Opinia niemieckich żołnierzy o Rosjankach. Co niemieccy weterani mówią o II wojnie światowej? A jak obecnie w Niemczech uczy się historii nazistowskich Niemiec? Powrót Bernharda Schlinka

Z książki Roberta Kershawa „1941 oczami Niemców”:

„Podczas ataku natknęliśmy się na lekki rosyjski czołg T-26, od razu strzeliliśmy do niego prosto z armaty 37 mm. Kiedy zaczęliśmy się zbliżać, z włazu wieży wychylił się do pasa Rosjanin i otworzył do nas ogień z pistoletu. Wkrótce stało się jasne, że nie miał nóg, zostały one oderwane w wyniku trafienia w czołg. A mimo to strzelił do nas z pistoletu!” /strzelec z działem przeciwpancernym/

„Nie braliśmy prawie żadnych jeńców, bo Rosjanie zawsze walczyli do ostatniego żołnierza. Nie poddali się. Ich hartowania nie można porównać z naszym...” /czołgorz z Grupy Armii Centrum/

Po udanym przebiciu się przez umocnienia graniczne, 3. Batalion 18. Pułku Piechoty Grupy Armii „Środek”, liczący 800 osób, został ostrzelany przez oddział 5 żołnierzy. „Nie spodziewałem się czegoś takiego” – przyznał dowódca batalionu, major Neuhof, swojemu lekarzowi batalionowemu. „Zaatakowanie sił batalionu pięcioma myśliwcami to czyste samobójstwo”.

„Na froncie wschodnim spotkałem ludzi, których można nazwać rasą szczególną. Już pierwszy atak przerodził się w walkę na życie i śmierć.” /Cysternik 12 dywizja czołgów Hansa Beckera/

„Po prostu nie uwierzysz, dopóki nie zobaczysz tego na własne oczy. Żołnierze Armii Czerwonej, nawet płonąc żywcem, nadal strzelali z płonących domów.” /Oficer 7. Dywizji Pancernej/

„Poziom jakości radzieckich pilotów jest znacznie wyższy niż oczekiwano... Zaciekły opór i jego masowy charakter nie odpowiadają naszym początkowym założeniom” /generał dywizji Hoffmann von Waldau/

„Nigdy nie widziałem nikogo bardziej złego niż ci Rosjanie. Prawdziwy psy łańcuchowe! Nigdy nie wiesz, czego się po nich spodziewać. A skąd oni biorą czołgi i wszystko inne?!” /Jeden z żołnierzy Grupy Armii Centrum/

71 lat temu Niemcy hitlerowskie zaatakował ZSRR. Jak wypadł nasz żołnierz w oczach wroga – żołnierzy niemieckich? Jak wyglądał początek wojny z cudzych okopów? Bardzo wymowne odpowiedzi na te pytania znajdziemy w książce, której autorowi trudno zarzucić przeinaczanie faktów. To „Rok 1941 oczami Niemców. Krzyże brzozowe zamiast żelaznych” autorstwa angielskiego historyka Roberta Kershawa, opublikowanego niedawno w Rosji. Książka składa się niemal wyłącznie ze wspomnień niemieckich żołnierzy i oficerów, ich listów do domu oraz wpisów w pamiętnikach osobistych.

Podoficer Helmut Kołakowski wspomina: „Późnym wieczorem nasz pluton zebrał się w stodołach i oznajmił: «Jutro musimy przystąpić do walki ze światowym bolszewizmem». Osobiście byłem po prostu zdumiony, to było niespodziewane, ale co z paktem o nieagresji między Niemcami a Rosją? Ciągle pamiętałem ten numer Deutsche Wochenschau, który widziałem w domu i w którym donoszono o zawartej umowie. Nie mogłem sobie nawet wyobrazić, jak wyruszylibyśmy na wojnę ze Związkiem Radzieckim. Rozkaz Führera wywołał zdziwienie i konsternację wśród szeregowych żołnierzy. „Można powiedzieć, że byliśmy zaskoczeni tym, co usłyszeliśmy” – przyznał Lothar Fromm, funkcjonariusz obserwatora. „Wszyscy byliśmy, podkreślam, zdumieni i w żaden sposób nie przygotowani na coś takiego”. Jednak zdziwienie natychmiast ustąpiło miejsca ulgi związanej z pozbyciem się niezrozumiałego i żmudnego oczekiwania na wschodnich granicach Niemiec. Doświadczeni żołnierze, którzy zdobyli już prawie całą Europę, zaczęli dyskutować o tym, kiedy zakończy się kampania przeciwko ZSRR. Ogólne nastroje odzwierciedlają słowa Benno Zeisera, wówczas jeszcze uczącego się na kierowcę wojskowego: „Powiedziano nam, że wszystko to zakończy się za około trzy tygodnie, inni byli bardziej ostrożni w swoich prognozach – wierzyli, że za 2-3 miesiące . Był taki, który myślał, że to będzie trwało cały rok, ale my się z niego śmialiśmy: „Ile czasu zajęło załatwianie się z Polakami? A co z Francją? Zapomniałeś?

Ale nie wszyscy byli tak optymistyczni. Erich Mende, porucznik 8.Śląskiej Dywizji Piechoty, wspomina rozmowę ze swoim przełożonym, która odbyła się w tych ostatnich spokojnych chwilach. „Mój dowódca był dwa razy ode mnie starszy, a walczył już z Rosjanami pod Narwą w 1917 roku, kiedy był porucznikiem. „Tutaj, na tych rozległych przestrzeniach, znajdziemy swoją śmierć, jak Napoleon” – nie krył swojego pesymizmu… Mende, pamiętaj o tej godzinie, to koniec starych Niemiec”.

O godzinie 3:15 zaawansowane jednostki niemieckie przekroczyły granicę ZSRR. Strzelec przeciwpancerny Johann Danzer wspomina: „Już pierwszego dnia, gdy tylko przystąpiliśmy do ataku, jeden z naszych ludzi zastrzelił się z własnej broni. Trzymając karabin między kolanami, włożył lufę do ust i pociągnął za spust. Tak zakończyła się dla niego wojna i wszystkie okropności z nią związane”.

Schwytać Twierdza Brzeska powierzono 45. Dywizji Piechoty Wehrmachtu, liczącej 17 tys. personelu. Załoga twierdzy liczy około 8 tys. W pierwszych godzinach bitwy zaczęły napływać doniesienia o pomyślnym postępie. wojska niemieckie oraz raporty o zdobyciu mostów i konstrukcji fortecznych. Po 4 godzinach i 42 minutach „wzięto 50 jeńców, wszyscy w tej samej bieliźnie, wojna zastała ich w łóżkach”. Ale o 10:50 zmienił się ton dokumentów bojowych: „Bitwa o zdobycie twierdzy była zacięta – poniesiono liczne straty”. Zginęło już 2 dowódców batalionów, 1 dowódca kompanii, a dowódca jednego z pułków został ciężko ranny.

„Wkrótce, gdzieś między 5.30 a 7.30 rano, stało się zupełnie jasne, że Rosjanie desperacko walczyli na tyłach naszych wysuniętych jednostek. Ich piechota, wspierana przez 35-40 czołgów i pojazdów opancerzonych, które znalazły się na terenie twierdzy, utworzyła kilka ośrodków obrony. Wrodzy snajperzy strzelali celnie zza drzew, z dachów i piwnic, powodując ciężkie straty wśród oficerów i młodszych dowódców.”

„Tam, gdzie Rosjanie zostali znokautowani lub wydymani, wkrótce pojawiły się nowe siły. Wypełzali z piwnic, domów, rur kanalizacyjnych i innych tymczasowych schronów, strzelali celnie, a nasze straty stale rosły”.
W raporcie Naczelnego Dowództwa Wehrmachtu (OKW) z 22 czerwca napisano: „Wygląda na to, że wróg po początkowym zamieszaniu zaczyna stawiać coraz bardziej zaciekły opór”. Z tym zgadza się szef sztabu OKW Halder: „Po początkowym „tężcu” wywołanym zaskoczeniem ataku wróg przeszedł do aktywnego działania”.

Dla żołnierzy 45. Dywizji Wehrmachtu początek wojny okazał się zupełnie ponury: już pierwszego dnia zginęło 21 oficerów i 290 podoficerów (sierżantów), nie licząc żołnierzy. Już pierwszego dnia walk w Rosji dywizja straciła niemal tyle samo żołnierzy i oficerów, co przez całe sześć tygodni kampanii francuskiej.

Do najbardziej udanych działań wojsk Wehrmachtu należała operacja okrążenia i pokonania dywizji sowieckich w „kotłach” z 1941 r. W największym z nich - Kijowie, Mińsku, Wiazemskim - wojska radzieckie straciły setki tysięcy żołnierzy i oficerów. Ale jaką cenę zapłacił za to Wehrmacht?

Generał Gunther Blumentritt, szef sztabu 4 Armii: „Zachowanie Rosjan już w pierwszej bitwie było uderzająco odmienne od zachowania Polaków i aliantów, którzy zostali pokonani na froncie zachodnim. Nawet otoczeni Rosjanie niezłomnie się bronili”.

Autor książki pisze: „Doświadczenia kampanii polskich i zachodnich podpowiadały, że sukces strategii blitzkriegu polegał na zdobywaniu przewag poprzez bardziej umiejętne manewrowanie. Nawet jeśli odłożymy zasoby na bok, morale wroga i wola oporu nieuchronnie zostaną złamane pod presją ogromnych i bezsensownych strat. To logicznie wynika z masowej kapitulacji osób otoczonych przez zdemoralizowanych żołnierzy. W Rosji te „elementarne” prawdy okazały się wywrócone do góry nogami przez desperacki, sięgający czasem wręcz fanatyzmu, opór Rosjan w pozornie beznadziejnych sytuacjach. Dlatego połowa potencjału ofensywnego Niemców została przeznaczona nie na dążenie do wyznaczonego celu, ale na utrwalenie dotychczasowych sukcesów”.

Dowódca Grupy Armii „Środek” feldmarszałek Feodor von Bock podczas operacji zniszczenia wojsk radzieckich w „kotle smoleńskim” tak pisał o ich próbach wyrwania się z okrążenia: „Bardzo znaczący sukces dla wroga, który otrzymał tak miażdżący cios cios!" Pierścień otaczający nie był ciągły. Dwa dni później von Bock ubolewał: „Nadal nie udało się zamknąć luki we wschodniej części kotła smoleńskiego”. Tej nocy z okrążenia udało się uciec około 5 dywizjom sowieckim. Następnego dnia przedarły się jeszcze trzy dywizje.

O poziomie strat niemieckich świadczy komunikat dowództwa 7. Dywizji Pancernej, że w służbie pozostało jedynie 118 czołgów. Uszkodzonych zostało 166 pojazdów (chociaż 96 nadawało się do naprawy). 2. kompania 1. batalionu pułku „Wielkie Niemcy” straciła w ciągu zaledwie 5 dni walk o utrzymanie linii „kotła” smoleńskiego w regularnym składzie 176 żołnierzy i oficerów 40 osób.

Postrzeganie wojny ze Związkiem Radzieckim wśród zwykłych żołnierzy niemieckich stopniowo się zmieniało. Nieokiełznany optymizm pierwszych dni walk ustąpił miejsca świadomości, że „coś jest nie tak”. Potem przyszła obojętność i apatia. Opinia jednego z niemieckich oficerów: „Te ogromne odległości przerażają i demoralizują żołnierzy. Równiny, równiny, nie ma końca i nigdy nie będzie. To właśnie doprowadza mnie do szaleństwa.”

Żołnierzy niepokoiły także działania partyzantów, których liczebność rosła w miarę niszczenia „kotłów”. Jeśli początkowo ich liczba i aktywność były znikome, to po zakończeniu walk w kijowskim „kotle” liczba partyzantów w sektorze Grupy Armii „Południe” znacznie wzrosła. W sektorze Grupy Armii „Środek” przejęli kontrolę nad 45% terytoriów zajętych przez Niemców.

Kampania, która przeciągała się długo wraz ze zniszczeniem okrążonych wojsk radzieckich, budziła coraz większe skojarzenia z armią napoleońską i obawy przed rosyjską zimą. 20 sierpnia jeden z żołnierzy Grupy Armii „Środek” skarżył się: „Straty są straszliwe, nie można ich porównać ze stratami we Francji”. Jego kompania od 23 lipca brała udział w walkach o „Autostradę Czołgową nr 1”. „Dziś droga jest nasza, jutro wybierają ją Rosjanie, potem znowu ją wybieramy i tak dalej”. Zwycięstwo nie wydawało się już tak blisko. Wręcz przeciwnie, desperacki opór wroga podważył morale i natchnął dalekie od optymizmu myśli. „Nigdy nie widziałem nikogo bardziej złego niż ci Rosjanie. Prawdziwe psy łańcuchowe! Nigdy nie wiesz, czego się po nich spodziewać. A skąd oni biorą czołgi i wszystko inne?!”

W pierwszych miesiącach kampanii skuteczność bojowa jednostek pancernych Grupy Armii „Środek” została poważnie osłabiona. Do września 1941 roku zniszczeniu uległo 30% czołgów, a 23% pojazdów znajdowało się w naprawie. Prawie połowa wszystkich dywizji czołgów, które miały wziąć udział w Operacji Tajfun, posiadała tylko jedną trzecią pierwotnej liczby pojazdów gotowych do walki. Do 15 września 1941 roku Grupa Armii „Środek” dysponowała łącznie 1346 czołgami gotowymi do walki, podczas gdy na początku kampanii rosyjskiej liczba ta wynosiła 2609 jednostek.

Straty personalne były nie mniej dotkliwe. Na początku ofensywy na Moskwę jednostki niemieckie straciły około jednej trzeciej swoich oficerów. Całkowite straty w sile roboczej do tego momentu osiągnęły około pół miliona ludzi, co odpowiada utracie 30 dywizji. Jeśli weźmiemy pod uwagę, że tylko 64% całkowitej siły dywizji piechoty, czyli 10 840 ludzi, stanowili bezpośrednio „bojownicy”, a pozostałe 36% znajdowało się na tyłach i służbach wsparcia, wówczas staje się jasne, że skuteczność bojowa wojska niemieckie zmniejszyły się jeszcze bardziej.

Tak jeden z niemieckich żołnierzy ocenił sytuację na froncie wschodnim: „Rosjo, stąd dochodzą same złe wieści, a my nadal nic o Was nie wiemy. Tymczasem pochłaniasz nas, rozpuszczasz w swoich niegościnnych, lepkich przestrzeniach.

O rosyjskich żołnierzach

Początkową koncepcję ludności Rosji determinowała ówczesna ideologia niemiecka, która uważała Słowian za „podludzi”. Jednak doświadczenie pierwszych bitew skorygowało te pomysły.
Generał dywizji Hoffmann von Waldau, szef sztabu dowództwa Luftwaffe, 9 dni po rozpoczęciu wojny zapisał w swoim dzienniku: „Poziom jakości radzieckich pilotów jest znacznie wyższy, niż oczekiwano… Zaciekły opór, jego masowy charakter nie odpowiadają naszym początkowym założeniom.” Potwierdziły to pierwsze barany powietrzne. Kershaw cytuje wypowiedź pułkownika Luftwaffe: „Piloci radzieccy to fataliści, walczą do końca bez nadziei na zwycięstwo, a nawet przetrwanie”. Warto dodać, że pierwszego dnia wojny ze Związkiem Radzieckim Luftwaffe straciło aż 300 samolotów. Nigdy wcześniej niemieckie siły powietrzne nie poniosły tak dużych jednorazowych strat.

W Niemczech radio krzyczało, że pociski z „niemieckich czołgów nie tylko podpalały, ale także przebijały rosyjskie pojazdy”. Ale żołnierze opowiadali sobie nawzajem o rosyjskich czołgach, których nie można było przebić nawet strzałami z bliska - pociski odbijały się od pancerza. Porucznik Helmut Ritgen z 6. Dywizji Pancernej przyznał, że w starciu z nowymi i nieznanymi rosyjskimi czołgami: „...sama koncepcja walki pancernej radykalnie się zmieniła, pojazdy KV charakteryzowały się zupełnie innym poziomem uzbrojenia, ochrony pancerza i masą czołgu. Niemieckie czołgi natychmiast stały się bronią wyłącznie przeciwpiechotną…” Czołgista 12. Dywizji Pancernej Hans Becker: „Na froncie wschodnim spotkałem ludzi, których można nazwać rasą szczególną. Już pierwszy atak przerodził się w walkę na życie i śmierć.”

Strzelec przeciwpancerny wspomina, jakie wrażenie wywarł na nim i jego towarzyszach desperacki opór rosyjski w pierwszych godzinach wojny: „W czasie ataku natrafiliśmy na lekki rosyjski czołg T-26, od razu go wystrzeliliśmy prosto z 37 papier milimetrowy. Kiedy zaczęliśmy się zbliżać, z włazu wieży wychylił się do pasa Rosjanin i otworzył do nas ogień z pistoletu. Wkrótce stało się jasne, że nie miał nóg, zostały one oderwane w wyniku trafienia w czołg. A mimo to strzelił do nas z pistoletu!”

Autor książki „1941 oczami Niemców” przytacza słowa oficera służącego w jednostce pancernej w sektorze Grupy Armii „Środek”, który podzielił się swoją opinią z korespondentem wojennym Curizio Malaparte: „Myślał jak żołnierz, unikając epitetów i metafor, ograniczając się do argumentacji, bezpośrednio związanej z poruszaną problematyką. „Nie braliśmy prawie żadnych jeńców, bo Rosjanie zawsze walczyli do ostatniego żołnierza. Nie poddali się. Ich hartowania nie można porównać z naszym…”

Na nacierających oddziałach wywarły przygnębiające wrażenie także kolejne epizody: po udanym przełamaniu obrony granicy 3. batalion 18. pułku piechoty Grupy Armii „Środek”, liczący 800 osób, został ostrzelany przez oddział 5 żołnierzy. „Nie spodziewałem się czegoś takiego” – przyznał dowódca batalionu, major Neuhof, swojemu lekarzowi batalionowemu. „Zaatakowanie sił batalionu pięcioma myśliwcami to czyste samobójstwo”.

W połowie listopada 1941 roku jeden z oficerów piechoty 7. Dywizji Pancernej, gdy jego oddział wdarł się na pozycje bronione przez Rosjan we wsi niedaleko rzeki Lamy, opisał opór Armii Czerwonej. „Po prostu nie uwierzysz, dopóki nie zobaczysz tego na własne oczy. Żołnierze Armii Czerwonej, nawet płonąc żywcem, nadal strzelali z płonących domów.”

Zima '41

Powiedzenie „Lepiej trzy kampanie francuskie niż jedna rosyjska” szybko weszło w życie wśród żołnierzy niemieckich. „Brakowało nam wygodnych łóżek francuskich i uderzyła nas monotonia okolicy.” „Perspektywa pobytu w Leningradzie zamieniła się w niekończące się siedzenie w ponumerowanych okopach”.

Wysokie straty Wehrmachtu, brak mundurów zimowych i nieprzygotowanie niemieckiego sprzętu do działań bojowych podczas rosyjskiej zimy stopniowo pozwoliły wojskom radzieckim przejąć inicjatywę. W ciągu trzech tygodni od 15 listopada do 5 grudnia 1941 r. Rosyjskie Siły Powietrzne wykonały 15 840 lotów bojowych, podczas gdy Luftwaffe wykonało tylko 3500, co jeszcze bardziej zdemoralizowało wroga.

W siłach pancernych sytuacja była podobna: podpułkownik Grampe z dowództwa 1. Dywizji Pancernej poinformował, że jego czołgi nie są gotowe do walki ze względu na niskie temperatury (minus 35 stopni). „Nawet wieże są zakorkowane, przyrządy optyczne są pokryte szronem, a karabiny maszynowe strzelają tylko pojedynczymi nabojami...” W niektórych jednostkach straty spowodowane odmrożeniami sięgały 70%.

Josef Deck z 71. pułku artylerii wspomina: „Bochenki chleba trzeba było rąbać siekierą. Pakiety pierwszej pomocy zamieniły się w kamień, benzyna zamarzła, optyka przestała działać, a ręce przykleiły się do metalu. Z zimna ranny zmarł kilka minut później. Kilku szczęśliwcom udało się zdobyć rosyjskie mundury, pobrane z ogrzanych przez nich zwłok.”

Kapral Fritz Siegel napisał w swoim liście do domu z 6 grudnia: „Mój Boże, co ci Rosjanie planują z nami zrobić? Byłoby dobrze, gdyby tam na górze przynajmniej nas wysłuchali, w przeciwnym razie wszyscy będziemy musieli tu zginąć”.

Nie wystarczy zabić rosyjskiego żołnierza, trzeba go też powalić!
Fryderyk II Wielki

Chwała Rosjanina nie zna granic. Rosyjski żołnierz doświadczył tego, czego żołnierze armii innych krajów nigdy nie przeżyli i nie przeżyją. Świadczą o tym wpisy we wspomnieniach żołnierzy i oficerów Wehrmachtu, w których podziwiali oni działania Armii Czerwonej:

„Bliski kontakt z naturą pozwala Rosjanom na swobodne poruszanie się nocą we mgle, po lasach i bagnach. Nie boją się ciemności, niekończących się lasów i zimna. Nieobca jest im zima, kiedy temperatura spada do minus 45 stopni. Syberyjczyk, którego po części lub nawet w całości można uznać za Azjatę, jest jeszcze odporniejszy, jeszcze silniejszy... Sami tego doświadczyliśmy już podczas I wojny światowej, kiedy musieliśmy stawić czoła korpusowi armii syberyjskiej”

„Dla Europejczyka przyzwyczajonego do małych terytoriów odległości na Wschodzie wydają się nieskończone... Przerażenie potęguje melancholijny, monotonny charakter rosyjskiego krajobrazu, który działa przygnębiająco, szczególnie w ponurą jesień i boleśnie długą zimę. Psychologiczny wpływ tego kraju na przeciętnego niemieckiego żołnierza był bardzo silny. Poczuł się nieistotny, zagubiony w tych nieskończonych przestrzeniach.

„Rosyjski żołnierz woli walkę wręcz. Jego umiejętność znoszenia trudności bez wzdrygnięcia się jest naprawdę niesamowita. To jest rosyjski żołnierz, którego poznaliśmy i szanujemy ćwierć wieku temu.”

„Bardzo trudno było nam uzyskać jasny obraz wyposażenia Armii Czerwonej… Hitler nie chciał wierzyć, że radziecka produkcja przemysłowa może dorównać niemieckiej. Niewiele mieliśmy informacji na temat rosyjskich czołgów. Nie mieliśmy pojęcia, ile czołgów rosyjski przemysł jest w stanie wyprodukować miesięcznie.

Trudno było nawet zdobyć mapy, gdyż Rosjanie trzymali je w wielkiej tajemnicy. Mapy, które mieliśmy, były często nieprawidłowe i wprowadzające w błąd.

Nie dysponowaliśmy także dokładnymi danymi na temat siły bojowej armii rosyjskiej. Ci z nas, którzy walczyli w Rosji podczas I wojny światowej, uważali, że była ona wspaniała, a ci, którzy nie znali nowego wroga, zwykle go nie doceniali”.

„Zachowanie wojsk rosyjskich już w pierwszych bitwach pozostawało w uderzającym kontraście z zachowaniem porażek Polaków i zachodnich sojuszników. Nawet otoczeni Rosjanie kontynuowali zaciętą walkę. Tam, gdzie nie było dróg, Rosjanie w większości przypadków byli niedostępni. Zawsze próbowali przedrzeć się na wschód... Nasze okrążenie Rosjan rzadko kończyło się sukcesem.”

„Od feldmarszałka von Bocka po żołnierza wszyscy mieli nadzieję, że już niedługo będziemy maszerować ulicami stolicy Rosji. Hitler stworzył nawet specjalny zespół saperów, który miał zniszczyć Kreml.

Kiedy zbliżyliśmy się do Moskwy, nastroje naszych dowódców i żołnierzy nagle zmieniły się dramatycznie. W październiku i na początku listopada ze zdziwieniem i rozczarowaniem odkryliśmy, że pokonani Rosjanie nie przestali istnieć jako siła militarna. W ciągu ostatnich tygodni opór wroga nasilił się, a napięcie walk rosło z każdym dniem…”

Szef sztabu 4. Armii Wehrmachtu, generał Günther Blumentritt

„Rosjanie się nie poddają. Eksplozja, kolejna, na chwilę panuje cisza, a potem znów otwierają ogień…”
„Przyglądaliśmy się Rosjanom ze zdumieniem. Wydawali się nie przejmować tym, że ich główne siły zostały pokonane…”
„Bochenki chleba trzeba było rąbać siekierą. Kilku szczęśliwcom udało się zdobyć rosyjskie mundury…”
„Mój Boże, co ci Rosjanie planują z nami zrobić? Wszyscy tu umrzemy!…”

Ze wspomnień żołnierzy niemieckich

„Rosjanie od samego początku okazali się wojownikami pierwszej klasy, a nasze sukcesy w pierwszych miesiącach wojny tłumaczono po prostu lepsze przygotowanie. Zdobywszy doświadczenie bojowe, stali się żołnierzami pierwszej klasy. Walczyli z wyjątkową wytrwałością i wykazywali się niesamowitą wytrzymałością…”

Generał pułkownik (późniejszy feldmarszałek) von Kleist

„Często zdarzało się, że żołnierze radzieccy podnosili ręce na znak, że się nam poddają, a gdy zbliżyli się do nich nasi piechurzy, znowu sięgali po broń; albo ranny udawał śmierć, a potem strzelał do naszych żołnierzy od tyłu”.

Generał von Manstein (również przyszły feldmarszałek)

„Należy zwrócić uwagę na nieustępliwość poszczególnych formacji rosyjskich w walce. Zdarzały się przypadki, gdy garnizony bunkrów wysadzały się w powietrze razem z bunkrami, nie chcąc się poddać. (Nagrano 24 czerwca)
„Informacje z frontu potwierdzają, że Rosjanie walczą wszędzie do ostatniego człowieka… Uderzające jest to, że po zdobyciu baterii artylerii itp. niewielu się poddaje”. (29 czerwca)
„Walka z Rosjanami jest niezwykle zacięta. Schwytano tylko niewielką liczbę więźniów.” (4 lipca)

Dziennik generała Haldera

„Wyjątkowość kraju i wyjątkowy charakter Rosjan nadają kampanii szczególną specyfikę. Pierwszy poważny przeciwnik”

Feldmarszałek Brauchitsch (lipiec 1941)

„Około setki naszych czołgów, z czego około jedna trzecia to T-IV, zajęło pozycje wyjściowe do kontrataku. Strzelaliśmy do rosyjskich żelaznych potworów z trzech stron, ale wszystko to było daremne…

Rosyjscy giganci, rozmieszczoni wzdłuż frontu i w głębi, zbliżali się coraz bardziej. Jeden z nich podszedł do naszego zbiornika, beznadziejnie utknął w bagnistym stawie. Czarny potwór bez wahania najechał na czołg i swoimi gąsienicami wgniótł go w błoto.

W tym momencie przybyła haubica 150 mm. Podczas gdy dowódca artylerii ostrzegał o zbliżaniu się czołgów wroga, działo otworzyło ogień, ale znowu bezskutecznie.

Jeden z radzieckich czołgów zbliżył się na odległość 100 metrów od haubicy. Strzelcy otworzyli do niego ogień bezpośredni i trafili - to było jak uderzenie pioruna. Zbiornik się zatrzymał. „Znokautowaliśmy go” – odetchnęli z ulgą artylerzyści. Nagle ktoś z załogi działa rozdzierający serce krzyknął: „Znowu go nie ma!” Rzeczywiście, czołg ożył i zaczął zbliżać się do działa. Jeszcze chwila i błyszczące, metalowe gąsienice czołgu wbiły haubicę w ziemię jak zabawkę. Po uporaniu się z armatą czołg kontynuował podróż, jakby nic się nie stało.”

Dowódca 41. Korpusu Pancernego Wehrmachtu przez generała Reinharta

Odwaga to odwaga inspirowana duchowością. Nieustępliwość, z jaką bolszewicy bronili się w swoich bunkrach w Sewastopolu, przypomina swego rodzaju zwierzęcy instynkt i wielkim błędem byłoby uważać ją za wynik bolszewickich przekonań lub wychowania. Rosjanie zawsze tacy byli i najprawdopodobniej tacy pozostaną”.

" , 8 września 1943:
zdjęcia znalezione przy schwytanym żołnierzu niemieckim

: nikt nigdy nie upokorzył Rosjanina za to, że jest Rosjaninem.

Ściągawka dossier: Faszyści o Rosjanach według publikacji w prasie radzieckiej i zagranicznej podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej Wojna Ojczyźniana 1941-45

09.09.43: W jednej z ostatnich bitew strzelec maszynowy Sytin został ranny, ale nadal strzelał. W szpitalu lekarz, widząc, ile krwi stracił ranny, zapytał go: „Jak to zniosłeś?”… Sytin odpowiedział: „Chciałem ich przepędzić”.… Ogromna siła wewnętrzna wsparta Rosja przez dwa straszne lata. Pomagała żołnierzom, górnikom Syberii i kobietom przetrwać wszystkie straty...

Jeden z naszych batalionów składał się głównie z mieszkańców regionu kurskiego. Dowódcy i żołnierze z niecierpliwością czekali na wieści od swoich. I wtedy nadeszła straszna wiadomość. Porucznik Kolesnichenko dowiedział się, że jego ojciec został powieszony we wsi Medvinka. Niemcy zastrzelili matkę kapitana Gunderowa. Żołnierz Armii Czerwonej Borodin przeczytał, że Niemcy torturowali jego matkę i zastrzelili jego dwóch braci. Porucznik Bogaczow - zabił żonę, zastrzelił ojca. Żołnierz Armii Czerwonej Duchanin – jego żona została zastrzelona. Żołnierz Armii Czerwonej Karnauchow – zginęło dwoje dzieci i siostra. Żołnierz Armii Czerwonej Baryszew – jego ojciec został zastrzelony, wujek, nie mogąc wytrzymać zastraszania Niemców, popełnił samobójstwo. Żołnierz Armii Czerwonej Orechow – jego żona została skazana na powieszenie. Żołnierz Armii Czerwonej Yesin – zastrzelono jego wujka, żonę i córkę. Zginął żołnierz Armii Czerwonej Bridin – jego siostrzeniec, pięcioletni chłopiec. Żołnierz Armii Czerwonej Rybalko – zięć zastrzelony. Dziewięciu z nich deportowało rodziny do Niemiec. Domy trzydziestu dwóch osób spłonęły. To wszystko w jednym batalionie. Co mówi serce człowieka? Co utrzyma taki batalion w drodze na zachód? („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)*

08.09.43: Niemcy nas nienawidzą. Jeszcze na początku wojny hitlerowscy oberbandyci nauczali swoich żołnierzy wyruszających na kampanię rosyjską: „Zniszcz w sobie litość i współczucie – zabijcie każdego Rosjanina, Sowieta, nie zatrzymujcie się, jeśli przed wami stanie staruszek lub kobieta, dziewczynka czy chłopiec...” Zbójcze przymierza faszystowskich oprawców są systematycznie realizowane przez armię niemiecką. W Orle i regionie Oryol, jak wszędzie indziej, zniszczony biblioteki i kosztowności kulturalne, zabierali bydło, doszczętnie rabowali ludność, zabijali dzieci, chorych, więźniów i wysyłali w niewolę tysiące obywateli radzieckich. Zwykły program niemieckich okrucieństw był w pełni reprezentowany w zbrodniczych czynach niemieckiego generała Schmidta, generała dywizji Hamanna, majora Hoffmanna, kapitana Materna i wielu innych oberbandytów i bandytów działających w mieście Oryol i regionie Oryol. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

30.01.43: Hitler nie mówi, że von Paulus groził zabiciem żon i matek wszystkich Niemców, którzy się poddali. Hitler nie mówi, że Krauci boją się poddać, bo Krauci nigdy nie widzieli ludzi: byli zwierzętami, żyli wśród zwierząt.

22 grudnia jeden z otoczonych Krautów, Weber, napisał do żony: „Wczoraj wydano nowy rozkaz – nie bierzcie ani jednego rosyjskiego jeńca" Inny Fritz, kapral Hamann, 14 listopada doniósł swojej kobiecie: „Teraz nie bierzemy jeńców. Brzmi to ostro, ale uwierz mi, musisz być tutaj stanowczy. Oto odpowiedź na niemiecki „bohaterstwo”: nie wierzą, że mogą być na świecie żołnierze, którzy nie pobiją człowieka. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

WRZESIEŃ 1942:

27.09.42: s Polityka eksterminacji ludności rosyjskiej prowadzono w Pogoreloye Gorodishche systematycznie i metodycznie. W październiku 1941 r. mieszkało tu 3076 osób. Niemcy rozstrzelali 37 osób. Za stawianie oporu „ewakuacji” na tyły Niemiec spalono żywcem 94 osoby. W Niemczech do niewoli wzięto 60 osób. Z głodu i chorób zmarło 1980 osób. Przy życiu pozostało 905 osób.

Straszna kalkulacja! W ciągu dziesięciu miesięcy pobytu w Pogorelach Gorodiszcze Niemcy dokonali eksterminacji ponad dwie trzecie jego populacja. W ten sposób współcześni barbarzyńcy realizują swój nikczemny program eksterminacji narodu rosyjskiego. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)*

15.09.42: W Niemcach żyje mroczna zwierzęca złośliwość.„Podszedł porucznik Kleist, spojrzał na rannych Rosjan i powiedział: „Te świnie trzeba natychmiast zastrzelić”. „Kobieta płakała, że ​​zabrano jej wszystkie buraki, ale Hitzder ją bił”. „Wczoraj powiesiliśmy dwóch łajdaków i jakoś zrobiło mi się lżej na duszy”. „Ja też nie zostawiłbym rosyjskich dzieci – one dorosną i zostaną partyzantami, musimy ich wszystkich powiesić”. „Jeśli opuścisz choć jedną rodzinę, rozwiodą się i zemszczą na nas”.

W bezsilnym gniewie Krauci marzą o gazach. Sierżant major Schledeter pisze do swojej żony: „Gdyby to było w mojej mocy, zagazowałbym ich”. Matka pisze do podoficera Doblera: „Mówimy, że Rosjan trzeba zagazować, bo jest ich za dużo i za duża populacja”. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

Przy zamordowanym niemieckim kapralu 11. kompanii 119. pułku 25. niemieckiej dywizji zmotoryzowanej odnaleziono list od jego znajomego Georga Schneidera. W liście napisano: „Dla nas pracuje wielu Rosjan. Zawsze są głodni i żeby coś zjeść, ciągną z ogrodów ziemniaki, kapustę, groszek i inne warzywa. Często uciekają przed swoimi właścicielami i wędrują po lasach. Jeśli którykolwiek z nich zostanie złapany, rozmowy będą krótkie - wykończyli go" (Sowietbiuro)

10.09.42: Niemcy wysłali ogromne siły do ​​Stalingradu. Wygląda na to, że takiej bitwy jeszcze nigdy nie było. Korespondent wojenny gazety Deutsche Rundschau pisze: „Zmęczone ciągłymi walkami niemieckie dywizje natrafiły na wroga, który zdecydował się stawić opór za wszelką cenę. Główną przeszkodą jest artyleria rosyjska, która wcześniej sprawiała nam wiele kłopotów... Rosjanie posuwają się nawet do wysadzania się w bunkry. Możesz sobie wyobrazić, jak to jest walczyć z takim wrogiem. Twierdzy Stalingrad chronią nie tylko potężne budowle, ale także ten rosyjsko-azjatycki fanatyzm, z którym spotkaliśmy się nie raz. Nasze szare twarze pokrywa brud, a pod spodem zmarszczki – ślady letnich bitew. Niemcy walczą do granic ludzkich możliwości.”

Stalingrad to nie forteca, Stalingrad to miasto. Ale każde miasto, każdy dom staje się fortecą, jeśli jest chroniony odważny bojownicy. Daremnie niemiecki dziennikarz mówi o „granicy ludzkich możliwości”. Niemcy chcą zdobyć Stalingrad nie odwagą, ale liczebnością. Zaatakowali to miasto całą swoją masą – własną i swoich wasali. To nie są ludzie i nie mają „ludzkich możliwości” - mają czołgi, samoloty, samochody i niewolników.

Kiedy Rosjanie walczą, nie ma ograniczeń co do tego, co mogą zrobić. Trzymają się, kiedy mogą, i trzymają się, gdy ktoś nie może już tego znieść. Co trzyma ich na kawałku ziemi, jaki cement, jaka magiczna siła? Głupi Niemiec mówi o „rosyjsko-azjatyckim fanatyzmie”. W języku ludzkim nazywa się to inaczej: miłość do ojczyzny tak samo jest wśród Moskali i Syberyjczyków. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)*

05.09.42: Hitlerowcy, którzy za cel postawili sobie eksterminację narodu radzieckiego, zagarnięcie naszego bogactwa, owoców naszej pracy, otwarcie mówią o tym w swoich pamiętnikach i listach. Starszy sierżant SS Heinrich Merike pisze do swojej żony Elsy w Bielefeld: „Ci ludzie to bydło, a w dodatku złe. Nie da się go nauczyć posłuszeństwa. Rosjan należy eksterminować wraz z ich żonami i dziećmi. To właśnie robię, kiedy tylko mogę. Trzeba wszystko odebrać Rosjanom i zamienić w włóczęgów, na które Niemcy będą polować jak na zwierzynę łowną»...

Niedawno w posiadaniu zamordowanego esesmana odnaleziono niewysłany list do ojczyzny. Oto co napisałem bękart policjant do żony: „Rosjan w ogóle nie należy uważać za ludzi. To zwierzęta, które muszą być przystosowane do pracy dla nas. Trzeba ich szkolić jak zwierzęta. I do tego trzeba ich zastraszyć, żeby pogodzili się ze swoim losem i posłusznie jak byki nieśli na swoich karkach jarzmo niewoli”. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

09.02.42: Chłopka Anna Geller pisze do męża z Neukirchen (Saksonia): „Kiedy nadszedł czas żniw, Rosjanka powiesiła się. To nie są ludzie, ale jakiś brudny trik. Dałem jej coś do jedzenia, a nawet fartuch. Na początku krzyczała, że ​​nie chce mieszkać w stodole z Karlem. Myślę, że to zaszczyt za takie śmiecie, jeśli Niemiec nimi nie gardzi. Potem ukradła krakersy cioci Minie. Kiedy ją ukarałem, powiesiła się w stodole. Nerwy już mi puściły, a tu taki spektakl. Możesz mi współczuć…” („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)


We wsi odbitej od wroga

SIERPIEŃ 1942:

30.08.42: Postanowili żyć i rozmnażać się na naszej ziemi. Zabijają nasze dzieci Niemka, kobieta wśród ruin starożytnego Nowogrodu przywiozła swój „doskonały” miot. Gdzie rósł i kwitł wielka Rosja, chcą założyć ogromną szkółkę dla rasy niemieckiej, kopulować wśród rosyjskich świątyń i karmić młode Krauty rosyjskimi owocami... Mówią, że na miejscu każdego niemieckiego grobu wkrótce stanie sto niemieckich kołysek. NIE, na miejscu każdego niemieckiego grobu wkrótce będzie sto niemieckich grobów. Chcą być płodni i rozmnażać się. Połamiemy im głowy, zniszczymy serpentynowy plemię.

Sierżant Terentiew pisze do mnie: „Za linią frontu są moje rodzinne lasy briańskie. Tam jako dziecko chodziłam z babcią do lasu, zrywałam pachnące maliny, a ręce miałam czerwone od jagód. Teraz chcę, żeby moje ręce były czerwone od rzezi Niemca”. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

29.08.42: Kawałek papieru listowego. Gotycka, prostowłosa młodzież. Na początku niezmiennie: „kochanie”, na końcu wzruszająco: „twoja na zawsze”.

List od Foringerna. Napisała ją Niemka, która nazywała siebie czule: „Mushi”. List był zaadresowany do kaprala, którego również za życia nazywano pieszczotliwie: „Burshi”.

Żona pisze do Frontu Wschodniego: „Proszę, Burshi, strzeż się ich! Mam na myśli Rosjan. Wszystkich należy rozstrzelać, jeden po drugim”.

I jeszcze jeden liść. Powyżej: „Akt”, poniżej podpisy: komisarz batalionu Azarow, młodszy instruktor polityczny Kazansky, bojownicy Szewczenko i Goldyrev.

Oto, co widzieli: We wsi Fedorkowo, z której nasze oddziały znokautowały wroga, Niemcy spalili 20 domów i całą ludność zabrali na tyły. Niedaleko wsi, w ziemiance, znaleziono zwłoki dziewczynki w wieku 15-16 lat, zgwałconej i brutalnie zadźganej nożem. Nie udało się ustalić jej tożsamości, gdyż nie było przy niej żadnych dokumentów, a we wsi nie pozostał ani jeden mieszkaniec.

Czy to nie w tej strasznej ziemiance był ten sam Burshi, którego żona zapytała eksterminować wszystkich Rosjan jeden po drugim?... (Izwiestia, ZSRR)

28.08.42: Schwytany żołnierz 256. pułku 112. niemieckiej dywizji piechoty Jacob Clemens powiedział: „Armia niemiecka produkuje kolosalny zniszczenia na terenach, które zagarnął. Po całym okupowanym terytorium wędrują głodni Rosjanie. W Orlu mieszkańcy dosłownie umierają z głodu. We wsi Nowo-Nikolskoje przeszliśmy szkolenie wojskowe. Kiedy narzekaliśmy na kiepskie jedzenie, funkcjonariusze powiedzieli nam: „Wy tu jesteście panami absolutnymi, idźcie do dowolnego domu i bierzcie, co chcecie”. Funkcjonariusze wielokrotnie pouczali, że żołnierz ma prawo zastrzelić każdego Rosjanina, czy to mężczyzna, czy kobieta. Aby to zrobić, wystarczy nazwać go partyzantem, partyzantem lub pomocnikiem partyzantów. Pod tym pretekstem rozstrzelano setki mieszkańców Rosji”. (Sowietbiuro)

25.08.42: Bandyci Hitlera wyruszyli na eksterminację narodu radzieckiego. U zamordowanego żołnierza niemieckiego, niejakiego Hansa, odnaleziono list, w którym jego przyjaciel Dreyer pisze: „Najważniejsze, żeby wszystkich Rosjan bezlitośnie pobić, żeby ten świński naród szybko się skończył”. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

16.08.42: W czerwcu 1942 roku Hitler opublikował rozkaz dla oddziałów zatytułowany: „Koszt jeńca wojennego” . Rozkaz mówi: „Czy wszyscy żołnierze na froncie wschodnim zdali sobie sprawę, że od każdego jeńca wojennego nabywają przydatnego praca? Udowodniono, że Rosjanin może zostać dobrze wykorzystanym pracownikiem. Teraz zapotrzebowanie na męską siłę roboczą jest ogromne. Niemcy, jak wiadomo, przyciągnęły wiele milionów zagranicznych pracowników, ale po pierwsze to nie wystarczy, a po drugie pojawiają się pewne trudności. Jeńcy wojenni nie stwarzają żadnych trudności: są wysoce użyteczną, a także tanią siłą roboczą. Pojmając jeńca, żołnierz nabywa siłę roboczą dla swojej ojczyzny, a więc i dla siebie.”

Należy nakarmić włoskich i węgierskich pracowników. Jak mówi, z więźniami jest łatwiej kanibal, z więźniami „nie ma żadnych trudności”. Niemcy prowadzą teraz kampanię nie tylko na rzecz kurczaków i pszenicy, ale prowadzą kampanię na rzecz niewolników. Niemiecki porucznik Otto Krause zażartował w swoim dzienniku: „Rosyjski Kozak z koniem na niemieckim polu ma dwie konie mechaniczne”. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

14.08.42: W posiadaniu niemieckiego żołnierza Josepha znaleziono niewysłany list do jego siostry Sabiny. W liście napisano: „Dzisiaj zorganizowaliśmy dla siebie 20 kurczaków i 10 krów. Usuwamy ze wsi całą ludność – dorosłych i dzieci. Żadna ilość modlitw nie pomaga. Wiemy, jak być bezwzględny. Jeśli ktoś nie chce jechać, to go wykańczają. Niedawno w jednej z wsi grupa mieszkańców uparła się i nie chciała wyjeżdżać. Wpadliśmy we wściekłość i natychmiast ich zestrzeliliśmy. I wtedy wydarzyło się coś strasznego. Kilka Rosjanek dźgnęło widłami dwóch niemieckich żołnierzy... Nienawidzą nas tutaj. Nikt w kraju nie jest w stanie sobie wyobrazić, jak wściekli są na nas Rosjanie”. (Sovinformburo) [Uwaga: tacy idioci rozmnożyli się teraz wszędzie. ]



04.12.42: Podoficer 670 Pułku Piechoty Wilhelm Schussler napisał 26 października do rodziców: „Stalingrad to duże miasto, zamieniło się w ciągłą kupę ruin. Nie przesadzę, jeśli powiem, że nie zachował się tam ani jeden kamienny dom w stanie nienaruszonym. Drewniane domy runęły jak karty po pierwszych nalotach... Wśród ruin, z których wystają tylko rury, żyją kobiety i dzieci. Skupiają się w szczelinach, w których próbują znaleźć schronienie przed artylerią i bombardowaniami... To największa katastrofa, jaką kiedykolwiek widziałem. Musimy dziękować naszemu Bogu, że nas z tego wszystkiego wybawił i że urodziliśmy się Niemcami... Jednak z Rosjanami nie można rozmawiać w innym języku. Tym samym walka tutaj zbliża się do zwycięskiego końca. Wkrótce wiadomość alarmowa poinformuje Was o upadku tej twierdzy.” („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

LIPIEC 1942:

24.07.42: Kierownik Reinhardt pisze do porucznika Otto von Schiracha: „Francuzów zabrano od nas do fabryki. Wybrałem sześciu Rosjan z obwodu mińskiego. Są dużo twardsi od Francuzów. Tylko jeden z nich zmarł, pozostali nadal pracują na polach i w gospodarstwie. Ich utrzymanie nic nie kosztuje i nie powinniśmy cierpieć z tego powodu Zwierząt, których dzieci mogą zabijać naszych żołnierzy, jedzcie niemiecki chleb. Wczoraj dokonałem lekkiej egzekucji na dwóch rosyjskich bestiach, które potajemnie pożarły odtłuszczone mleko przeznaczone na świńskie macice…”

Mathaes Zimlich pisze do swojego brata kaprala Heinricha Zimlicha: „W Lejdzie jest obóz dla Rosjan, można ich tam zobaczyć. Nie boją się broni, ale rozmawiamy z nimi dobrym biczem…”

Niejaki Otto Essmann pisze do porucznika Helmuta Weiganda: „Mamy tu jeńców rosyjskich. Te typy zjadają dżdżownice na terenie lotniska, rzucają się do kosza na śmieci. Widziałem, jak jedli chwasty. I pomyśleć, że to są ludzie…” („Czerwona Gwiazda”, ZSRR) [Te łajdaki uczą teraz naród radziecki, jak żyć]

17.07.42: Niemcy mówią Ukraińcom:„Jesteśmy tylko przeciwko Rosjanom”. Niemcy mówią Tatarom: „Jesteśmy przeciw Słowianom”. Niemcy mówią Gruzinom: „Jesteśmy przeciw Słowianom i Tatarom”. Chcą wszystkich oszukać. Nikogo nie oszukają. Niemcy uznają ludzi tylko jednej rasy: niemieckiej. Wszystkie inne narody są dla nich „Untermensch” – „podludzie”. Niemcy piszą o Rosjanach: „To podrzędny naród” („Schwarze kor”). Niemcy piszą o Ukraińcach: „Naród nadający się do rolnictwa, ale niezdolny do samorządu” („Pariser Zeitung”). Niemcy piszą o Tatarach: „To typowi przewodnicy, których można kupić za jedną markę”. („Deutsche Zeitung w Ostland”). O Gruzinach Niemcy piszą: „Plemię silnie mieszane, samo w sobie graniczące z obcym jarzmem” („Ostfront”). O Kazachach Niemcy piszą: „Nomadzi, których na próżno wprowadzano w podboje cywilizacji” („Nationalzeitung”). Niemcy chcą przeciwstawić jeden naród radziecki drugiemu, aby łatwiej zawładnąć naszą Ojczyzną. Mają przygotowane kajdany dla wszystkich narodów. Budują szubienice dla wszystkich narodów.

Niemcy najbardziej nienawidzą Rosjan. Nienawidzą starszego brata w sowieckiej rodzinie. Wiedzą, że bez narodu rosyjskiego nie byłoby Rosji. Oni to wiedzą bez narodu rosyjskiego nie byłoby tego związek Radziecki . Nienawidzą Rosjan, bo Tołstoj pisał po rosyjsku, bo Lenin mówił po rosyjsku, bo po rosyjsku słychać rozkaz dowódcy Armii Czerwonej: „Ogień do Niemców!” („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

12.07.42: Angielski dziennikarz przebywający obecnie w Rosji zapytał niedawno niemieckiego jeńca wojennego: „Czy nie jest wam wstyd, że tak brutalnie traktujecie wziętych do niewoli żołnierzy Armii Czerwonej?” Niemiec odpowiedział spokojnie: „Dlatego to Rosjanie…”. Niemiec pisze do brata: „To nieprawda, że ​​zabijamy dzieci. Wiesz, jak w Niemczech kochają dzieci, w moim towarzystwie każdy podzieli się swoim ostatnim z dzieckiem. A jeśli w Rosji zabijemy małych przedstawicieli strasznego plemienia, jest to podyktowane koniecznością państwa”. Jest ze sobą szczery: w końcu zabija rosyjskie dzieci, to znaczy nie dzieci, ale małych „przedstawicieli strasznego plemienia”. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

CZERWIEC 1942:

21.06.42: Nie jest łatwo poczuć, czym jest powietrze: aby to zrobić, musisz znaleźć się w głębokiej kopalni, doświadczyć uduszenia. Naród rosyjski nigdy wcześniej nie zaznał ucisku narodowego: nikt nigdy nie upokorzył Rosjanina za to, że jest Rosjaninem. Naziści drwią z rosyjskich zwyczajów, rosyjskiej starożytności, rosyjskiej mowy. I czujemy, jak rośnie w nas godność narodowa. Rosja nauczyła się teraz, czym jest wymagający i pochłaniający wszystko patriotyzm. Hitler obudził straszliwą dla niego siłę: gniew Rosji. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

06.11.42: Notatnik oprawiony w brązową skajkę - wyznanie. Oprócz książek filozoficznych Wolfgang Frentzel kocha wojnę, i jest mu obojętne, o co i gdzie walczyć... Znawca Platona uwielbia rozmawiać o moralności: „Wyglądając przez okno powozu, widzisz ludzi w łachmanach. Kobiety i dzieci chcą chleba. Zwykle w odpowiedzi pokazuje się im lufę pistoletu. Na linii frontu rozmowa jest jeszcze prostsza: kula między żebra. Swoją drogą, Rosjanie na to zasługują, wszyscy bez wyjątku - mężczyźni, kobiety i dzieci... Zapoznałem się już z moralnością frontu, jest surowa, ale dobra.

Filozof Fritz został zabity. No cóż, kto by tego żałował? Pewnie nawet głupia Genchen odetchnie z ulgą, gdy dowie się, że jej „ Lord„Nie mogę już rozkazywać. Ale przeglądając brązową księgę, jesteś zdumiony brud ci naukowcy kanibale. Do tortur, których potrzebują filozoficzny cytaty. W pobliżu szubienicy zajmują się psychoanalizą. A ja chcę zabić filozofa Fritza dwa razy: jedną kulą, bo dręczył rosyjskie dzieci, drugą, bo po wykończeniu dziecka czytał Platona. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

07.06.42: Moritz Genz otrzymał swój pierwszy Krzyż Żelazny dla Warszawy i drugi dla Belgradu. Za zbombardowanie Coventry otrzymał „srebrną klamrę”. Zabijał kobiety i dzieci. Przez tysiąc dni zajmował się eksterminacją „ras niższych”. Jego narzeczona Bertha mieszkała w Lubece i Bertha podziwiała karierę narzeczonego. Bertha napisała do niego: „Pokonaj Rosjan, tak jak pokonujesz Anglików! Gdyby każdy z twoich towarzyszy zabił tylu Rosjan, co ty, mój drogi Moritz, Rosjanie nie stawialiby już oporu i Führer wygrałby wojnę. Czasami boję się, że cię powalą, ale nie, Rosjanie są na to za słabi.” („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

MAJ 1942:

27.05.42: Niemiec był wychowywany przez Hitlera w poczuciu swojej „wyższości rasowej”. Zimą rozmawiałem z schwytanym porucznikiem. Był to oficer pokonanego batalionu, brzydki, brudno i dość głupi. Początkowo, podobnie jak inni więźniowie, w milczeniu powtarzał o „błądzie Hitlera”, a nasz tłumacz mówił o nim z samozadowoleniem: „zdeklarowany antyfaszysta”. Do kiedy udało ci się wezwać porucznika szczery rozmowie powiedział: „Zdarza się, że nawet olbrzym wpada w szpony mrówek...” „Olbrzymem”, jego zdaniem, był on, nędzny, ignorant i pobity porucznik, a mrówki to Rosjanie! [Jakże podobne jest to do zachowania schwytanych banderowców]

niemieccy generałowie próbują zaszczepić w swoich żołnierzach poczucie pogardy dla wszystkiego, co rosyjskie. Generał Hoth stwierdził w swoim rozkazie: „Każdy żołnierz ma obowiązek zaszczepić w sobie poczucie wyższości nad wszystkimi Rosjanami”. Obecnie generał Hoth dowodzi armią niemiecką, która poniosła poważne straty w kierunku Charkowa. Jest mało prawdopodobne, aby jego żołnierze mieli poczucie wyższości. Ale generał Hot jest tutaj bezsilny: rosyjskie czołgi i działa ingerowały w niemiecką pedagogikę. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

05.04.42: Kapral woli łamać innym ludziom głowy. Jego letnie nagrania są kolorowe. Warto o nich pamiętać. Zbyt często widzimy teraz Krautów, którzy marudząc i wycierając nos w rękawy, mamroczą „Hitler kaput”. Przydaje się przywrócenie wizerunku letniego Niemca. Oto, co napisał w lipcu Hans Heil: „Rosjanie to prawdziwi brutale. Rozkaz jest taki, żeby nikogo nie brać do niewoli. Każdy sposób zniszczenia wroga jest słuszny. Inaczej nie da się uporać z tą motłochem.”

„Odcinaliśmy podbródki rosyjskim jeńcom, wyłupialiśmy oczy, odcinaliśmy tyłki. Obowiązuje tu jedno prawo – bezlitosna destrukcja. Wszystko musi odbywać się bez tak zwanego człowieczeństwa”. „W mieście co minutę słychać strzały. Każdy strzał oznacza, że ​​kolejne humanoidalne rosyjskie zwierzę zostaje wysłane do miejsca przeznaczenia.” „Ten gang musi zostać zniszczony. Mężczyźni i kobiety, wszyscy powinniśmy zostać zastrzeleni”. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

MARZEC 1942:

29.03.42: Jeśli chodzi o Rosjan, należy pamiętać o jednym – i Niemcy odczuli to na własnej skórze – nie brakuje im silnej woli. Jeden z nich powiedział mi na froncie wkrótce po przystąpieniu Stanów Zjednoczonych do wojny: „Twój problem, towarzyszu, polega na tym, że nie dość nienawidzisz Niemców”. („The New York Times”, USA)

03.03.42: Podobnie jak wielu jego rodaków, podoficer 35 Pułku Piechoty Heinz Klin prowadził dziennik. Będąc wykształconym człowiekiem, Heinz Klin zapisywał nie tylko, ile kurczaków połknął i ile złapał pończoch-trofeów, nie, Heinz Klin miał skłonność do filozofowania. Swoje przemyślenia i przeżycia zapisywał w swoim pamiętniku.

„29 września 1941. ...Starszy sierżant strzelił każdemu w głowę. Jedna kobieta błagała o życie, ale ona także została zamordowana. Sam się dziwię – mogę na te rzeczy patrzeć zupełnie spokojnie… Nie zmieniając wyrazu twarzy, patrzyłem, jak sierżant major strzela do Rosjanek. Nawet poczułem przy tym pewną przyjemność...»

„28 listopada 1941 r. Przedwczoraj we wsi po raz pierwszy widzieliśmy powieszoną kobietę. Powiesiła się na słupie telegraficznym…” („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

28.01.42: W innym wyjętym z torby liście jakaś kobieta opryskuje brudną śliną Goebbelsa. Do podoficera Schneidera pisze: „Macie do czynienia ze strasznym wrogiem, którego należy zaliczyć do półdzikich”. Jest pewna, że ​​„Rosjanie zjadają swoich ludzi, a poza tym jedzą robaki”. Inna kobieta twierdzi, że Rosjanie to „Cyganie”. Te niemieckie głupcy Czytali bzdury Goebbelsa i nadal w nie wierzą. Ale wojna już zaczyna oczyszczać niemieckie mózgi. Kiedy Niemiec zostaje uderzony w głowę, zaczyna lepiej myśleć. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

GRUDZIEŃ 1941:

05.12.41: A. Rosenberg: Rosjanie nie są zdolni do kreatywności. To są naśladowcy. Organicznie są niżsi od jakichkolwiek dzikich ludzi... Naród rosyjski nie jest w stanie wznieść się do pojęcia honoru. Zdolny jest jedynie do bezkrwawej miłości. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

03.12.41: Przed lokajami von Ribbentrop prezentował się wspaniale. Najpierw pochwalił swoje sługi. Jego parszywi Rumuni stali się legendarnymi bohaterami, marszałek Mannerheim stał się wielkanocnym barankiem. Wtedy von Ribbentrop zaczął przeklinać. Potępiał wszystkich – prezydenta Roosevelta, Churchilla, Brytyjczyków, a szczególnie potępiał Rosjan. Jego słowa o narodzie rosyjskim są tak malownicze, że warto je spisać: „Rosjanie są głupi, okrutni i żądni krwi. Nie rozumie radości życia. Pojęcie postępu, piękna i rodziny jest mu obce.” („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

09.11.41: Kluczem do rosyjskiej odporności jest sama rosyjska dusza, prymitywny i wściekły, mrocznie ponury i wrażliwy, obarczony głębokim poczuciem winy. Wszystko to nie tylko czyni Rosjanina biernym fatalistą, ale przyzwyczaja go do cierpienia i śmierci, zmuszając do kurczowego trzymania się dwóch rzeczy, które wydają się jasne i wieczne – religii i świętej ojczyzny. „Nadbudową” tego narodowego charakteru była bolszewicki reżim, który podążał za rosyjskimi tradycjami, ale stworzył scentralizowany aparat partyjny zdolny zjednoczyć heterogeniczne masy ludzi. Ponadto zaszczepił w społeczeństwie jednoczącą ideologię, która zobowiązała młodzież i armię ścisłą dyscypliną i bezwzględnym tłumieniem wszelkich „odchyłek” ideologicznych, także w samej Partii Komunistycznej. („The New York Times”, USA)

29.10.41: Wpisy w pamiętniku żołnierza Heinricha Tivela: „Ja, Heinrich Tivel, postawiłem sobie za cel eksterminację 250 Rosjan, Żydów, Ukraińców podczas tej wojny, wszyscy bez wyjątku. Jeśli każdy żołnierz zabije tę samą liczbę, w ciągu miesiąca zniszczymy Rosję, wszystko trafi do nas, Niemcy. Ja, na wezwanie Führera, wzywam do tego wszystkich Niemców... [Tak zawsze rozumują wszyscy rabusie]

Wpisy w pamiętniku starszego kaprala Hansa Rittela: „12 października 1941 r. Im więcej zabijasz, tym staje się to łatwiejsze. Pamiętam swoje dzieciństwo. Czy byłem czuły? Ledwie. Musi istnieć bezduszna dusza. W końcu eksterminujemy Rosjan – to Azjaci. Świat powinien być nam wdzięczny.

Dziś brałem udział w oczyszczaniu obozu z podejrzanych osób. Rozstrzelano 82 osoby. Wśród nich był śliczna kobieta, jasnowłosy, typ północny. Och, gdyby tylko była Niemką. My, ja i Karl, zabraliśmy ją do stodoły. Ugryzła i zawyła. 40 minut później została zastrzelona.”

Znaleziono list u porucznika Gafna: „W Paryżu było dużo łatwiej. Pamiętacie te miodowe dni? Rosjanie okazali się diabłami, trzeba ich związać. Na początku podobało mi się to zamieszanie, ale teraz, kiedy jestem cały podrapany i ugryziony, robię to łatwiej – pistolet przyłożony do głowy, to ostudzi zapał.

Między nami wydarzyła się historia niesłychana nigdzie indziej: Rosjanka wysadziła się w powietrze i porucznik Gross. Teraz rozbieramy ich do naga, przeszukujemy, a potem... Po czym znikają bez śladu w obozie.” („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

Oto europejski plakat o ZSRR:


Przypomina dzisiejszą zachodnią propagandę skierowaną przeciwko Rosji

WRZESIEŃ 1941:

23.09.41: Oto notatki kaprala Marowitza. Z typowym niemieckim pedanteria Marowitz opisuje codzienne wydarzenia, których był uczestnikiem lub świadkiem, nie wiedząc nawet, że rysuje straszny zdjęcie degradacja Niemiecki żołnierz.

„...Jeden został dostarczony dzisiaj. Przesłuchiwali ich i od razu zabijali... Wkrótce znowu przywieźli jedno i dwoje dzieci. Ich także przesłuchano i wykończono”.

7 sierpnia Marowitz był w Pskowie. W dzienniku czytamy: „...Potem poszliśmy na rynek. Fakt jest taki, że powieszono tam dwóch Rosjan i trzeba było się temu przyjrzeć. Kiedy przybyłem na plac, zebrał się tam duży tłum. Obaj Rosjanie spędzali czas w obawie przed innymi. Długo nie dyskutują z takimi ludźmi, szybko ich wieszano, tak że natychmiast się udusili. Komiczny to uczucie, kiedy na to patrzysz..." („Prawda”, ZSRR)

20.09.41: Lange ląduje w Baranowiczach. Przed nim przejechała niemiecka kolumna zmotoryzowana. Pisze: „Zrujnowane miasto wygląda okropnie”. Następnie zauważa, że ​​na drodze z Miru do Stołbców widać tylko ruiny. Lange filozofuje: „Nie odczuwaliśmy żadnego współczucia, a jedynie kolosalna wola zniszczenia. Już miałem ochotę strzelić z pistoletu w tłum. Za chwilę przyjedzie SS i wszystkich wydymi. Walczymy o wielkość Niemiec. Niemcy nie mogą porozumieć się z tymi Azjatami, Rosjanami, rasy kaukaskiej, Mongołami.” („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

Niemcy zabijają więźniów. Oto rozkaz dowódcy 3. Niemieckiej Dywizji Piechoty. Jest ona oznaczona literami AZ 2 i datą 7 lipca 1941 r. „Wielokrotnie odnotowywano, że poddający się żołnierze rosyjscy po wzięciu do niewoli lub w czasie wysyłania na tył byli rozstrzeliwani przez nasze oddziały”.

W pamiętniku starszego kaprala I. Richtera z 4. batalionu 40. pułku piechoty poczta terenowa 01797 znajdujemy następujący wpis z datą 1 lipca: „W komendzie rozstrzelaliśmy 60 więźniów”.

Podoficer 735 Dywizji (3 Korpusu Armii Reichenau) Hans Jürgen Simon zapisał 7 sierpnia w swoim dzienniku: „Goff opowiada mi przypadek jednego Rosjanina, rannego w głowę, którego kazano rozstrzelać. Żołnierz, któremu nakazano zastrzelić jeńca, przyprowadził Rosjanina do swoich towarzyszy i przekazał im zadanie, twierdząc, że jego pistolet nie działa. Goff uważa, że ​​ten żołnierz nie mógł się pokonać i zastrzelić nieuzbrojonego rannego.”

Niemcy torturują więźniów. Kapral Zohel z posterunku polowego 22408 B w Wiesbaden zapisuje w swoim pamiętniku: „25 lipca. Ciemna noc, żadnych gwiazd. W nocy torturujemy Rosjan.”

Niemcy wieszają Rosjan. Oto rozkaz dowódcy 123. Niemieckiej Dywizji Piechoty z 16 sierpnia 1941 r.: „Zaleca się stosowanie najsurowszych środków karnych, jak wieszanie osób straconych na placach publicznych. Zgłoś to ludność cywilna. Na szubienicy powinny znajdować się tablice z napisami w języku rosyjskim z przybliżonym tekstem „za takiego a takiego powieszono tego a takiego”. (Izwiestia, ZSRR)

17.09.41: Minister Darre powiedział w wywiadzie, że brak zwierząt pociągowych można zrekompensować pracą Rosjan. Chcą zabrać ziemię i domy, ogrody warzywne i pasieki, pożreć świnie i gęsi, wygnać krowy mleczne i konie do swoich domów w Niemczech, a Rosjan zaprzęgnąć do pługa - przecież nie marnują paliwa na traktory , nie, oni potrzebują paliwa do czołgów. Niemieccy właściciele ziemscy staną i będą krzyczeć: „Żyje. Obróć się." Oto, co oznacza „wspólne podwórko” tych bandytów - kompanie więzienne, ciężka praca! („Czerwona Gwiazda”, ZSRR) [A przed rewolucją „niemieccy” właściciele ziemscy z całych sił uciskali Rosjan - http://vimstory.blogspot.ru/2017/05/blog-post_76.html ]

14.09.41: Spędziłem pół dnia z tymi zwierzętami. Pilot, który ukończył szkołę średnią, nie znał nazwisk Heinego, Szekspira ani Tołstoja. I to było najbardziej wykształceni przykład... Ciemni ludzie. Na ich tle reprezentacją są Kaffirowie i Zulusi wysoka kultura. Niesamowity mieszanina arogancji i tchórzostwa. Łzy ledwo obeschły w oczach tchórzliwego kaprala, kiedy zaczął wysuwać roszczenia: dlaczego został umieszczony wśród żołnierzy, dlaczego odebrano mu żonę? cham z szacunkiem mówi do wartownika za pośrednictwem tłumacza: „Towarzyszu Komisarzu, nie jestem faszystą. Zawsze kochałem Rosjan.” Potem - do kolegi (myślał, że nie rozumiem po niemiecku): „Rosyjskie świnie”... Spojrzałem na niego ze zdziwieniem. Natychmiast wstał, zbladł i szepnął: „Jestem synem robotnika. Jestem marksistą.” Podły komicy!... („Czerwona Gwiazda”, ZSRR) [Ragul to Ragul]

09.05.41: 24 czerwca będąc w pobliżu granicy Gerd Schmidt zanotował: „Widziałem jeńców rosyjskich. Niesympatyczna rasa.” Dziennik kończy się następującym nieoczekiwanym wpisem: „Ręce do góry, rzućcie broń! Jesteśmy w niewoli rosyjskiej. Zaskakująco dobre leczenie. "Towarzysz"... Rosjanie dzielą się z nami najnowszymi informacjami„...[Zwierzęta podeszły do ​​ludzi i były zaskoczone]


Maruder

SIERPIEŃ 1941:

29.08.41: Przywódca „Młodości Hitlera” Baldur von Schirach powiedział: „Lepsze niemieckie kłamstwo niż ludzka prawda”. A jeden z jego wychowanków, kapral Stampe, napisał w swoim pamiętniku: „Dzisiaj w radiu nadali, że otoczono trzy miliony Rosjan i w ciągu tygodnia ich wszystkich zabijemy. Może to kłamstwo, ale w każdym razie miło posłuchać…” („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

24.08.41: Do zarządzenia dodano „Podstawowe zasady postępowania wojsk niemieckich w Rosji”. Stwierdza, że ​​dla niemieckiego żołnierza „każdy kontakt z ludnością zagraża zdrowiu”, że Rosjanie są „skryci, podstępni i nieczuli, dlatego należy wobec nich być bezlitosnym i okrutnym”... (Prawda, ZSRR)

19.08.41: Hitler, Goebbels, Himmler i spółka zorganizowali prawdziwą orgię morderstwa zdradziecki ataki na ZSRR. Faszystowska gazeta „Schleswig Holsteinish Tageblat” napisała: „Bolszewicy to nie ludzie, nie tylko mogą, ale i muszą zostać zniszczeni”. Gazeta Westdeutscher Beobachter napisała: „Zabić bolszewików! Sąd opinia publiczna nie będę potrzebował od ciebie wymówki!” („Prawda”, ZSRR)

05.08.41: „Rosyjska krew zawiera coś niezdrowego, nielegalnego” – wypluwa pomocnik Hitlera, Rosenberg. Nienawiść faszystowskich bandytów do narodu rosyjskiego, który od wieków pokonuje zdobywców tak że tylko nieliczni z setek, setki z wielu tysięcy, tysiące z milionów wróciły do ​​Niemiec z najazdów na ziemie rosyjskie! Fakt, że Rosjanie, Ukraińcy, Białorusini i inne narody Związku Radzieckiego, walcząc o swój honor i wolność, w ciągu sześciu tygodni wojny zniszczyli już znaczną część armii hitlerowskiej, jest naprawdę wystarczającym powodem, dla którego Hitler- Rosenbergowie nie potrafią rozpoznać naszej zdrowej krwi. („Prawda”, ZSRR)

30.07.41: Po klęsce grupy wojsk niemieckich w rejonie K, w kwaterze głównej niemieckiego pułku piechoty odnaleziono dokument, ponownie ujawniający faszystowskie drapieżniki. Informując dowódcę pułku o trudnościach z zaopatrzeniem w żywność, oficer sztabowy K. Volmer proponuje w dalszym ciągu pozyskiwać na miejscu żywność dla personelu pułku. Podsumowując, wskazuje się, że dowódca pułku, kierując się zaistniałą sytuacją, ma obowiązek w tajemnicy poinformować cały korpus oficerski o następującej treści: „1) strzelać do więźniów; nie możemy wydawać na nie żywności, jeśli jednostki niemieckie nie otrzymują dzienna racja; 2) przed likwidacją więźniów wskazane jest wybranie małej grupy wysoko wykwalifikowanych pracowników (nie starszych niż 30 lat, silnych fizycznie) do pracy w fabrykach na terenie Niemiec.” (Sowietbiuro)

04.07.41: Każdy wie, że silniki odgrywają ogromną rolę we współczesnych działaniach wojennych. Armia Czerwona ma również silniki. Ale to ludzie decydują. Czy trzeba podkreślać wyższość naszego narodu? Każdy żołnierz Armii Czerwonej wie, o co walczy. Wie, że to walka na życie i śmierć. Najeźdźcy idą na nas, odurzeni mitem o swojej niezwyciężoności. Wytrzeźwienie będzie przerażające. Każdy centymetr zajmowanej przez ZSRR ziemi, każdy zniszczony czołg, każdy zniszczony samolot, każdy zabity nazista przybliża nieuniknioną godzinę – ich trzeźwieć i nasze zwycięstwo. („Czerwona Gwiazda”, ZSRR)

08.09.43: Te zdjęcia, wykonane przez niemieckiego fotografa-amatora, doskonale charakteryzują niemiecką okupację. Tak zachowują się na naszej ziemi dwunożne niemieckie zwierzęta. Tak Niemcy postępują z bezbronnym narodem rosyjskim za miłość do Ojczyzny.

Otto Cariusa(niemiecki: Otto Carius, 27.05.1922 - 24.01.2015) - niemiecki as pancerny podczas II wojny światowej. Zniszczył ponad 150 czołgów i dział samobieżnych wroga – jeden z najwyższych wyników II wojny światowej, wraz z innymi niemieckimi mistrzami walki pancernej – Michaelem Wittmannem i Kurtem Knispelem. Walczył na czołgach Pz.38 i Tiger oraz na działach samobieżnych Jagdtiger. Autor książki” Tygrysy w błocie».
Karierę rozpoczynał jako czołgista na czołgu lekkim Skoda Pz.38, a od 1942 roku walczył na czołgu ciężkim Pz.VI Tiger na froncie wschodnim. Wraz z Michaelem Wittmann stał się nazistowską legendą wojskową, a jego nazwisko było szeroko wykorzystywane w propagandzie III Rzeszy podczas wojny. Walczył na froncie wschodnim. W 1944 został ciężko ranny, po wyzdrowieniu walczył na froncie zachodnim, następnie na rozkaz dowództwa poddał się amerykańskim siłom okupacyjnym, spędził pewien czas w obozie jenieckim, po czym został zwolniony.
Po wojnie został farmaceutą, a w czerwcu 1956 roku zakupił aptekę w mieście Herschweiler-Pettersheim, którą przemianował na Tiger Apotheke. Kierował apteką do lutego 2011 roku.

Ciekawe fragmenty książki „Tygrysy w błocie”
Książkę można przeczytać w całości tutaj militera.lib.ru

O ofensywie w krajach bałtyckich:

„Nieźle się tu walczy” – stwierdził z chichotem dowódca naszego czołgu, podoficer Deler, gdy po raz kolejny wyciągnął głowę z wiadra z wodą. Wydawało się, że temu praniu nie będzie końca. Rok wcześniej był we Francji. Myśl o tym dodała mi pewności siebie, gdy po raz pierwszy przystąpiłem do walki, podekscytowany, ale także trochę przestraszony. Wszędzie byliśmy entuzjastycznie witani przez ludność litewską. Miejscowi mieszkańcy postrzegali nas jako wyzwolicieli. Byliśmy zszokowani, że przed naszym przyjazdem wszędzie splądrowano i zniszczono żydowskie sklepy.

O ataku na Moskwę i uzbrojeniu Armii Czerwonej:

„Atak na Moskwę miał pierwszeństwo przed zdobyciem Leningradu. Atak ugrzązł w błocie, gdy otwierająca się przed nami stolica Rosji była już o rzut kamieniem. Tego, co wydarzyło się potem niechlubnej zimy 1941/42, nie da się przekazać ani w ustnych, ani pisemnych sprawozdaniach. Niemiecki żołnierz musiał stawić czoła przyzwyczajonym do zimy i warunków nieludzkim doskonale uzbrojonych dywizji rosyjskich

O czołgach T-34:

„Kolejne wydarzenie uderzyło w nas jak tona cegieł: po raz pierwszy pojawiły się rosyjskie czołgi T-34! Zdumienie było całkowite. Jak to możliwe, że tam na górze nie wiedzieli o istnieniu czegoś takiego świetny zbiornik

T-34 ze swoim dobrym pancerzem, doskonałym kształtem i wspaniałym działem o długiej lufie kal. 76,2 mm zadziwił wszystkich, a Do końca wojny bały się go wszystkie niemieckie czołgi. Co moglibyśmy zrobić z tymi potworami, rzuconymi przeciwko nam w tak dużej liczbie?

O czołgach ciężkich IS:

„Zbadaliśmy czołg Józefa Stalina, który w pewnym stopniu był nadal nienaruszony. Długolufowe działo kal. 122 mm budziło u nas szacunek. Minusem było to, że w tym czołgu nie zastosowano amunicji jednolitej. Zamiast tego ładunek pocisku i prochu musiał być ładowany osobno. Pancerz i mundur były lepsze niż u naszego „tygrysa”, ale nasza broń podobała nam się znacznie bardziej.
Czołg Józefa Stalina zrobił mi okrutny żart, wytrącając mi prawe koło napędowe. Zauważyłem to dopiero, gdy chciałem się wycofać po nieoczekiwanym silnym uderzeniu i eksplozji. Sierżant major Kerscher natychmiast rozpoznał tego strzelca. Trafił go też w czoło, ale nasze działo kal. 88 mm nie było w stanie przebić ciężkiego pancerza Józefa Stalina pod takim kątem i z takiej odległości”.

O czołgu Tiger:

„Na zewnątrz wyglądał przystojnie i był miły dla oka. Był gruby; prawie wszystkie powierzchnie płaskie są poziome, a jedynie przednie nachylenie jest spawane prawie pionowo. Grubszy pancerz rekompensował brak zaokrąglonych kształtów. Jak na ironię, tuż przed wojną daliśmy Rosjanom ogromną Prasa hydrauliczna, dzięki któremu byli w stanie wyprodukować ich T-34 z tak elegancko zaokrąglonymi powierzchniami. Nasi specjaliści od broni nie uważali ich za cenne. Ich zdaniem tak gruby pancerz nigdy nie byłby potrzebny. W rezultacie musieliśmy pogodzić się z płaskimi powierzchniami”.

„Nawet jeśli nasz „tygrys” nie był przystojny, jego rezerwa siły była dla nas inspiracją. Naprawdę jeździło się jak samochodem. Dosłownie dwoma palcami mogliśmy sterować 60-tonowym gigantem o mocy 700 koni mechanicznych, jadącym z prędkością 45 kilometrów na godzinę na szosie i 20 kilometrów na godzinę po nierównym terenie. Biorąc jednak pod uwagę dodatkowe wyposażenie, po szosie mogliśmy poruszać się jedynie z prędkością 20-25 kilometrów na godzinę i odpowiednio z jeszcze mniejszą prędkością w terenie. Silnik o pojemności 22 litrów osiągał najlepsze wyniki przy 2600 obr./min. Przy 3000 obr/min szybko się przegrzał.”

O udanych operacjach rosyjskich:

« Z zazdrością patrzyliśmy, jak dobrze wyposażone są w porównaniu z nami Ivany.. Prawdziwego szczęścia doświadczyliśmy, gdy wreszcie z głębi tyłu przybyło do nas kilka czołgów wsparcia”.

„Znaleźliśmy na stanowisku dowodzenia dowódcę dywizji polowej Luftwaffe w stanie całkowitej rozpaczy. Nie wiedział, gdzie są jego jednostki. Rosyjskie czołgi zmiażdżyły wszystko dookoła, zanim działa przeciwpancerne zdążyły oddać pojedynczy strzał. Iwan schwytany najnowsza technologia i dywizja rozbiegła się we wszystkich kierunkach.”

„Rosjanie zaatakowali tam i zajęli miasto. Atak nastąpił tak niespodziewanie, że część naszych żołnierzy została złapana w ruchu. Zaczęła się prawdziwa panika. To było sprawiedliwe, że komendant Nevel musiał odpowiedzieć przed sądem wojskowym za swoje rażące lekceważenie środków bezpieczeństwa”.

O pijaństwie w Wehrmachcie:

„Wkrótce po północy z zachodu pojawiły się samochody. Z czasem rozpoznaliśmy je jako własne. Był to batalion piechoty zmotoryzowanej, który nie miał czasu na połączenie się z oddziałami i z opóźnieniem ruszył na autostradę. Jak się później dowiedziałem, dowódca siedział w jedynym czołgu na czele kolumny. Był całkowicie pijany. Katastrofa nastąpiła z szybkością błyskawicy. Cały oddział nie miał pojęcia, co się dzieje i otwarcie poruszał się po przestrzeni pod ostrzałem Rosjan. Gdy zaczęły strzelać karabiny maszynowe i moździerze, wybuchła straszna panika. Wielu żołnierzy zostało trafionych kulami. Pozostawieni bez dowódcy wszyscy uciekli na drogę, zamiast szukać schronienia na południe od niej. Wszelka wzajemna pomoc zniknęła. Liczyło się tylko jedno: każdy dla siebie. Samochody przejeżdżały tuż po rannych, a autostrada wyglądała jak horror”.

O bohaterstwie Rosjan:

„Kiedy zaczęło się świtać, nasi piechurzy nieco nieostrożnie podeszli do T-34”. Stał nadal obok czołgu von Schillera. Z wyjątkiem dziury w kadłubie, nie stwierdzono w nim zauważalnych uszkodzeń. Co zaskakujące, kiedy podeszli do otwarcia włazu, ten ani drgnął. Następnie z czołgu wyleciał granat ręczny, a trzech żołnierzy zostało ciężko rannych. Von Schiller ponownie otworzył ogień do wroga. Jednak aż do trzeciego strzału dowódca rosyjskiego czołgu nie opuścił pojazdu. Potem ciężko ranny stracił przytomność. Pozostali Rosjanie nie żyli. Sprowadziliśmy do dywizji radzieckiego porucznika, ale przesłuchanie go już nie było możliwe. Zmarł w drodze z powodu odniesionych ran. To wydarzenie pokazało nam, jak bardzo musimy zachować ostrożność. Ten Rosjanin przekazywał szczegółowe raporty swojej jednostce na nasz temat. Musiał jedynie powoli obrócić wieżę, aby strzelić do von Schillera z bliskiej odległości. Pamiętam, jak oburzeliśmy się wówczas uporem tego sowieckiego porucznika. Dziś mam na ten temat odmienne zdanie…”

Porównanie Rosjan i Amerykanów (po ranach w 1944 r. autor został przeniesiony na front zachodni):

"Wśród niebieskie niebo stworzyli kurtynę ognia, która nie pozostawiała wiele wyobraźni. Obejmował cały przód naszego przyczółka. Tylko Iwanowie mogli zorganizować taką salwę ognia. Nawet Amerykanie, których później spotkałem na Zachodzie, nie mogli się z nimi równać. Rosjanie prowadzili wielowarstwowy ogień ze wszystkich rodzajów broni, od ciągłego ostrzału lekkich moździerzy po ciężką artylerię.

„Saperzy aktywnie pracowali wszędzie. Nawet skierowali znaki ostrzegawcze w przeciwnym kierunku w nadziei, że Rosjanie pojadą w złym kierunku! Taki chwyt czasami udawał się później na froncie zachodnim przeciwko Amerykanom, ale to nigdy nie zadziałało z Rosjanami

„Gdyby było ze mną dwóch lub trzech dowódców czołgów i załóg z mojej kompanii, która walczyła w Rosji, ta plotka mogłaby być prawdziwa. Wszyscy moi towarzysze nie omieszkali strzelać do Jankesów, którzy szli w „ceremonialnej formacji”. W końcu pięciu Rosjan było bardziej niebezpiecznych niż trzydziestu Amerykanów.. Zauważyliśmy to już podczas ostatnich kilku dni walk na zachodzie.”

« Rosjanie nigdy nie daliby nam tyle czasu! Ale ile z tego potrzebowali Amerykanie, żeby zlikwidować „worek”, w którym nie można było mówić o poważnym oporze”.

„...postanowiliśmy pewnego wieczoru uzupełnić naszą flotę flotą amerykańską. Nikomu nie przyszło do głowy, aby uznać to za czyn bohaterski! Jankesi nocowali w swoich domach, jak przystało na „żołnierzy pierwszej linii”. W końcu kto chciałby zakłócać ich spokój! Na zewnątrz znajdował się co najwyżej jeden wartownik, ale tylko przy dobrej pogodzie. Wojna zaczęła się wieczorami tylko wtedy, gdy nasze wojska się wycofały, a oni ich ścigali. Jeśli przypadkiem niemiecki karabin maszynowy nagle otworzył ogień, poprosili o wsparcie lotnictwa, ale dopiero następnego dnia. Około północy wyruszyliśmy z czterema żołnierzami i wkrótce wróciliśmy z dwoma jeepami. Wygodne było to, że nie wymagały kluczy. Wystarczyło włączyć mały przełącznik i samochód był gotowy do jazdy. Dopiero gdy powróciliśmy na nasze pozycje, Jankesi otworzyli masowy ogień w powietrze, prawdopodobnie po to, by uspokoić nerwy. Gdyby noc była wystarczająco długa, z łatwością dotarlibyśmy do Paryża.

W przededniu inwazji Niemiec na ZSRR propaganda Hitlera stworzyła niepochlebny obraz Rosjan, przedstawiając ich jako zacofanych, pozbawionych duchowości, inteligencji, a nawet niezdolnych do stanięcia w obronie Ojczyzny. Wkraczając na ziemię sowiecką, Niemcy byli zdumieni, że rzeczywistość wcale nie odpowiada narzuconym im wyobrażeniom.

I jeden wojownik na polu

Pierwszą rzeczą, na którą napotkały wojska niemieckie, był zaciekły opór żołnierza radzieckiego na dosłownie każdym skraju ich ziemi. Byli szczególnie zszokowani faktem, że „szaleni Rosjanie” nie bali się walczyć z siłami wielokrotnie większymi od ich własnych. Jeden z batalionów Grupy Armii „Środek”, składający się z co najmniej 800 osób, po pokonaniu pierwszej linii obrony, już pewnie wkraczał w głąb terytorium ZSRR, gdy nagle został ostrzelany przez pięcioosobowy oddział. „Nie spodziewałem się czegoś takiego! Zaatakowanie batalionu pięcioma myśliwcami to czyste samobójstwo!” – Major Neuhof skomentował sytuację.

Brytyjski historyk Robert Kershaw w swojej książce „1941 oczami Niemców” przytacza przypadek, jak żołnierze Wehrmachtu po strzale z działa 37 mm radzieckiego czołgu lekkiego T-26 podeszli do niego bez strachu. Ale nagle jego właz nagle się otworzył i czołgista, wychylając się do pasa, zaczął strzelać do wroga z pistoletu. Później wyszedł szokujący fakt: żołnierz radziecki nie miał nóg (oderwano je w wyniku eksplozji czołgu), ale to nie przeszkodziło mu w walce do końca.

Jeszcze bardziej uderzający przypadek opisał porucznik Hensfald, który zakończył życie pod Stalingradem. Stało się to niedaleko białoruskiego miasta Krichev, gdzie 17 lipca 1941 roku sam starszy sierżant Nikołaj Sirotinin przy pomocy działa artyleryjskiego przez dwie i pół godziny powstrzymywał natarcie kolumny niemieckich pojazdów opancerzonych i piechoty. W rezultacie sierżantowi udało się wystrzelić prawie 60 pocisków, które zniszczyły 10 niemieckich czołgów i transporterów opancerzonych. Zabijając bohatera, Niemcy mimo to pochowali go z honorami.

Bohaterstwo ma we krwi

Niemieccy oficerowie niejednokrotnie przyznawali, że niezwykle rzadko brali jeńców, gdyż Rosjanie woleli walczyć do końca. „Nawet gdy płonęli żywcem, nadal odpowiadali ogniem”. „Ofiara jest w ich krwi”; „Zatwardzenia Rosjan nie można porównać z naszym” – powtarzali niemieccy generałowie niestrudzenie.

Podczas jednego z lotów rozpoznawczych Radziecki pilot odkrył, że na drodze kolumny niemieckiej jadącej w kierunku Moskwy przez dziesiątki kilometrów nie było nikogo. Postanowiono rzucić do walki w pełni wyposażony pułk syberyjski, który przybył na lotnisko dzień wcześniej. Wojsko niemieckie pamięta, jak nagle przed kolumną pojawiły się nisko przelatujące samoloty, z których „białe postacie spadały gromadami” na zaśnieżone pole. To byli Syberyjczycy, którzy stali się ludzką tarczą przed niemieckimi brygadami pancernymi, nieustraszenie rzucali się pod gąsienice czołgów z granatami. Gdy zginęła pierwsza partia żołnierzy, poszła za nią druga. Później okazało się, że około 12% myśliwców rozbiło się podczas lądowania, reszta zginęła po wejściu w nierówną walkę z wrogiem. Ale Niemcy nadal byli zatrzymywani.

Tajemnicza rosyjska dusza

Rosyjski charakter pozostawał dla niemieckich żołnierzy zagadką. Nie mogli zrozumieć, dlaczego chłopi, którzy powinni ich nienawidzić, witali ich chlebem i mlekiem. Jeden z bojowników Wehrmachtu wspominał, jak w grudniu 1941 r. podczas odwrotu we wsi pod Borysowem starsza kobieta przyniosła mu bochenek chleba i dzbanek mleka, wołając ze łzami w oczach: „Wojna, wojna”.

Co więcej, ludność cywilna często traktowała zarówno nacierających Niemców, jak i pokonanych z taką samą życzliwością. Major Kühner zauważył, że często był świadkiem, jak rosyjskie wieśniaczki lamentowały nad rannymi lub zabitymi żołnierzami niemieckimi, jakby byli ich własnymi dziećmi.

Weteran wojenny, lekarz nauki historyczne Borys Sapunow powiedział, że przejeżdżając przez przedmieścia Berlina często spotykali puste domy. Cały sens w tym lokalni mieszkańcy pod wpływem niemieckiej propagandy, przedstawiającej okropności rzekomo popełniane przez nacierającą Armię Czerwoną, uciekli do pobliskich lasów. Ci, którzy pozostali, byli jednak zaskoczeni, że Rosjanie nie próbowali gwałcić kobiet ani zajmować się majątkiem, a wręcz przeciwnie, oferowali swoją pomoc.

Nawet się modlą

Niemcy, którzy przybyli na ziemie rosyjskie, byli gotowi na spotkanie z tłumami bojowych ateistów, gdyż byli przekonani, że bolszewizm jest skrajnie nietolerancyjny wobec przejawów religijności. Dlatego byli bardzo zaskoczeni, że ikony wiszą w rosyjskich chatach, a ludność nosi na piersiach miniaturowe krucyfiksy. Niemieccy cywile, którzy spotykali się z sowieckimi Ostarbeiterami, stanęli w obliczu tego samego. Byli szczerze zaskoczeni opowieściami Rosjan, którzy przyjechali do pracy w Niemczech, którzy opowiadali, ile starych kościołów i klasztorów jest w Związku Radzieckim i jak starannie pielęgnują swoją wiarę, odprawiając rytuały religijne. „Myślałem, że Rosjanie nie mają religii, a jednak się modlą” – powiedział jeden z niemieckich robotników.

Jak zauważył lekarz sztabowy von Grewenitz w trakcie badania lekarskie Okazało się, że przeważająca liczba radzieckich dziewcząt to dziewice. „Z ich twarzy promieniował blask czystości” i „czynna cnota” i poczułem wielką moc tego światła – wspominał lekarz.

Nie mniej niż Niemcy byli zdumieni lojalnością Rosjan wobec obowiązków rodzinnych. Tak więc w miasteczku Zentenberg urodziło się 9 noworodków, a kolejnych 50 czekało na skrzydłach. Wszyscy, z wyjątkiem dwóch, należeli do Związku Radzieckiego małżeństwa. I choć w jednym pomieszczeniu skulonych było 6-8 par, nie zaobserwowano w ich zachowaniu żadnych rozwiązłości – odnotowali Niemcy.

Rosyjscy rzemieślnicy są fajniejsi niż Europejczycy

Propaganda III Rzeszy zapewniała, że ​​po eksterminacji całej inteligencji bolszewicy pozostawili w kraju masę bez twarzy, zdolną do wykonywania jedynie prymitywnej pracy. Jednak pracownicy niemieckich przedsiębiorstw, w których pracowali ostarbeiterzy, byli wielokrotnie przekonani o czymś przeciwnym. W swoich notatkach niemieccy rzemieślnicy często zwracali uwagę, że wiedza techniczna Rosjan ich zawiodła. Jeden z inżynierów miasta Bayreuth zauważył: „Nasza propaganda zawsze przedstawia Rosjan jako głupich i głupich. Ale tutaj ustaliłem coś przeciwnego. Podczas pracy Rosjanie myślą i wcale nie wyglądają tak głupio. Dla mnie lepiej mieć w pracy 2 Rosjan niż 5 Włochów.

W swoich raportach Niemcy stwierdzili, że rosyjski robotnik potrafi naprawić każdy mechanizm przy użyciu najbardziej prymitywnych środków. Przykładowo w jednym z przedsiębiorstw we Frankfurcie nad Odrą radziecki jeniec wojenny w krótkim czasie zdołał znaleźć przyczynę awarii silnika, naprawić go i uruchomić, i to pomimo tego, że niemieccy specjaliści byli przez wiele dni nie mogę nic zrobić.

Podziel się ze znajomymi lub zapisz dla siebie:

Ładowanie...