Ставится ли артикль перед названиями музеев. Артикли в английском языке. Ключи и комментарии
Какой артикль перед именами собственными в английском нужно использовать? Вообще, по правилу, в этом случае могут применяться абсолютно все артикли от a(an) и the до нулевого (-).
Знали ли вы раньше, что в разных контекстах имя John, к пример можно встретить без артикля, с артиклем a и с артиклем the? Нет? Значит, внимательно изучите правило!
Определенный артикль (the)
Определенные артикли с именами собственными в английском языке необходимо использовать в следующих случаях:
- с названиями учреждений, если они не названы в чью-то честь (the Winter Palace);
- объектами и учреждениями, содержащими в названии предлог of (the Museum of Modern Art);
- странами, состоящих из нескольких частей или имеющими в названии слово Republic, Federation, Kingdom, Union, Emirates, States (the UK), а также странами, название которых употребляется во множественном числе (the Philippines);
- фамилиями для обозначения всего семейства (The Johns);
- водными бассейнами - океанами, морями, реками, озерами (без слова lake), группами озер, каналами, проливами (the Black Sea);
- географическими названиями, состоящими из нарицательного существительного, предлога of и имени собственного (the Gulf of Mexico);
- горными цепями (the Andes);
- архипелагами, группами островов (the Azores);
- пустынями, нагорьями, горными перевалами, равнинами, каньонами, долинами (the Karakum);
- полюсами, сторонами света (the West);
- региономи (the Far East).
Нулевой артикль (-)
Нулевые английские артикли с именами собственными распространены шире, чем определенные. Они используются:
- с именами и фамилиями людей (Jack, Smith);
- с названиями городов, деревень, стран, штатов, провинций, областей, континентов, географических местностей (Asia);
- с названиями улиц, городских дорог, площадей, скверов, мостов (Wall street, Trafalgar Square);
- названиями учебных учреждений от начальных школ до университетов (Hillridge School, Brighton University);
- вокзалов, аэропортов (Victoria Station);
- зданий религиозного назначения (Shrewsbury Abbey, Westerberg Church);
- дворцов, замков (Harlech Castle);
- учреждений, названных в честь людей или городов (Stanford University), а также имеющих в названии окончание -s или -‘s (McDonald’s);
- названиями проливов (Hudson Bay);
- озерами, если перед названием стоит слово lake (Lake Ontario);
- водопадами (Victoria Falls);
- горными пиками, холмами (Montblanc);
- отдельными островми и полуостровами без слова peninsula (Cuba, Kamchatka);
- вулканами (Volcano Etna).
Внимание! Ниже рассмотрены особые случаи использования артиклей с именами людей.
Артикли с именами собственными людей и фамилиями, как правило, не употребляются. Но в ряде случаев, когда необходимо подчеркнуть особенность ситуации, с ними допускается употреблять a или the.
Например:
Her name is Mary. - Ее зовут Мери.
Is this the Mary you told my about? - Это та Мери, о которой ты мне рассказывал?
Подчеркивается, что речь идет о конкретном человеке, о котором говорящему уже много известно.
A Mary is waiting for you outside. - Какая-то Мери ждет тебя снаружи.
Акцент на том, что девушка говорящему неизвестна и для него является одной из множества ей подобных.
В данном уроке нами будет рассмотрена тема «Артикли в английском языке». Изучим, какие существуют артикли и основные правила употребления в конструкциях. Разбор идет на уровне понятном для детей и взрослых.
Использование артиклей совместно с именами существительными в английском языке тема довольна объемная, поэтому следует запастись терпением.
В английском языке артикль (The Article) – главное определение имен существительных. Когда строится предложение, первое с чего начинают – задумываются об артиклях, говорящий определяет определенное или неопределенное имя существительное и затем ставятся артикли. Иными словами, речь идет о чем-то конкретном или об обобщенном. В русском языке артиклей нет, именно поэтому у многих данная тема вызывает определенные трудности.
При составлении конструкции на английском языке практически во всех случаях применяется артикль. Различают:
- The Definite Article или определенный артикль, к которому относится The ;
- The Indefinite Article или неопределенный артикль, к которому относятся an и a .
Нами будут изучены 3 случая использования артикля – употребление неопределенного, определенного артиклей и случаи, когда артикль вообще не используется в конструкции.
Определенные артикли в английском языке (The Definite Article)
Данная часть речи имеет только одну форму the . С точки зрения грамматики, она произошла от указательного местоимения «тот – that».
- Определенный артикль The Definite Article используется в предложении, когда речь идет об объекте, о котором уже говорили или в тех случаях, когда собеседник понимает, о чем идет разговор.
Например, Please show me the book. – Покажи мне эту книгу, пожалуйста. - Также данная часть речи употребляется в предложении, когда собеседники говорят об объекте, являющемся единственным в своем роде.
Например, The sun is in the sky. – На небе находится солнце. - применяется во всех случаях, когда собеседники говорят о музыкальной группе, газете, кинотеатре, ресторане.
Например, The Beatles – Битлз. - Название национальности, когда не о ком-то конкретном говорят, а обобщаются все представители рода, используются с рассматриваемой частью речи.
Например, the Americans. – Американцы. - Определенный артикль используется в некоторых словосочетаниях.
Например, at the cinema/ the theatre – в кино/театр. Здесь употребилась устойчивая конструкция. - Если в имени собственном имеются слова kingdom (королевство), union (союз), republic (республика), совместно с ними употребляется данный артикль.
Например, The United Kingdom - Соединенное королевство. - Данная часть речи используется в предложениях после предлогов места.
- Если имеется конструкция «next, last + какой-то временной период», перед всей конструкцией мы ставим данный артикль.
К примеру, the next day – следующий день.
Например, There is a cat in front of the monitor. – Перед экраном кошка. - Если речь идет обо всей семье, то перед фамилией также ставится рассматриваемый артикль.
Например, The Petrovs are at home. – Петровы дома. - объекты также используются в конструкции с рассматриваемой частью речи.
Например, the Arctic – Арктика and the Alps – Альпы.Внимание, в названиях стран, улиц, аэропортов, островов артикль не применяется.
- Если в имя собственное выражено титулом и после него имеется такое значение of, употребляется рассматриваемый артикль.
Пример, The Prince of Wales - принц Уэльский. - В английском языке, как и в русском, имеется прилагательное, использующееся без существительного, но обозначающая группу людей. Перед такой формой также следует поставить данную часть речи.
Например, The old - старики. - Если в конструкции имеется прилагательное в превосходной степени, перед ним также употребляются articles definite.
Пример, the quickest - самый быстрый. - The используется во всех случаях, когда перед существительным имеется «of».
Например, The Tower of London – Тауэр в Лондоне. - Со сторонами света всегда в конструкции применяется данный артикль.
Например, the Northern part of our country - север нашей страны. - Если в предложении имеется слово only (в значении единственный), то здесь мы также применяем рассматриваемый артикль.
Для примера, She was the only beautiful woman in his life. - Она была единственной красивой женщиной в его жизни. - И последний случай употребления артиклей – перед порядковым числительным.
Пример: We are on the fourth floor. – Мы на пятом этаже.
Данный рассматриваемый артикль используется с существительными, употребленными в единственном и множественном числах.
Неопределенный артикль
Просмотры: 610
Один из запутанных моментов в употреблении артиклей – артикли перед географическими названиями. Если быть точнее, перед географическими названиями, потому что перед ними либо нет артикля (), либо the. Неопределенный перед географическими названиями не употребляется.
Основное правило
Общее правило такое: артикль the используется в первую очередь перед названиями, обозначающими объединения объектов, а также с названиями стран, включающих имена нарицательные, такие как federation, islands. Например, the Russian Federation, the Virgin Islands.
Артикль THE перед названиями стран
Чаще всего трудности возникают с названиями стран: Russian Federation или The Russian Federation? United Kingdom или The United Kingdom? United States или The United States? Разберем этот вопрос в первую очередь.
Артикль the нужен перед названиями стран, если:
1. Название страны включает имена нарицательные, такие как federation, states, kingdom, republic:
- the Russian Federation – Российская Федерация,
- the United States – Соединенные Штаты,
- the United Kingdom – Соединенное Королевство,
- the Czech Republic – Чешская Республика.
Сокращенные названия таких стран тоже пишутся с the (the USA, the UK), но иногда для краткости употребляются без артикля, например, в заголовках, объявлениях, инструкциях (в текстах такого рода часто опускаются артикли), например: “Made in USA”.
2. Название страны – это существительное во множественном числе:
- the Netherlands – Нидерланды,
- the Philippines – Филиппины,
- the Bahamas – Багамы.
Артикль перед названиями рек, гор, регионов, островов и т. д.
Артикль the может использоваться перед названиями различных географических названий.
Используется:
1. Перед названиями полюсов и экватора:
- the Equator – Экватор,
- the North Pole – Северный полюс,
- the South Pole – Южный полюс,
2. Перед названиями пустынь и полуостровов:
- the Mojave Desert – пустыня Мохаве,
- the Sahara – Сахара,
- the Balkan Peninsula – Балканский полуостров.
3. Перед названиями групп объектов: горные цепи, группа озер, островов:
- the Kuril Islands – Курильские острова,
- the Great Lakes – Великие озера,
- the Andes – Анды.
4. Перед названиями океанов, морей и рек (но не озер):
- the Atlantic Ocean – Атлантический океан,
- the Thames – Темза,
- the Okhotsk Sea – Охотское море,
- the Nile River – Нил.
Артикль не используется:
1. Перед названиями континентов.
В англоязычных странах принято выделять семь континентов:
- Africa – Африка,
- Asia – Азия,
- Europe – Европа,
- North America – Северная Америка,
- South America – Южная Америка,
- Antarctica – Антарктика,
- Australia – Австралия.
2. Гор:
- Mount Everest – гора Эверест.
3. Островов:
- Sakhalin – Сахалин.
- Grenada – Гренада.
3. Штатов, городов, улиц:
- Alaska – Аляска,
- Seattle – Сиэтл,
- Las Vegas Boulevard – бульвар Лас-Вегас,
- Bourbon Street – Бурбон стрит.
4. Озер:
- Lake Erie – озеро Эри,
- Lake Baykal – озеро Байкал.
Исключения и спорные вопросы: Ukraine или the Ukraine?
С названиями некоторых стран есть путаница. К примеру, Конго называют как the Congo, так и Congo, вероятно, это связано с тем, что название страны произошло от названия реки Конго, которую называют только the Congo. Гамбию называют the Gambia, возможно, тоже из-за «речного» происхождения слова.
Украину называют как Ukraine, так и the Ukraine – это своего рода англоязычный вариант известной проблемы «”в” или “на” Украине». Во времена СССР преобладал вариант «the Ukraine», позже «Ukraine» становится все популярнее. Суть в том, что артикль the в названии «the Ukraine» наводит на мысль, что Украина – это географический регион, часть Советского Союза. Когда Украина перестала быть частью СССР, все чаще стал использоваться вариант без артикля. Это хорошо прослеживается в графике упоминаний двух вариантов в Google Books:Сейчас встречаются оба варианта – кто-то придерживается старых привычек, но по большей части пишут без артикля, вариант с “the” вытесняется, устаревает. Этому способствует то, что с точки зрения носителя языка, вариант «Ukraine» логичнее – не из-за политических причин, а просто потому, что страны с the в названии – это исключения из правил.
На данном уроке мы поговорим об использовании определенного артикля «the» с географическими названиями объектов, с которыми мы можем столкнуться в пределах города.
Ответвление 1. Нулевой артикль
Кроме определенного и неопределенного артикля, в английском языке также существует и нулевой артикль (zero article). Фактически нулевой артикль - это отсутствие артикля как такового перед существительным. В каких же случаях нам не нужно использовать артикль?
Во-первых, нет артикля перед существительными во множественном числе в общем смысле, то есть в ед. ч. перед такими существительными стоял бы неопределенный артикль «a/an».
For example, I saw a letter on the table. - I saw letters on the table.
Я видел письмо на столе. - Я видел письма на столе. (Рис. 1)
A lion is a dangerous animal . - Lions are dangerous animals .
Лев - опасное животное. - Львы - опасные животные.
Рис. 1. Иллюстрация к примеру ()
Во-вторых, артикль отсутствует перед именами собственными и некоторыми географическими названиями.
For example, My name is Peter Brown . I am from Britain .
Меня зовут Питер Браун. Я родом из Британии.
I know that Tom has never been to Rome .
Я знаю, что Том никогда не был в Риме.
В-третьих, мы не ставим артикль, если перед существительным есть слова типа my, this, which, some и т. д.
For example, I like her jeans .
Мне нравятся ее джинсы.
Give me this book, please .
Дай мне эту книгу, пожалуйста.
Which candy do you choose?
Какую конфету ты выбираешь? (Рис. 2)
We need to buy some sugar.
Нам нужно купить сахара.
Рис. 2. Иллюстрация к примеру ()
Итак, названия улиц, переулков, площадей и парков употребляются без артикля.
For example, Tverskaya Street (Тверская улица),
Regent Street (Риджент-стрит),
Trafalgar Square (Трафальгарская площадь),
Red Square (Красная площадь),
Gorky Park (Парк Горького),
Hyde Park (Гайд-парк).
Однако есть исключения:
the Mall (Мэлл),
the Strand (Странд).
Это названия улиц в Лондоне.
Что же касается театров, кинотеатров, музеев и галерей, то они будут употребляться с определенным артиклем.
For example, the Bolshoi Theatre (Большой театр)
the Art Theatre (Художественный театр)
the Pushkinsky (Пушкинский),
the Kodak (Кодак),
the Hermitage (Эрмитаж),
the Louvre (Лувр),
the National Gallery (Национальная галерея). (Рис. 3)
Рис. 3. Иллюстрация к примеру ()
С определенным артиклем также употребляются названия гостиниц и дворцов.
For example, the Continental (Континенталь),
the Ritz (Ритц),
the Winter Palace (Зимний дворец),
the Taj Mahal (Тадж-Махал).
Однако есть исключение:
Buckingham Palace (Букингемский дворец) используется без артикля.
Ответвление 3. Интересные факты о Букингемском дворце
Одной из самых известных достопримечательностей Лондона является Букингемский дворец.
Букингемский дворец (рис. 4) - это официальная резиденция британских монархов, в частности королевы Елизаветы II. Букингемский дворец является самым большим королевским дворцом в мире. Его можно назвать маленьким государством, потому что там есть своя почта, свое отделение полиции, госпиталь, кинотеатр и даже бассейн и картинная галерея. Одним из самых интересных действий, связанных с Букингемским дворцом, является процесс смены караула, который происходит ежедневно с 11.00 до 11.30.
Рис. 4. Букингемский дворец ()
Тем, кто хочет побывать внутри дворца, необходимо знать, что это возможно сделать лишь в августе и сентябре, когда королевская семья уезжает на каникулы в Шотландию. Тогда можно посетить 19 комнат, включая тронный зал и огромную картинную галерею. А вообще, чтобы узнать, находится ли королева Елизавета II во дворце, стоит взглянуть на флаг над главным фасадом. Когда королева во дворце, флаг поднимают.
Названия ресторанов и кафе также используются с определенным артиклем «the».
For example, the Three Oaks (Три дубка),
the Big Bite (Биг-байт),
the Savoy (Савой).
Нет артикля перед названиями аэропортов и станций.
For example, Vnukovo (Внуково),
Heathrow (Хитроу),
Victoria Station (Вокзал Виктория) (рис. 5),
Taganskaya Station (Таганская станция).
Названия церквей и соборов употребляются без артикля.
For example, St. Paul’s Cathedral (Собор Святого Павла),
Westminster Abbey (Вестминстерское аббатство).
Наличие или отсутствие артикля с названиями школ, колледжей и университетов зависит от того, стоит слово school/college/university в начале или в конце.
СРАВНИТЕ :
Richmond School - the School of Richmond,
Art College - the College of Arts,
Oxford University - the University of Oxford,
Moscow University - the University of Moscow.
С названиями газет определенный артикль используется, если они английские или американские, и не используется, если они российские.
For example, the Times - «Таймс» (рис. 6),
the Star - «Стар»,
Arguments and Facts - «Аргументы и Факты»,
Moscow News - «Московские новости».
Рис. 6. Иллюстрация ()
Ответвление 2. Сводная таблица
Названия |
||
Улицы, переулки, площади и парки |
the Mall the Strand |
Tverskaya Street Trafalgar Square |
Театры, кинотеатры, музеи и галереи |
the Bolshoi Theatre the National Gallery |
|
Гостиницы и дворцы |
the Winter Palace |
Buckingham Palace |
Рестораны и кафе |
||
Аэропорты и станции |
Victoria Station Taganskaya Station |
|
Церкви и соборы |
St. Paul’s Cathedral Westminster Abbey |
|
Школы, колледжи, университеты |
the School of Richmond the College of Arts the University of Oxford the University of Moscow |
Oxford University Moscow University |
Газеты |
(английские и американские) |
(российские) Arguments and Facts |
And now let’s do some exercises to understand the use of the definite article with geographical names better.
А теперь давайте сделаем несколько упражнений, чтобы лучше понять использования определенного артикля с географическими названиями.
Please, look at the sentences and fill the gaps with the definite articles «the» where necessary.
1. Please, be quick, I’m waiting for you at ___ Red Square.
Please, be quick, I’m waiting for you at Red Square .
2. Have you seen the latest news in ___ Times?
Have you seen the latest news in the Times?
3. My best friend studies at ___ Moscow State University.
My best friend studies at Moscow University .
4. Do you like performances at ___ Bolshoi Theatre?
Do you like performances at the Bolshoi Theatre?
5. I have never been in ___ Westminster Abbey.
I have never been in Westminster Abbey .
6. Is ___ Domodedovo the largest airport in Moscow?
Is Domodedovo the largest airport in Moscow?
7. I’d like to study at ___ University of London.
I’d like to study at the University of London.
8. The weather is nice. Let’s go to ___ Gorky Park.
The weather is nice. Let’s go to Gorky Park .
9. ___ Canterbury Cathedral is one of the most beautiful in England.
Canterbury Cathedral is one of the most beautiful in England.
10. ___ Mall leads from ___ Trafalgar to ___ Buckingham Palace.
The Mall leads from Trafalgar Square to Buckingham Palace .
Список литературы
- Афанасьева О. В. Серия «Новый курс английского языка для российских школ». 5 класс. - М: Дрофа, 2008.
- Фомина И. Н., Фомина Л. В. Английский язык в алгоритмах. - Днепропетровск, 2007.
- Пахотин А. Всё о модальных глаголах и сослагательном наклонении в английском языке. - М: Издатель Карева, 2005.
- Дубровин М. И. Иллюстрированный путеводитель по английской грамматике. - М: «Начала-Пресс», 1992.
- Englishelp.ru ().
- English.sch880.ru ().
- Dinternal.com.ua ().
Домашнее задание
Вставьте артикль, где необходимо.
1. After the incident ___ Kremlin is still keeping silence. 2. It is rather difficult to get a ticket to ___ Bolshoi Theatre. 3. My wife and I often go to ___ Tretyakov Gallery. 4. Rich tourists often stay at ___ Metropol. 5. ___ Ogonyok was a very popular magazine 20 years ago. 6. After school he entered ___ Oxford University. 7. ___ Tverskaya is one of the oldest streets in Moscow. 8. ___ St. Vasily`s Cathedral is the most famous cathedral in Russia. 9. My sister speaks ___ French very fluently. 10. Every ___ Friday after work my friends and I go to the local pub.
Постарайтесь выучить таблицу, приведенную в Ответвлении 2.
С артиклем the две беды: либо его ставят перед любым словом (Звучит очень по-английски!) либо про него забывают и не используют вообще (А зачем он нужен и без него все ясно!). На страницах нашего сайта вы уже познакомились с , а также с правилами использования . Есть еще один важный аспект использования артикля the , который необходимо прояснить: использование the c географическими названиями.
Дело в том, что с одними географическими названиями определенный артикль the употребляется, а с другими - нет. Чтобы разобраться, нужно запомнить ряд правил и исключений.
Мы подготовили для вас таблицу, из которой вы узнаете, с какими названиями нужно использовать the . В этот материал мы включили общие случаи и правила, но не забывайте, что из каждого правила есть исключения.
THE не используется |
THE используется |
Названия континентов и их частей |
|
Всегда без артикля: South America Central Asia |
В сочетаниях со словами south, north, west, east и предлогом of : the south of Europe the west of Australia |
Названия географических зон, местностей и полушарий |
|
the Arctic the Middle East The North Pole the South Pole the Equator the Northern Hemisphere the Southern Hemisphere |
|
Названия стран |
|
Большинство названий без артикля: |
Названия некоторых стран: the Lebanon the Vatican (the) Yemen (the) Sudan Если название страны во множественном числе: the Netherlands the Philippines Названия стран, в которых есть слова states, republic, kingdom и тому подобных, обозначающих устройство страны: the United Kingdom the United States of America the Russian Federation the USSR (the Union of Soviet Socialist Republics) the United Arab Emirates О названиях стран с артиклем THE . |
Названия штатов, областей, провинций |
|
Обычно без артикля: New York State Moscow Oblast Krasnodar Krai |
Если есть предлог OF : the state of Arizona the province of Quebec the state of New York |
Названия городов |
|
С названиями городов THE не используется: New York |
Если есть предлог OF : the City of New York the City of London Исключение: the Hague |
Названия морей, океанов, рек, заливов, течений, проливов, водопадов |
|
Исключения: San Francisco Bay Hudson Bay С названиями водопадов THE может употребляться, а может упускаться: (the) Niagara Falls |
the Pacific the Red Sea the Thames the Channel the Panama Channel the Gulf of Mexico the Straight of Dover the Gulf Stream |
Названия озер |
|
Названия одиночных озер: (Lake) Baikal (Lake) Ontario |
Названия групп озер: the Great Lakes |
Названия гор и горных систем |
|
Названия отдельных гор, вершин, вулканов: Mount Fuji Mount Everest Vesuvius |
Названия горных систем и хребтов: the Alps the Andes the Caucasus (Mountains) |
Названия островов |
|
Названия одиночных островов: Easter Island Long Island |
Названия архипелагов и групп островов: the Philippines the Bahamas the Canary Islands Если есть предлог OF : the Island of Man the Island of Cyprus |
Названия полуостровов |
|
the Crimean Peninsula the Balkan Peninsula |
|
Названия пустынь |
|
the Sahara Desert the Gobi Desert |
В этой статье представлены общие правила, которые помогут вам использовать артикль the правильно.
Географических названий и имен собственных огромное множество, поэтому существует очень много исключений. Постарайтесь запомнить общие правила, а в дальнейшем, читая статьи и литературу, просматривая передачи и фильмы в оригинале, замечайте, как используется определенный артикль the с географическими названиями. Достигайте новых успехов в изучении английского!
Хотите первыми узнавать об обновлениях на нашем сайте? Подписывайтесь на нашу рассылку и следите за нашими новостями