podejrzany słodki kucharzu, gotujący się i ciepły kucharzu. Hej, spójrz, nie będziesz w stanie tak cudownie ugotować klusek duńskich ani klusek hamburgerowych!
Kucharz, skończywszy jeść, z wielkim wyrzutem uścisnął dłoń Jakuba i umył się:
- Dla krasnoluda jesteś wielkim mistrzem naszego biznesu. A trawa klusek naprawdę nadaje im wyjątkowy smak.
O tej godzinie lokaj księcia wszedł do kuchni i powiedział, że książę zamówił jedzenie. Soki gotowano w rondlu i przekazywano księciu. I Jakub, główny kucharz, zawołał go do swego pokoju i zaczął z nim rozmowę. Nagle przybiegł posłaniec i zawołał do księcia głównego kucharza. Szybko założył swój ceremonialny strój i poszedł za posłańcem.
Książę był uszczęśliwiony. Brał wszystko, co mu przynoszono, a jeśli był w nim szef kuchni, sam czesał brodę.
„Słuchaj, gotuj” – powiedział. „Zawsze będę zadowolony z twoich kucharzy, ale powiedz mi, który z nich dzisiaj przygotował jedzenie?” Nigdy nie było tak pysznego doświadczenia w ciągu całej godziny, kiedy siedziałem na tronie mojego ojca. Powiedz mi, jak nazywa się ten kucharz, chcę ci dać pęczek wiśni.
- Panie Duke! To niesamowita historia - główny kucharz i historia o tym, jak krasnoludek, który przybył do dziś, mający tę samą duszę, chciał zostać kucharzem i jak to wszystko się później potoczyło.
Książę był bardzo zaskoczony i kazał przyjść do siebie krasnoludowi i zaczął go uczyć, który jest z pierwszej gwiazdy. Tym razem biedny Jakub nie odważył się już odezwać, jakby go oczarował lub służył za wiewiórkę. Powiedział, że ani ojciec, ani matka się tym nie przejmują, ale nauczył się gotować w tym samym starym domu. „
„Jeśli chcesz pozostać na mojej służbie” – powiedział mu książę – „dam ci pięćdziesiąt dukatów, strój wizytowy i dwie pary spodni”. Twoim obowiązkiem będzie codzienne przygotowywanie jedzenia i pilnowanie go, aby nie było żadnych problemów. A przez tych, którzy w moim pałacu wzywają to imię, będziesz nazywany Nosem, a twoją rangą będzie podoficer kucharz.
Jakby upadł przed potężnym księciem, ucałował jego czapkę i przysiągł sumiennie służyć. Teraz siedzę w kącie i nie besztam się o jutro, ale wykonuję swoją pracę i dostaję wielką szansę. Wszyscy zaczęli opowiadać, że kiedy do pałacu przybył krasnolud Nes, książę, stał się zupełnie inną osobą. W przeszłości często zdarzało się, że książę rozpryskiwał naczynia i tańczył tuż między oczami kucharzy, a raz już rozpalony gniewem rzucał przed twarz szefa kuchni natłuszczoną nogą cielęcą, tak że biedny facet spadał mu z twarzy i po tych trzech dniach leżał chory. To prawda, że ​​​​książę po prawej stronie ustalił, że Czerwincew, zebrany w zgniłe owoce i pokryty ziarnami, nadal jest kucharzem, serwującym mu zioła, tremtyw i stosy owsianki. Ale kiedy krasnolud pojawił się w pałacu, wszystko się zmieniło. Książę jest już nie trzy razy dziennie, ale pięć razy i ani razu nie spędził czasu, aby choć raz uratować wargę. Wszystko cieszyło mnie ze smakiem, stając się jeszcze bardziej przyjacielskim w stosunku do ludzi i wygładzając się z każdym dniem.
Często, siedząc przy stole, książę przywoływał głównego kucharza i krasnoluda Nosa, a kiedy przychodzili, sadził ich obu dla siebie - jeden był praworęczny, drugi leworęczny - a on sam po mistrzowsku , po prostu wciągali do ust dziewczęce ubrania.
Nie była to bezdenna uprzejmość, ale obelgi nawet zostały docenione.
Zatem krasnolud Nes żyje, a nie dwa losy, ze wszystkimi satysfakcjami, tylko czasami karcił ojca-matkę. Wszystko przebiegło bez większych opóźnień, dopóki pogoda się nie pogorszyła. Krasnoludki miały szczególne szczęście, gdy się kąpały. Jeśli miał czas, uwielbiał chodzić na targ i sprzedawać tam drób i ogrodnictwo.
A sądząc po wyglądzie, istnieje cała linia gęsi, które szukają gęsi ważnych i gładkich, aż do chwili, gdy książę będzie szczególnie przystojny. Kilka razy przeszliśmy przez zwykły bazar, widząc, że nie ma nic odpowiedniego. Nawiasem mówiąc, nie krzyczała już tutaj regat i mroku, po prostu niechcący wszyscy z godnością podziwiali nowego człowieka, wiedząc, że był słynnym kucharzem samego księcia. I teraz skóra pana, który sprzedawał gęsi, była szczęśliwa, gdy zwrócił ku niej swój długi nos.
Na końcu rzędu gęsi, tu, na rogu, Jak gdyby pomógł pewnej kobiecie, która już przyniosła gęsi na sprzedaż, stały tam małe dziewczynki, nie sprzedając swoich towarów, nie wyrywając pieniędzy kupującym, jak inne przebicia. Podobno poszli, obejrzeli gęsi i sprawdzili, czy nie mają pożywienia. Smród był taki sam jak w Chotowie, a on kupił od razu trzy uszy kotu, znalazł go na ramieniu i poszedł do pałacu. Po drodze Jakub był już zdumiony, że dwie gęsi odgarniały i żelowały jak należy, a trzecia gęś siedziała bardzo spokojnie, poza tym pogrążona w głębokich myślach i tylko od czasu do czasu ciężko oddychała – no cóż, zupełnie nic ludzie „Źle się czujesz? – umywszy wino samo w sobie. „Musimy się pospieszyć, żeby jak najszybciej je zebrać i wydać”. I wtedy guska przemówiła do Ciebie ekspresyjnie i głośno:

Po prostu spróbuj zdobyć dla mnie trochę pieniędzy -
Dam ci to teraz.
A jak mnie chcesz?
Udusić cię -
Wtedy cię wychowam, chłopcze,
Nigdy więcej deptania!

Krasnolud Nes wpuścił małego kotka i wpuścił małego kotka, a gęś zadziwiła się swoimi cudownymi, inteligentnymi oczami i ponownie westchnęła.
- Owwa! – Nes zamruczał. „Więc wyjdź, o czym ty mówisz, grubo panno!” Bez wątpienia. Dlaczego tak strasznie się to mówi? Ktokolwiek jest w stanie żyć na świecie, nie może spotkać tak rzadkiego ptaka. Założę się, że jeszcze się na Tobie nie ucztowałeś, bo mnie sama dźgnęła bezwartościowa wiewiórka.
„To prawda” – powiedziała gęś – „nie urodziłam się na tym świecie w tej gównianej skórze”. Och, kto by pomyślał, że Mimi, córka wielkiego Weatherboka, zostanie zabita i okradziona w kuchni jakiegoś księcia!
„Uspokój się, moja droga Mimi” – zawołał krasnolud Nes. „Jako uczciwy człowiek i podoficer Waszej Lordowskiej Mości, gwarantuję, że nikt nie poderżnie wam gardła”. Dam ci kubelet w moim szlachetnym pokoju na tak długo, jak chcesz, a wolne godziny poświęcę na modlitwę z tobą. A w kuchni opowiem Ci, że poczęstuję Cię specjalnymi ziołami dla samego Księcia. A jeśli dopisze szczęście, uwolnię cię.
Guska napiła się krasnoludzkich łez w oczach i zrobiła wszystko, jak obiecała: zabiła dwie gęsi, a dla Mimy zrobiła dużą klatkę i powiedziała, że ​​w jakiś specjalny sposób przygotuje je dla samego księcia. Tak naprawdę nie przejmują się rodzajem pożywienia, którym żywią się gęsi, i noszą wypieki i różne rodzaje słodu. Jeśli komuś wypadły włosy, siadał za uszami i próbował posmarować torebkę rozmarynem. Opowiedzieli jednemu z nich o swoich zaletach i niesamowitych rzeczach, a krasnolud Nes zdał sobie sprawę, że Guska Mimi jest córką mieszkającego na Gotlandii czarownika Windboka. Gdy tylko wdałeś się w bójkę z jedną starą wróżką, ona zamieniła jego córkę w guską.
Kiedy krasnolud Nes opowiedział Gęsiom swoją historię, ta powiedziała:
- W takich przypadkach jestem trochę zmęczony, a nawet mój ojciec jest czarodziejem. To prawda, że ​​nauczyłeś się mniej, niż można by opowiedzieć, ale twój różowy biały kot z miastem, niechętnie przemieniasz się z wiewiórki w człowieka po tym, jak poczułeś ducha tego Zilla, napięcie w słowach starego - mimo to zeznawać w tej sprawie: Dlaczego jesteś oczarowany tym zaklęciem, więc jeśli znajdziesz to małe zioło, pomyślała o tym stara kobieta, jeśli cię oczarowała, wtedy możesz być wolny.
Dla krasnoluda Nosa nie było to zbyt wielkim problemem: gdzie będą żartować z tej trawki? Podziękował Mimi za radość i miał nadzieję w sercu.
O tej właśnie godzinie w gościnie księcia przybył jego przyjaciel, nadworny książę. Książę przywołał do siebie krasnoluda Nosa i powiedział do ciebie:
- Cóż, teraz musisz pokazać całe swoje mistrzostwo. Ten książę, który mnie odwiedza, śpiewa dobrą piosenkę i ma chwałę bycia największym po mnie lasnem, absolutnie. Zatem spójrz i błagaj, aby mój dzisiejszy stół zachwycał się jego cudownymi nieszczęściami. I pamiętajcie o tych, z których nie będziecie się śmiać, będąc tutaj, przygotujcie następne dwa dni, inaczej oszczędzę wam moich uczuć. Na wszystko, czego potrzebujesz, przynosisz ze swojego skarbca tyle groszy, ile sobie wyobrażasz. Jeśli dla dobrej zabawy trzeba do smalcu wrzucić złoto i diamenty - włóż to! A jeszcze lepiej, stanę się starcem, wartym mniej niż śmieci w oczach księcia.
Tak powiedział książę. Krasnolud Nes skłonił się nisko i powiedział:
- Jak ty, wasza wysokość, rozkażesz, tak będzie! Bóg sądzi, że uratuję wszystko, aby książę przeżył.
Krasnolud Nes przewrócił się. Nie zaszkodziły groszom księcia ani jego potężnej władzy. Cały dzień spędziliśmy w środku ponurego ognia, a pod kryptami kuchni w kółko rozlegał się głos, który wydawał polecenia młodym kucharzom i kucharzom.
Szlachetny książę jest gościem księcia już od dwóch lat i jest w pełni usatysfakcjonowany. Pięć razy dziennie siadali dla jeża, a książę nie chciał przeciwstawić się swemu krasnoludowi. A piętnastego dnia książę zawołał Jakuba do stołu i przedstawił go swoim gościom, pytając, jak bardzo jest zadowolony z podoficera.
„Świetnie gotujesz” – książę wściekły na Jakuba – „i tyamisz, co znaczy, że dobrze jest jeść”. Przez całą godzinę, jaką tu jestem, ani razu nie podałam dwóch nowych ziół, a... wszystko było cudownie przygotowane. Powiedz mi tylko, dlaczego nadal często nie częstujecie nas królem wszelkiego rodzaju ziół – pasztetem „suzerain”?
Krasnolud bardzo się rozzłościł, bo nawet nie wiedział o tym królewskim pasztecie.
Nie okazując jednak żadnego znaku swojej woli i spokojnie potwierdził:
– Wasza Najjaśniejsza Wysokość, jestem pewien, że będziesz odwiedzał ten dwór przez długi czas i nie ma pośpiechu. Jak kucharz może naprawdę uczcić dzień wyjazdu dostojnego gościa, jeśli nie króla pasztetów?
- On jest jaki! – zaśmiał się książę. - A skoro już tu jestem, pewnie czekasz na moją śmierć, żeby to upamiętnić, co? Nawet bez podania mi pasztetu do stołu. Wymyśl jednak na dziś coś innego, a jutro na lunch na pewno będziesz miał ten pasztet!
„Niech tak będzie, jak wasza lordowska mość sobie życzy!” – Krasnolud Vіdpovi i Vyshov. Tylko kucharz nie jest zadowolony, bo nie wie, jak przygotować taki pasztet. Zamykając się w swoim pokoju, płakał gorzkimi łzami nad swoim nieszczęściem. Guska Mimi zastanawiała się, dlaczego miałaby karcić, a gdy wyczuła, że ​​to „suzeren” pasztet, powiedziała:
- Nie karz, wypij łzy! Mój tata często przygotowywał ten pasztet i mniej więcej wiem do czego on służy: weź tyle szklanek, ile się da, a jak nie do końca tak wyjdzie, to nasi panowie nie mają tak delikatnego zamiłowania do smrodu zrobić coś dobrego.
Krasnolud Nes już pękał z radości, błogosławiąc ten dzień, kiedy kupił gęś i zaczął przygotowywać króla pasztetów. Po zebraniu kawałków do spróbowania, po skosztowaniu okazało się, że jest to dobry smak i pozwolił szefowi kuchni skosztować nowego zioła, które również straciło już z niego satysfakcję.
Następnego dnia, po przygotowaniu pasztetu z dużego naczynia, upiekłem go z piekarnika, udekorowałem kwiatami i od razu podawałem ciepły na stół. A on sam włożył najlepsze ubranie i zaczął się zwisać, jak tylko mógł. Kiedy tam dotarli, kamerdyner sam pokroił pasztet na kawałki i ułożył je na dwie części. Talerze Serbnego, jeden dla Księcia, a Przyjaciel dla gościa. Książę natychmiast wziął do ust porządną miskę pasztetu, zakręcił nią, przetarł oczy solą i zapiszczał:
- Ach, ach, ach! No cóż, to prawda, że ​​jest królem past, ale przecież mój krasnoludek jest królem kucharzy! Czy mówię prawdę, mój drogi przyjacielu? - wściekł się na gościa.
Zobaczył mały kawałek pasztetu, poklepał go dobrze i zachichotał radośnie.
„Kraj jest zadbany” – z wina, z talerza z winem – tak jak się domyśliłem, to nie jest właściwy „suzeren”.
Książę zmarszczył brwi, widząc złość i niezadowolenie oraz robaki ze śmieci.
- Bezwartościowy pies! - warknął wściekle na krasnoluda. - I zdecydowałeś się tak zarabiać dla swojego pana? Chcesz, żebym cię ukarał za bieliznę i odciął ci majestatyczną głowę?
- Och, wasza wysokość, zmiłuj się, na litość boską! Nawet jeśli zebrałem to zioło w taki sposób, jak nakazują zasady naszej nauki, nie może być żadnych niedoborów! - powiedział krasnolud Nes, zmrożony ze strachu.
- To nonsens, do cholery! - książę kopnął go i kopnął przed siebie. – Mój gość nie wyrzuca śmieci na wiatr. Posiekam dla Ciebie i upiekę pasztet!
- Patrzeć! - krzyknął krasnolud, padając na nogi przed księciem i obejmując go nogami. – Powiedz mi, czego brakuje tej pasji, dlaczego nie zaspokaja ona Twoich upodobań? Nie pozwól mi umrzeć za jaka, będę miał garść brody i mięsa.
„W niczym nie mogę ci pomóc, mój drogi Nosie” – Wielki Książę uśmiechnął się szeroko. „Właśnie wczoraj wiedziałem, że nie wiesz, jak zrobić te zioła, jak mój kucharz”. Jest tu tylko jedno zioło, które jest nieznane w Waszym regionie - ziele smakoszy, a bez niego cały pasztet jest pozbawiony smaku, a wasz pan nigdy nie zje takiego „suzeraina” jak ja.
Wtedy książę po prostu wyglądał groźnie.
- Nie, nadal to jem! – mruknął niekontrolowanie, otwierając szeroko oczy. „Przysięgam na mój książęcy honor: jutro dam ci pasztet, jakiego pragniesz, ponieważ główka tego niewypowiedzianego słowa jest wymazana na kopii przed moim palcem”. Idź, psie! Jeszcze raz daję ci dwadzieścia lat.
I biedny karzeł znowu zaczął płakać w swoim pokoju, a gęsi płakały nad swoim nieszczęściem. Teraz na pewno umrę, bo nie czuję smaku tej trawki.
- Co z tobą? - powiedziała gęś. - Cóż, w takim razie pomogę ci w tym, ponieważ mój ojciec nauczył się rozumieć wszelkiego rodzaju zioła i zioła. Być może innym razem umarł, ale teraz na szczęście młodzieniec i mniej więcej w tym czasie trawa kwitnie. Powiedz mi teraz tylko, dlaczego w pobliżu pałacu rosną stare kasztanowce?
„Tak, wystarczy chwalić Boga” – powiedział krasnolud Nes. – W parku jest cała kiść kasztanów. A co ze smrodem?
„Trawa, czego potrzebujesz, wysokość starego kasztanowca” – powiedziała Mimi. - Nie spiesz się, chodźmy. Weź mnie w ramiona, a potem puść, a pomogę ci się dowiedzieć.
Krasnolud odciął wszystko, jak powiedziała gęś, i chwyciwszy za szyję, poszedł do wyjścia z pałacu. Ta Vartoviy, po opatrzeniu go, wyciągnął swój egzemplarz i zablokował drogę.
- To niemożliwe, mój przyjacielu Nosie! Nie możemy wypuścić cię z pałacu.
- Czy mogę mieć park? - zamknięcie krasnoluda. „Okaż trochę czułości, wyślij kogoś, niech pilnuje pałacu, żebyś mógł mnie zabrać do parku i poszukać tam trawy”.
Vartovy posłuchał i krasnolud mógł wejść do parku, ponieważ
Niedawno były tam tak wysokie wrzosowiska, że ​​od lat myślałam, żeby się po nich przebić i przepłynąć.
Uwolniwszy się, krasnolud Nes ostrożnie puścił kiść Mimi, a ona szybko pobiegła do obozu, gdzie znajdowała się kiść kasztanów. Krasnolud Nes popatrzył za nią w stronę wielkiego powozu: to jedyna nadzieja, jaka mu pozostała. Mając już decyzję, co zrobić, jeśli Mimi nie znajdzie potrzebnej mu trawy, woli rzucić się w pozycję, niż pozwolić, aby obcięto mu głowę.
Tim spędził godzinę na poszukiwaniu trawy. Biegała ze starymi kasztanami, przeglądając plony, ale wciąż brakowało jej potrzebnej trawy. Biedna Mimi zaczęła płakać ze strachu i litości. A na zewnątrz już się ściemniało, a otoczenie stawało się coraz ciemniejsze, więc już teraz warto było uczyć się od siebie nawzajem. Rozglądając się przez chwilę, Jacob zerknął na drugiego chłopca.
„Cud, cud” – wiwatuje – „tam, na szczycie, stoi kolejne majestatyczne stare drzewo”. Chodźmy tam i poszukajmy kwiatów, moje szczęście jest moim losem!
Gęś wystartowała i przeleciała całkowicie nad wodą, a Jakub, gorączkowo poruszając krótkimi nogami, pobiegł za nią wzdłuż brzegu. Kasztan był majestatyczny, jego szerokie gałęzie nie przepuszczały światła i było zupełnie ciemno jak białe drzewo. Ta gęsia gęś odwróciła się i zakopała, radośnie potrząsnęła skrzydłami, wystawiła głowę w stronę wzniesienia i patrząc tam, wyciągnęła rękę do zachwyconego Jakuba.
- To jest trawa, której potrzebujesz, a oto krzesła, które możesz tkać przez całe życie! – powiedział Vaughn.
Krasnolud patrzył na trawę z szacunkiem. Stał przed nią słodki, pachnący duch, który niechcący przypomniał mi scenę mojej przemiany. Łodyga i liść były bladozielone, a zwierzę miało wyraźnie żółty kwiat.
- Co za cud! - mówiąc vineshti. „Wiesz, zastanawiam się, dlaczego to właśnie ta mała trawa zmieniła mnie z moich białych w ten niewinny bałagan”. Dlaczego nie spróbujesz mojego szczęścia?
„Nie, nie, sprawdź” – wymamrotał jej głos. – Weź jeszcze garść tego zioła, pójdziemy do twojego pokoju, zabierzemy całe twoje pieniądze i dobroć, a potem spróbujesz zioła.
Zebrali więc smród: wrócili do pałacu i wrzucili do jednego worka wszystko, co było w Nosie Krasnoluda – setki czerwinów, skrawki ubrań i butów. Zawoławszy vuzlika, krasnolud powiedział:
- Jeśli taka będzie wola Nieba, natychmiast obudzę się jako jego traktor.
Wsadzić nos w trawę i głęboko wdychać jej zapach. A potem całe moje ciało zaczęło robić się chrupiące. Jakby wyczuł, że jego głowa unosi się ponad ramiona, mrużył oczy na swój nos, mrużąc oczy, jakby był mniejszy. Klatka piersiowa i ramiona zaczęły się wybrzuszać, a nogi zaczęły zwisać.
Guska zachwycał się tymi wszystkimi cudami i był zdumiony.
- Och, jaki jesteś wspaniały, jaki jesteś brzydki! – Vaughn się ożywił. - Ale nie straciłeś z oczu krasnoluda!
Jak gdyby był już zdrowy, złożył ręce na piersi i modlił się głęboko do Boga. Nie zapominajmy o tych, którzy swoim skromnym sposobem działania wyznaczają drogę do Memów. I chociaż moje serce było już otwarte na moich starych ojców, moje życie prawie im pomogło.
„Kogo, jeśli nie ciebie, Mimi, mam winić za tych, którzy nagle się urodzili?” Nawet bez ciebie nie znałbym nic z tej trawy i prawdopodobnie skończyłbym z mokrym karłem, a może umarłbym pod ciężkim kata. Chcę ci powiedzieć i zabiorę cię do twojego ojca: jest on ekspertem w dziedzinie zaklęć i bez większych problemów pozwoli ci wykonywać zaklęcia.
Guska zaczęła płakać z radości i od razu się przydała. Jacob miał szczęście, że w tym samym czasie wydostał się z pałacu i obaj nie tracąc czasu, ruszyli w drogę.
Co możemy dodać do tej historii? Na przykład ci, którzy rzekomo szczęśliwie dotarli do czarodzieja Veterboka, który zdjął zaklęcie od swojej córki i dał Jacobowi hojne prezenty, który nagle wrócił do domu i rozpoznał matkę swojego ojca jako swojego skradzionego syna, który arunki Veterboka Jacob kupił własne więzienie i stał się bogaty i szczęśliwy.
A zapomniałem jeszcze dodać, że po śmierci krasnoluda Nosa w pałacu księcia zapanowało wielkie zamieszanie. Jeśli następnego dnia książę zamierzał położyć kres swojej groźbie i zdecydował się odciąć głowę krasnoludowi, bo nie miał potrzebnych ziół, rzekomo nie mogli się nigdzie dowiedzieć. Wtedy dostojny gość uwierzył, że sam książę raczej pozwoli krasnoludowi przeciekać, niż marnować najlepszego kucharza, i zaczął się z nim kłócić, łamiąc w ten sposób słowo. Tak zakończyła się wojna, znana w historii pod nazwą „Wojna Traw”. W tej wojnie było wiele zaciętych bitew, ale w końcu nastał pokój, który nazwano „Światem Pasztetów”, ponieważ na miejscowym bankiecie gościom zaprezentowano króla pasztetów - pasztet pieczony przez księcia kucharza „suwerenny” . Książę już to skończył!

Tonechka mieszkała na Stroiteley Street, w domu nr 3, w mieszkaniu 23, na trzecim piętrze pięciopiętrowego budynku.W ciągu dnia chodziła do szkoły, spacerowała po podwórzu, odrabiała lekcje, a wieczorem, jeśli poszła do łóżka na czas, mama opowiadała jej bajkę.

Tak było i tego dnia.
A bajka tego dnia była o Liliputach.

„Daleko, daleko w lesie” – zaczęła powoli mama: „Tam, gdzie nie był wcześniej żaden człowiek, w miejscu, którego nie ma na żadnej mapie, żyli mali ludzie – Liliputowie”.
Budowali domki na drzewach, układali ścieżki i naprawdę duże drogi, zbierali jabłka i truskawki, miód kwiatowy i orzechy na zimę i wspólnie bronili się przed drapieżnymi ptakami i zwierzętami. Wszystko szło z nimi dobrze, tak jak z prawdziwymi ludźmi.
Liliputowie mieszkali w kilku miastach, które znajdowały się w bardzo dużej (jak na standardy liliputowskie) odległości od siebie (dwa tygodnie podróży, a nawet trzy, jeśli padał deszcz lub wiał wiatr). Miasta otrzymały nazwy od kolorów tęczy i wszystkie różniły się od siebie czymś wyjątkowym.
Na przykład w Orange City (o którym mówimy) znajdowała się wysoka, wysoka wieża wykonana z drewna twardego jak kamień, która była wyższa od wszystkich drzew i zdawała się sięgać swoją iglicą do nieba. I tylko najodważniejszy z Liliputów mógł dotrzeć na spiczasty szczyt, spojrzeć stamtąd w dal i zobaczyć niekończące się zielone morze lasu i ogromne pomarańczowe Słońce.

To był zwyczajny dzień i nie wydarzyło się jeszcze nic szczególnego, ale w powietrzu wciąż wisiało jakieś bolesne oczekiwanie. A wieczorem z Zielonego Miasta nadeszły smutne wieści. Rozpoczął się tam prawdziwy głód – ptaki zniszczyły magazyn i pożarły cały zapas pożywienia.
Był wczesna wiosna, - a do nowych zbiorów było jeszcze bardzo daleko.
W Urzędzie Miejskim w mieście Orange zapadła jasna decyzja – pomóc.

Wyprawa została szybko wyposażona, wybrano dziesięć największych jabłek i postanowiono przetoczyć je po ziemi. Wielu chciało wybrać się na tę wyprawę, ale wybrali tylko tych, którzy byliby bardziej przydatni w wyprawie.
Druga grupa, zgodnie z planem, miała lecieć sterowcem, lecieć szybciej i ostrzegać, że pomoc jest blisko. Latanie sterowcem na tak dużą odległość było również dość niebezpiecznym przedsięwzięciem, ale niebezpieczeństw na niebie oczywiście nie można było porównywać z tymi, które czyhały na Lilliputian na ziemi.

Podróż rozpoczęła się w pogodny, słoneczny dzień, a droga mogła być łatwa:
gdyby jabłka nie były takie ciężkie,
gdyby deszcz, który zaczął się trzeciego dnia podróży, nie zmył wszystkich dróg,
gdybym nie musiał się zatrzymywać – budować tratwy i dalej na nich żeglować, a nie najkrótszą trasą, do czasu aż pogoda się poprawi,
gdybym tylko nie musiał później wchodzić na górę,
gdyby dziesiątego dnia podróży Liliputowie nie zostali zaatakowani przez zjadaczy jabłek, z którymi ledwo się obronili, tracąc dwa największe jabłka.

Jednak pod koniec trzeciego tygodnia podróży Liliputowie, pomimo wszelkich trudności, nadal dotarli do Zielonego Miasta. W tym samym czasie przybył sterowiec. Pogoda nie była wietrzna i nie można było lecieć szybciej.
Całe miasto wyszło na spotkanie sterowca, z którego jeszcze przed lądowaniem wygłosili przemówienie o wzajemnej pomocy i przyjaźni.
Postanowili nie pokazywać nikomu torturowanych, nieumytych i brudnych karłów z pieszej wyprawy na uroczystości, która rozpoczęła się zaraz po wylądowaniu sterowca. Co prawda umyto je, nakarmiono i położono do łóżka, ale niczego więcej nie potrzebowały.

A ty, Toneczka, gdybyś był karłem, czy chciałbyś polecieć sterowcem na pomoc innym karłom lub okrążyć Ziemię? – zapytała nagle mama.

Toneczka zamyśliła się.

„Leć wysoko w niebo” – kontynuowała mama: „Płyń powoli i spokojnie, dotykając wierzchołków drzew, podziwiając błękitne niebo, śnieżnobiałe chmury, z dala od przeciwności losu i niebezpieczeństw.

Tonechka wyraźnie wyobraziła sobie ten fascynujący obraz, chmury przypominające białą miękką watę, niebiesko-niebieskie niebo, jasne światło słoneczne i ogromną szarą kulę sterowca nad głową.

„Albo toczyć ogromne jabłka przez las pełen niebezpieczeństw, przerażony każdym szelestem, ukrywać się nocą w ciemności gęstych drzew przed dzikimi zwierzętami, aby rano z pierwszymi promieniami mogły kontynuować niekończącą się ścieżkę” – dokończyła cicho Mama fraza.

(Co byście wybrali, drogie dzieci?)

Tonechka czuła, że ​​z jakiegoś powodu nie chciała bez wahania wybierać tego, co miała do wyboru. Zauważyła, że ​​po raz pierwszy w życiu rozwiązywała tak trudny problem, kiedy wszystko było jaśniejsze niż kiedykolwiek, ale coś nie pozwalało jej dokonać wyboru. Co to jest?

To właśnie w Tobie żyje, odgadła mama. Możesz popełniać błędy, ale to, co w sobie masz, nigdy nie jest złe. Wie dokładnie, kim jesteś i co musisz zrobić, po prostu słuchaj, a usłyszysz wszystko!

To ja bym ich tam wysłał” – Toneczka wpadła na nieoczekiwaną myśl.

Nie jest to trudne! – Mama powiedziała cicho: „Posłuchaj siebie i powiedz mi, co słyszysz”.

(Co odpowiedziała Tonechka, co o tym myślisz?)

Tak, to właśnie wybrała.

bajka dla dzieci w odpowiednim wieku...

Dawno, dawno temu żył krasnolud. Jak przystało na krasnoludy, był niski. Jeśli chodzi o jego wygląd... nawet jeśli dużo podróżowałeś po całym świecie, jest mało prawdopodobne, że spotkałeś drugiego dziwaka takiego jak on. W bajkach często jest żal krasnoludków, w końcu okazują się przystojnymi książętami, ale o tym powiem Ci tak: oszczędzaj łzy. Kiedy dowiesz się, co zrobił, nie będziesz chciał płakać.

Nie mniej brzydki niż on sam był charakter krasnoluda - głęboko nienawidził i gardził ludźmi. Całymi dniami przesiadywał w swojej szafie, obgryzając paznokcie i wyciskając pryszcze, myśląc o tym, jak skrzywdzić ludzi. Ale ponieważ był nie tylko brzydki, ale i głupi, nie mógł nic wymyślić. Dopiero gdy zapadła noc, krasnolud wyszedł na ulicę i straszył przechodniów – była to jego najlepsza rozrywka. Któregoś dnia podczas jednego z takich spacerów krasnolud spotkał znaną mu starą wiedźmę.

„Och, to ty” – zaskrzypiała, zamiast się przywitać. – Czy nadal straszysz ludzi? Niezła robota dla takiego idioty jak ty. Gdyby w twojej pustej głowie była choć odrobina inteligencji, porzuciłbyś swoje głupie żarty i zajął się wartościowymi czarami - znalazłbyś piękność, która byłaby skłonna pocałować twoją wstrętną gębę, hehe... Wtedy... - rozbawiła się wiedźma siebie, - dziewczyna dostałaby całą twoją brzydotę, ale ty - ty, bezmózgi dziwaku! – stałby się Apollem z umysłem Asklepiosa.

Słysząc te słowa krasnolud porzucił swoje podłe sprawy i wyruszył na poszukiwanie takiej piękności. Chodził od domu do domu, od miasta do miasta, w kółko powtarzając sobie słowa wiedźmy. Czasem współczuli mu, czasem rzucali garść drobnych monet. Czasem puszczają psy luzem. Ale nikt nie chciał go pocałować.

Trwało to, dopóki nie zapukał do drzwi tej, której dobroć przewyższała urodę. W tym czasie krasnolud nauczył się budzić w ludziach litość, choć nadal nimi gardził. Upadł na kolana przed pięknością i zaczął szlochać, opowiadając jej, jak ciężkie było życie małego, brzydkiego człowieczka...

Nikt nie wie, jak to się stało. Może piękność chciała go uspokoić, może interweniowały czary, ale prawda jest taka – gdy tylko usta szczupłej niebieskookiej dziewczyny dotknęły krasnoludka, odepchnął ją ze śmiechem i pobiegł na najbliższe lotnisko, jak pobiegł, zamieniając się w przystojnego mężczyznę obiecanego przez wiedźmę.

Przez jakiś czas dziewczyna leżała nieprzytomna, a kiedy się obudziła, podeszła do lustra i wtedy zobaczyła, że ​​całe jej piękno zniknęło. Zmieniła się w obrzydliwego krasnoluda, jeszcze bardziej obrzydliwego niż dziwak, którego całowała. W pierwszej chwili myślała o popełnieniu samobójstwa, ale potem podeszła do telefonu i wybrała znany wszystkim numer. „Pewnego dnia zaklęcie może zniknąć” – tak zapewniła ją Służba Zaufania. Zebrała najpotrzebniejsze rzeczy i zamieszkała w najbliższym lesie, osiedlając się w starej borsuczej norze.

Przyszła zima. Dawna piękność była głodna i zmarznięta. W dzień musiała zbierać w lesie zarośla i wykopywać jadalne korzenie, a nocą musiała podtrzymywać ogień i przeganiać zwierzęta grasujące w poszukiwaniu pożywienia. Czasami okrutne życie w lesie doprowadzało biedną dziewczynę do rozpaczy i niejednokrotnie myślała o popełnieniu samobójstwa. Ale... Mijały miesiące, śnieg stopniał, trawa zrobiła się zielona. Krasnoludka urządziła swój podziemny dom najlepiej jak potrafiła, spacerowała po lesie i jej nastrój nie był już tak ponury.

Któregoś dnia wczesnym rankiem wyszła z domu i kilka kroków od jej nory zobaczyła krasnoludka. Nie trzeba dodawać, że poprzednia piękność nie była dla niego łaskawa. Okazało się jednak, że nie jest sama w swoim żalu – pewnego dnia do drzwi zamku przystojnego księcia zapukał brzydki człowieczek. Poprosiła go tylko o jeden pocałunek...

Tak zaczęła się ich przyjaźń. Ramię w ramię były książę i piękność siedzieli cały dzień i całą noc, opowiadając sobie o swoich przeszłych życiach, opłakując skradzioną urodę. Ale...bajki to bajki, więc dzieją się w nich cuda. Tak się złożyło, że wczesnym rankiem potężna wróżka Abuellita spacerowała po lesie ze swoją świtą.

- Co tu się dzieje? – zapytała surowo, patrząc na marudzące dziwadła przez lorgnetę, która zastąpiła jej magiczną różdżkę. Były książę opowiedział jej o tym, co przydarzyło się jemu i jego dziewczynie.

„To hańba” – stwierdziła z oburzeniem Abuellita. - Rażące kłamstwo! Oszustwo! Złe czary! Zdecydowanie muszę interweniować!

- Hej, leniuchowie! „- krzyknęła do swojej świty, „przyprowadźcie mi natychmiast tych drani!” Sam z nimi porozmawiam.

I natychmiast dwa srebrne smoki, plując płomieniami, wzbiły się w niebo. Nie minęło pół godziny, zanim wzięto w szpony śmiertelnie przerażonego mężczyznę i kobietę. Były krasnoludek stał się już w tym czasie milionerem z Ameryki Łacińskiej, a dawny krasnoludek stał się primadonną w jednym z paryskich teatrów.

Widząc Abuelitę oraz oszukanego księcia i piękność, oszuści natychmiast zrozumieli, co się dzieje i padli na kolana, błagając, aby nie zamieniali ich w stare potwory. Obiecali kupić leśnym krasnoludkom wspaniały dom z dachem krytym dachówką, jak krasnale, wysłać je do Disneylandu, zapłacić dużo chirurgia plastyczna- jednym słowem wszystko, co zwykle w takich przypadkach jest obiecywane.

„Dość” – krzyknęła na nich Abuelita. – Wszystko jest już dla mnie jasne. Sam przyznałeś się do winy. Czas pomyśleć o karze. Najlepsze, co mogę zrobić, to zamienić was w wasze dawne kłamliwe potwory i przywrócić pięknu i księciu ich wygląd. „Niestety” – powiedziała Abuellita, odwracając wzrok – „moje siły już nie wystarczają”. Minęło zbyt wiele czasu, aby przywrócić piękno nieszczęśliwym. Jednak to nie przeszkodzi mi w zrobieniu połowy sprawiedliwości - czyli zamienieniu was w krasnoludki! Jeśli oczywiście... – powiedziała, zwracając wzrok na byłego księcia i piękność – „zapytają mnie o to”.

Milioner i diwa ponownie padły na kolana, lecz Abellita gestem nakazała im ciszę. Leśne krasnoludki szeptały trochę między sobą, po czym dawny książę podszedł do wróżki, skłonił się i powiedział:

– Droga wróżko Abuellito! Mój przyjaciel i ja dziękujemy za uwagę. Długo mieszkałam w tym strasznym lesie, cierpiąc z powodu swojej brzydoty. Ale jeszcze bardziej cierpiałam z powodu samotności. A dzisiaj zdarzył się cud - spotkałam przyjaciela. Tak, żałujemy piękna, które utraciliśmy, ale jeśli nie da się go odzyskać... co się zmieni, jeśli na świecie będzie więcej dwóch krasnoludków? Prosimy Cię o uwolnienie tych ludzi, a my będziemy kontynuować nasze życie. Razem.

– Nie powinienem był w to wątpić! Jak miło jest szukać sprawiedliwości i czynić dobro! – wykrzyknęła uroczyście Abuelita i machnęła lorgnetką, przywracając pięknie i księciu dawny wygląd.

„A ty” – zwróciła się do milionera i primadonny – „ogłaszam was mężem i żoną!” – dla oszustów takich jak Ty będzie to najgorsza kara! Hej, odłóż je z powrotem! – i dwa srebrne smoki zabrały zrozpaczonych małżonków w podróż poślubną.

– Chwała wszechmocnej wróżce Abuelicie! – zawołała piękna i książę i padli na kolana.

„Co za dziwny dzień” – poskarżyła się Abuellita, wachlując się. „Zdecydowanie wszyscy padają na kolana”. Wstawaj wstawaj! Jeszcze lepiej, powiedz mi – czy jest coś jeszcze, co mogę dla Ciebie zrobić?

„Nie wiem, czy możemy prosić o coś jeszcze” – książę zwrócił się do niej zawstydzony – „ale… czy mogłabyś dopilnować, żeby już był wieczór?”

- Wieczór? Co za drobnostka! – Abuelita roześmiała się i machnęła lorgnetką. - Wieczór!

P.S.: To jest najwięcej prawdziwa historia z tego co napisałem. No cóż, może smoki nie latają tak szybko...