Tłumacz rosyjsko-angielski z transkrypcją dla turystów. Mówi po angielsku dla turystów. Zwroty, które wyrwą Cię z odrętwienia językowego za granicą. Kawiarnie, bary, restauracje

Rosyjski- Rozmówki angielskie z wymową

Wybierasz się w podróż do miast i krajów, gdzie mówią po angielsku, weź ten ze sobą Rozmówki angielskie. Studiując to, będziesz wiedzieć jak poprawnie mówić po angielsku, Zwróć szczególną uwagę na kolumnę Wymowa.

Angielski jest wystarczająco łatwy do nauczenia język. Większość zdań można zbudować po prostu pobierając niezbędne słowa ze słownika.

Następnego lata planujemy odwiedzić Londyn. Następne lato planujemy odwiedzić Londyn.

Wyrazy nie zmieniają się ze względu na rodzaj, co znacznie ułatwia naukę, a liczba mnoga powstaje bardzo łatwo, trzeba ją dodać na końcu zmodyfikowane słowo literę s (ale są wyjątki od zasad). Poniżej znajduje się przykład tworzenia liczby mnogiej:

Gdzie mogę kupić bilet? Gdzie mogę kupić bilet?

Gdzie mogę kupić bilety? Gdzie mogę kupić bilety?

Należy pamiętać, że w przypadku nieprawidłowej wymowy niektórych słów mogą wystąpić nieporozumienia między rozmówcami. W język angielski Istnieje różnica w wymowie długich i krótkich samogłosek. Na przykład krótki pełny oznacza wypełniony, a długi głupi oznacza głupca. 🙂 Długa samogłoska w naszym Rozmówki rosyjsko-angielskie z wymową oznaczone symbolem (:) w kolumnie wymowy. Studiuję to język angielski, Nauczysz się jak poprawnie mówić po angielsku, a także wzbogacaj swoje słownictwo o nowe słowa i wyrażenia.

Drodzy goście klubu podróżniczego Bambooot, oglądaliście Rozmówki angielskie. Powszechnie przyjmuje się, że język angielski jest międzynarodowym językiem konwersacyjnym, ale dla wygodniejszej komunikacji za granicą możesz potrzebować innych języków obcych. Można je przeglądać korzystając z poniższych linków:

Czekamy na Twoje ciekawe opinie i sugestie dotyczące ulepszenia naszej witryny.

Każdy zapalony turysta po prostu musi chociaż raz odwiedzić Anglię. Wszystko tutaj jest przesiąknięte historią. W samym duże miasto Europa – Londyn do Dzisiaj Zachowała się ogromna liczba średniowiecznych budynków, z których każdy niesie pamięć o minionych wiekach. Wiele osób uważa, że ​​Wielka Brytania to jeden kraj, jednak jeśli często podróżujesz, powinieneś wiedzieć, że obejmuje ona 4 wspaniałe kraje: Szkocję, Walię, Anglię i Irlandię Północną. W każdym z nich możesz znaleźć coś nowego i interesującego dla siebie.

Typowe zwroty

Apelacje

Na stacji

W celnej

Spaceruj po mieście

Sytuacje awaryjne

W transporcie

W hotelu

Pory dnia i roku

Cyfry

W sklepie

Kawiarnie, bary, restauracje

Nasze rozmówki rosyjsko-angielskie składają się z typowych tematów rozmów:

Pozdrowienia to wyrażenia, od których możesz rozpocząć każdą rozmowę i po prostu przywitać się z znajomą osobą.

Standardowe zwroty - w podróży często będziesz musiał prosić o pomoc przechodniów, ten temat pomoże Ci w komunikacji z lokalnymi mieszkańcami. Oto popularne słowa i wyrażenia, które są najczęściej używane w leksykonie.

Stacja - wszystkie niezbędne zwroty i słowa, których musisz używać na stacjach kolejowych.

Kontrola paszportowa – słowa, które przydadzą Ci się podczas kontroli paszportowej.

Orientacja w mieście – spacerując po którymś z angielskich miast można się zgubić. Ten motyw pomoże Ci dotrzeć tam, gdzie chcesz lub znaleźć miejsce lub obiekt, który Cię interesuje.

Transport - tłumaczenie i wymowa słów i zwrotów, które przydadzą Ci się w transport publiczny lub w celu znalezienia najbliższego przystanku.

Hotel – nie każdy hotel rozumie język rosyjski. Dlatego do sprawnego zameldowania w hotelu i dalszego komfortowego pobytu w nim ta sekcja będzie dla Ciebie przydatna.

Nagłe wypadki – na wakacjach też zdarzają się nieprzyjemne chwile i właśnie w takich momentach ten temat Ci pomoże. Będziesz mógł wezwać pomoc, wezwać pogotowie lub policję itp.

Daty i godziny - aby zawsze i wszędzie być na czas, musisz wiedzieć, która jest godzina, ale jeśli zapomniałeś zegarka, ten temat pomoże Ci dowiedzieć się, która jest godzina od przechodniów. Istnieje również tłumaczenie miesięcy i dni tygodni.

Zakupy – wszystkie zwroty niezbędne do zakupów. Oto tłumaczenie słów, które pomogą Ci w zakupie produktów na targu lub zakupie ubrań w najbardziej wyrafinowanych butikach.

Restauracja – spacerując po mieście zgłodniejesz i zdecydujesz się na przekąskę w restauracji? Ale jeśli nie znasz angielskiego, nie będziesz mógł zamówić nawet filiżanki kawy. Temat ten obejmuje tłumaczenie zwrotów, dzięki którym można wygodnie spędzić czas w restauracji, nie odczuwając żadnej bariery językowej.

Liczby i cyfry to bardzo ważny i często poruszany temat. Nie wiedząc, jak wymawiać liczby w języku angielskim, nie będziesz w stanie zapłacić za zakupy, dowiedzieć się o harmonogramie niektórych wydarzeń i tak dalej. Ten motyw rozwiązuje podobny problem.

Witam, panie i panowie. Udostępniamy Państwu jedynie niezbędny materiał i tym razem przedstawiamy Państwu Zwroty angielskie niezbędne do komunikacji za granicą.

Twoje wakacje będą dużo spokojniejsze i lepszej jakości, gdy będziesz wiedzieć, co powiedzieć w danej sytuacji, bo bywa ona nieprzewidywalna. Znalezienie drogi, prośba o pomoc, zrozumienie znaku lub po prostu rozmowa to coś, co powinien wiedzieć każdy turysta. Przejdźmy zatem do rzeczy.

Jak znaleźć wskazówki w języku angielskim

• Czy zechciałby pan udzielić mi wskazówek?- Czy mógłbyś mi powiedzieć jak się tam dostać?
• Jestem nowy w mieście.- To mój pierwszy raz w tym mieście. / Nie jestem stąd
• Zgubiłem się. / Zgubiłem drogę.- Zgubiłem się. / Zgubiłem drogę.
• Czego szukasz?- Czego szukasz?

• Wystawa Centralna. Czy wiesz gdzie to jest?- Wystawa centralna. Czy wiesz gdzie to jest?
• Wystawa Centralna? - No cóż, to dość daleko stąd, lepiej pojedź autobusem.-Wystawa Centralna? Cóż, to dość daleko stąd. Lepiej pojedź autobusem.
• Czy to długa podróż? / Ile czasu zajmuje dotarcie tam?- Jak długo jeszcze jechać? / Ile czasu zajmie dotarcie tam?
• Około dziesięciu minut autobusem.- Około dziesięciu minut autobusem.
• Proszę, mógłbyś mi pomóc? Chciałbym wiedzieć jak stąd dojechać do centrum.- Proszę, mógłbyś mi pomóc? Chciałbym się dowiedzieć jak stąd dojechać do centrum.
• Autobus do centrum miasta zatrzymuje się przed hotelem Rose.- Autobus do centrum zatrzymuje się przed hotelem Rose.
• Przepraszam, czy ten autobus jedzie do centrum?- Przepraszam, czy ten autobus jedzie do centrum?
• Nie, potrzebujesz autobusu jadącego w przeciwnym kierunku. Przystanek autobusowy znajduje się na ul druga strona ulicy.- Nie, potrzebujesz autobusu odwrotny kierunek. Jego przystanek znajduje się po drugiej stronie ulicy.
• Czy mógłby mi pan powiedzieć, gdzie jest to muzeum?- Czy mógłby mi pan powiedzieć, gdzie jest to muzeum?
• Znajduje się na rogu Seventh Street i City Road.- Jest na rogu Seventh Street i City Road.
• Jak się stąd dostać, proszę?- Jak się stąd dostać, proszę?
• Idź tą ulicą i skręć w prawo na światłach.- Idź wzdłuż tej ulicy i skręć w prawo na światłach.
• Przejdź dwie przecznice i skręć w prawo w Seventh Street.- Przejdź dwie przecznice i skręć w prawo w Seventh Street.
• Przejdź obok domu towarowego i targu kwiatowego, a po drugiej stronie ulicy zobaczysz Muzeum Kosmosu.- Przejdź obok domu towarowego i targu kwiatowego, a po przeciwnej stronie ulicy zobaczysz Muzeum Kosmosu.
• To jest daleko stąd?- To daleko stąd?
• Nie, to tylko dziesięć minut spacerem.- Nie, tylko 10 minut na piechotę.
• Za rogiem, obok sklepu z zabawkami, znajduje się restauracja.- Za rogiem, obok sklepu z zabawkami, znajduje się restauracja.
• Przepraszam, gdzie jest najbliższa apteka? / Przepraszam, czy wiesz, gdzie jest najbliższa drogeria?- Przepraszam, gdzie jest najbliższa apteka? / Przepraszam, czy wiesz, gdzie jest najbliższa apteka?
• Jest jeden obok sklepu spożywczego na Fann Street.- Jest jeden obok sklepu spożywczego na Fann Street.
• Czy widzisz plac naprzeciwko banku? Za nim zaczyna się Fann Street. -
  Widzisz ten park naprzeciwko banku? Za nim zaczyna się Fann Street.
• Ile czasu zajmie dotarcie tam?- Ile czasu zajmie dotarcie tam?
• Około dziesięciu minut.- Około dziesięciu minut.

Zadzwoń po taksówkę

• Czy masz numer taksówki?- Masz numer taksówki?
• Czy mógłbyś wezwać dla mnie taksówkę, proszę?- Czy mógłbyś wezwać mi taksówkę?
• Czy wiesz, gdzie mogę złapać taksówkę?- Czy wiesz, gdzie możesz złapać taksówkę?
• Poproszę taksówkę.- Chciałbym zamówić taksówkę.
• Przepraszamy, w tej chwili nie ma dostępnych taksówek.- Przepraszamy, w tej chwili nie ma dostępnych taksówek.
• Gdzie jesteś?- Gdzie jesteś?
• Jaki jest adres?- Jaki jest adres?
• Jestem...- I...
  w hotelu Overlook- w hotelu Overlook
  na lotnisku- w Aeroporcie
  na rogu Dusty Road i Pudding Lane- na rogu Dusty Road i Pudding Lane
• Czy mógłbyś mi powiedzieć jak masz na imię? - Podaj swoje imię, proszę.
• Jak długo będę czekać?- Jak długo będę musiał czekać?
• Samochód jest w drodze.- Samochód jest w drodze.

Zwroty angielskie w taksówce

• Gdzie chciałbyś pójść? / Gdzie chcesz pójść? -Gdzie chciałbyś pójść?
• Zabierz mnie pod ten adres, proszę. - Zabierz mnie pod ten adres, proszę.
• Zapnij pasy, proszę. - Zapnij pasy, proszę.
• Ile to będzie kosztować? - Ile to kosztuje?
• Czy moglibyśmy zatrzymać się przy bankomacie? - Czy moglibyśmy zatrzymać się przy bankomacie?
• Jak długo zajmie podróż? - Ile będzie trwała podróż?
• Muszę iść do Św. Stacja Świętego Piotra - Muszę jechać na stację Świętego Piotra
• Czy mógłbyś mnie zabrać do centrum, proszę? - Czy mógłbyś mnie zabrać do centrum miasta?
• Czy mogę otworzyć okno? - Czy mogę otworzyć okno?
• Czy mógłbyś, proszę, zwolnić/przyhamować! - Czy mógłbyś jechać wolniej, proszę?
• Czy mógłbyś zjechać na pobocze? - Czy mógłbyś zjechać na pobocze?
• Myślę, że powinieneś obrać inny pas. - Myślę, że powinieneś zejść na inny pas.
• Czy mógłbyś zamknąć okno? - Czy mógłbyś zamknąć okno?
• Ile to kosztuje? - Ile jestem winien?
• Czy chcesz paragon? - Chcesz czek?
• Czy mógłbym prosić o rachunek? - Czy mogę dostać rachunek?
• Czy mógłbyś mnie tu odebrać o 19:00? - Czy mógłbyś mnie stąd odebrać o siódmej wieczorem?
• Czy mógłbyś tu na mnie poczekać, proszę? - Czy mógłbyś tu na mnie zaczekać?

Która jest teraz godzina?
Jego
9.00 - godzina dziewiąta.
9.05 - pięć po dziewiątej.
9.10 - dziesięć po dziewiątej.
9.15 - kwadrans po dziewiątej.
9.20 - dwadzieścia po dziewiątej.
9.25 - dwadzieścia pięć po dziewiątej.
9.30 - wpół do dziesiątej.
9.35 - dwadzieścia pięć do dziesięciu.
9.40 - dwadzieścia do dziesięciu.
9.45 - za piętnaście dziesiąta.
9.50 - dziesięć do dziesięciu.
9.55 - pięć do dziesięciu.
10.00 - godzina dziesiąta.

W hotelu rozmawiaj po angielsku

• Szukam czystego i taniego pokoju hotelowego. - Potrzebuję czystego i niedrogiego pokoju hotelowego.
• Masz jakieś zakwaterowanie? - Czy masz wolne pokoje?
• Zarezerwowałeś pokój, proszę pana? - Zarezerwowałeś pokój, proszę pana?
• Obawiam się, że każdy pokój jest zajęty. - Obawiam się, że wszystko jest u nas zajęte.
• Jaki rodzaj pokoju chcesz? - Jakiego numeru potrzebujesz?
• Chcę pokój jednoosobowy/dwuosobowy. - Potrzebuję pokoju jednoosobowego/dwuosobowego.
• Czy to będzie Ci odpowiadać? - Czy to ci odpowiada?
• Potrzebuję lepszego pokoju. - Potrzebuję lepszego pokoju.
• Jak długo chcesz zostać? - Jak długo zamierzasz tu zostać?
• Czy mogę zapytać, jaka jest opłata? - Ile kosztuje ten pokój?
• Czy mógłbyś wypełnić ten formularz? - Wypełnij ten formularz.
• Twoje imię? - Twoje imię?
• Wpisz swoje imię. - Subskrybuj.
• Twój pokój ma numer 25, a tu jest twój klucz. - Twój numer pokoju to 25. Oto twoje klucze.
• Zaprowadzisz mnie do mojego pokoju, proszę? - Czy mógłbyś pokazać mi mój pokój?

Zwroty dla restauracji

• Chciałbym złożyć zamówienie. - Chciałbym złożyć zamówienie.
• Jakie jest danie popisowe w tej restauracji? - Jaka jest specjalność tego domu.
• Menu poproszę. - Menu poproszę.
• Czy mogę prosić o menu i kartę win? - Czy mogę prosić o menu i listę win?
• Wolałbym lekkie śniadanie. - Chciałbym śniadanie kontynentalne.
• Jajecznica (omlet). - Jajecznica.
• Wezmę tylko kanapkę z szynką. - Zjem tylko kanapkę z szynką.
• Stek wołowy ze smażonymi ziemniakami. - Poproszę stek z kością T ze smażonymi ziemniakami.
• Lubisz ziemniaki smażone, pieczone czy puree? - Czy masz ochotę na smażone, pieczone lub puree ziemniaczane?
• Wezmę wszystko, co polecisz. - Zjem cokolwiek polecisz.
• Co byś zasugerował? - Co warto zamówić?
• Jaki napój wolisz przed lunchem? - Jakiego drinka chciałbyś przed kolacją?
• Podajesz menu wegetariańskie? - Czy serwujecie dania wegetariańskie?
• Czy jest menu w języku angielskim? - Czy jest menu w języku angielskim?
• Jaką zupę dzisiaj jesz? - Jaką zupę dzisiaj podajesz?
• Jaki jest dzisiejszy koktajl popisowy? - Jaki jest koktajl dnia?
• Co zamówisz? - Czy mogę przyjąć pańskie zamówienie?
• Wezmę to samo. - Będę miał to samo.
• Wezmę to. - Wezmę to.
• Jak długo to zajmie? - Jak długo to zajmie?
• Jak należy gotować? - Jak byś tego chciał?
• Proszę średnio smażone. - Średnio wysmażone, proszę.
• Proszę dobrze wysmażone. - Dobra robota, proszę.
• Proszę o listę win. - Proszę pokazać mi listę win.
• Jaki rodzaj win Państwo posiadają? - Jakie masz wino?
• Poproszę butelkę białego wina. - Poproszę butelkę białego wina.
• Ile kosztuje cała butelka? - Ile kosztuje cała butelka?
• Ile kosztuje 1 szklanka? - Ile kosztuje szklanka?
• Chciałbym napić się kawy (herbaty).
• Czy mogę poprosić o szklankę wody? - Czy mogę prosić o szklankę wody?
• A może coś na deser? - Co powiesz na deser?
• Poproszę naleśniki i koktajl mleczny. - Poproszę naleśniki i koktajl mleczny.
• Proszę o rachunek. - Sprawdź, proszę.
• Chciałbym teraz zapłacić. - Chciałbym teraz zapłacić, proszę.
• Ile jestem ci winien? - Ile jestem ci winien?
• Ile w sumie? - Ile wynosi całość?
• Czy rachunek obejmuje opłatę za obsługę? - Czy obejmuje opłatę za obsługę?
• Uważam, że w rachunku jest błąd. - Uważam, że rachunek został błędnie doliczony.
• Będę płakać. - Ja stawiam.
• Zapraszam cię dziś wieczorem na kolację. - Zapraszam cię dziś wieczorem na kolację.
• Proszę, dopisz to do mojego rachunku. - Połóż to na mnie, proszę.
• Płacimy osobno. - Płacimy osobno.
• Zapłaćmy równo. - Podzielmy rachunek.
• Pozwól mi zapłacić moją część. - Pozwól mi zapłacić moją część.
• Zatrzymaj resztę. - Zachowaj resztę, proszę.

Zakupy po angielsku

• Chciałbym kupić... - Chciałbym kupić...
• Ten rozmiar pasuje. - Ten rozmiar pasuje dobrze.
• Jaka jest cena? - Ile to kosztuje?
• Proszę, pokaż mi tę koszulkę. - Proszę, pokaż mi tę koszulkę.
• Jaki to rozmiar? - Jaki to rozmiar?
• Podaj większy (mniejszy) rozmiar. - Proszę o większy (mniejszy) rozmiar.
• Wezmę to. - Wezmę to.
• Daj mi kolejną parę. - Mógłbyś mi dać jeszcze parę?
• Jest dla mnie za duży. - Jest mi trochę luźno.
• Czy masz inny kolor? - Czy masz inny kolor?
• Buty są bardzo wygodne. - Buty są naprawdę wygodne.
• Czy mogę przymierzyć garnitur? - Czy mogę przymierzyć ten garnitur?
• Te buty są dla mnie za ciasne. - Te buty są ciasne. / Te buty mnie szczypią.
• Chciałbym coś jasnego. - Chciałbym coś jasnego.
• Gdzie jest przymierzalnia? - Gdzie jest przymierzalnia?
• Czy mają Państwo większy rozmiar? - Czy masz większy rozmiar?
• Po prostu patrzę. - Po prostu patrzę.
• Co mogę dla ciebie zrobić? - Jak mogę ci pomóc?
• Coś jeszcze? - Coś jeszcze?
• Kup dwa w cenie jednego. - Kup dwa w cenie jednego.
• Sukienka bardzo Ci pasuje. - Ta sukienka bardzo ci pasuje.
• Zapłać w kasie/kasie, proszę. - Proszę zapłacić przy kasie.
• Zaniosę to do kasy / do kasy za Ciebie. - Zaniosę to do kasy za Ciebie.

Supermarket
nawa- przejście między rzędami
klient / klient- kupujący
koszyk na zakupy- Wózek sklepowy
kolejka- kolejka
Kasa- terminal kasowy
przenośnik taśmowy- przenośnik taśmowy
Kasa- Kasa
wózek sklepowy- wózek sklepowy
(żucie) guma- guma
cukierek- cukierek
kupony- kupony
kasjer- sprzedawca
papierowa torba- papierowe torby
bagrownica / pakowacz- pakowacz
ekspresowa kasa(linia) - kolejka szybkiej obsługi
tabletka(gazeta) - gazeta
czasopismo- czasopismo
skaner- urządzenie skanujące
plastikowa torba- plastikowa torba na zakupy
produkować- produkty
menedżer- menedżer
urzędnik- sprzedawca
skala- waga
maszyna z możliwością zwrotu- aluminiowa maszyna może zwrócić maszynę
maszyna do zwrotu butelek- maszyna do zwrotu plastikowych butelek

Zwroty w szpitalu

• Chciałbym zobaczyć się z lekarzem. - Chciałbym zobaczyć się z lekarzem.
• Czy masz spotkanie? - Masz spotkanie?
• Czy to jest pilne? - To jest pilne?
• Czy macie lekarzy, którzy mówią po rosyjsku? Czy lekarze mówią po rosyjsku?
• Czy masz prywatne ubezpieczenie medyczne? - Czy masz ubezpieczenie zdrowotne?
• Proszę usiąść. - Usiądź proszę.
• Lekarz jest już gotowy, aby cię przyjąć. - Lekarz jest gotowy, aby cię teraz przyjąć.
• Jaki jest problem? - Jaki jest problem?
• Źle się poczułem. - Poczułem się chory.
• Bolała mnie głowa. - Bolała mnie głowa.
• Mam biegunkę. - Mam biegunkę.
• Mam guza. - Mam guza.
• Mam spuchniętą kostkę. - Moja kostka jest spuchnięta.
• Bardzo mnie boli. - Mam bardzo silny ból.
• „Boli mnie plecy/klatka piersiowa. - Boli mnie plecy/klatka piersiowa.
• Myślę, że naciągnąłem mięsień w nodze. - Myślę, że naciągnąłem mięsień w nodze.
• Mam trudności z oddychaniem. - Trudno mi oddychać
• Poczułem się bardzo zmęczony. - Czuję się bardzo zmęczony
• Jak długo się tak czujesz? - Jak długo się tak czujesz?
• Czy masz jakieś alergie? - Czy jesteś na coś uczulony?
• Mam alergię na antybiotyki. - Mam alergię na antybiotyki
• Czy jesteś na jakichś lekach? - Bierzesz jakieś leki?

Wypełniacze słów
krótko- w skrócie
Właściwie- W rzeczywistości
innymi słowy- innymi słowy
w ogóle- w ogóle
niemniej jednak- niemniej jednak
W związku z tym- z tego powodu
Jednakże- Jednakże
W przeciwnym razie- W przeciwnym razie
być może- Może

Zwroty angielskie przydatne dla turystów

• Niestety! - Niestety!
• Oczyść drogę! - Pozwól mi przejść!
• Wejdź bezpośrednio! - Wejdź!
• Absolutnie! - Niewątpliwie!
• Kto wie! - Kto wie!
• Nie wiem co powiedzieć! - Brak mi słów!
• Nie mogę w to uwierzyć! - Niewiarygodne!
• Nawzajem! (Wręcz odwrotnie!) - Wręcz przeciwnie!
• Z wielką przyjemnością! - Z wielką przyjemnością!
• To za dużo! - To za dużo!
• Moje uczucia są zranione! - Moje uczucia są zranione!
• Moje nadzieje zostały zawiedzione! - Moje nadzieje płoną!
• Czy mógłbym do ciebie dołączyć? - Mogę do ciebie dołączyć?
• Nie popychaj (mnie)! - Nie popychaj mnie! Nie wpadaj na mnie!
• Ciesz się posiłkiem! - Smacznego!
• Zgadnij co! - Wiesz co?! (sposób rozpoczęcia rozmowy)
• Wątpię w to. - Wątpię, żeby to była prawda
• Świetnie się bawiłem. - Świetnie się bawiłem.
• Za wcześnie mówiłem. - Popełniłem błąd, powiedziałem to bez zastanowienia.
• Zostaw to mnie. - Zostaw to (zrobienie) mnie.
• Zrób dwa. - I to samo u mnie (mówi do kelnera przy składaniu zamówienia).
• Nie da się. - Nie mogę tego zrobić.
• Podsuń krzesło. - Dołącz do nas.
• Wszystko, ale... - Wszystko, ale...
• Wszystko idzie. - Wszystko będzie dobrze. / Nie ważne co się stanie.
• Na pewno/Na pewno. - Oczywiście.
• Mam dość. - To mi wystarczy.
• Mieć coś przeciwko. - Mam coś przeciwko temu.
• Zgadzam się z Tobą. - Zgadzam się z Tobą.
• Tak sądzę/przypuszczam, że tak. - Myślę, że tak.
• Obawiam się, że tak.- Obawiam się, że tak.
• W pewien sposób. - W sensie.
• Najprawdopodobniej. - Bardzo podobne.
• Żadnego wezwania do... / żadnego wezwania do... - Nie ma powodu do...
• Nie da się. - To jest niemożliwe.
• Nic takiego. - Nic takiego.
• Tak jest. - Tak jest.
• To oczywiste – nie warto o tym rozmawiać.
• Nie można temu zaprzeczyć. - Nikt temu nie zaprzecza.
• Do diabła z tym. - Do piekła.
• Jaki jest pomysł...? - Jaki jest sens...?
• Nie mówisz! - Nie może być!
• Czytasz w moich myślach - Czytasz w moich myślach
• Nie mam nic przeciwko temu.
• O to właśnie chodzi - O to właśnie chodzi.
• Łatwy! - Spokojnie. Uspokoić się.
• Uspokoić się. - Uspokoić się.
• Brzmi dobrze jak dla mnie. - Dla mnie jest okej.
• Wysłuchaj mnie! - Posłuchaj mnie!
• Jak na razie dobrze. - Jak na razie wszystko idzie dobrze.
• Nie martw się, poradzę sobie sam. - Nie martw się, poradzę sobie sam.
• Miałem na myśli tylko to, co najlepsze. - Chciałem tylko tego, co najlepsze.
• Kawa? - Jeśli to nie kłopot. - Kawa? - Jeśli to nie jest trudne.
• Pospiesz się. Miejmy to już za sobą.- Zakończmy tę sprawę.
• Cokolwiek ma być, będzie. - Którego nie udało się uniknąć.
• Oto, co zrobimy. - Zrobimy to.
• To mnie bije. - To mnie dobija.

Wniosek

Oczywiście najlepszym sposobem na zapamiętywanie zwrotów nie jest ich zapamiętywanie, ale komunikowanie się, co Ci zalecamy. Nauka zwrotów jest dobra, ale biegła znajomość ich jest znacznie lepsza. Dlatego oferujemy nasze kursy języka angielskiego dla turystów! Odpoczywaj spokojnie i pewnie. I pozwól, aby sytuacje awaryjne ominęły Cię.

Duża i przyjazna rodzina EnglishDom

2016-05-11

Witaj drogi Przyjacielu!

Czy interesuje Cię język angielski używany przez turystów - zwroty i wyrażenia, a może nawet całe zdania? Wtedy jestem prawie pewien, że teraz wszystko jest w porządku z tobą i twoim nastrojem ” walizka" Dlaczego? tak ponieważ przydatne wyrażenia tylko turyści szukają turystów)).

Kilka lat temu moja koleżanka pojechała na wakacje do Europy, myślała, że ​​zobaczy tam całe piękno, zwiedzi najsłynniejsze muzea... Nie wyszło - wszak przed wyjazdem nawet tego nie zrobiła zawracaj sobie głowę robieniem zapasów elementarne zwroty w języku angielskim, nie mówiąc już o zakupie podręcznika czy rozmówek. Myślałam, że zrozumieją ją na palcach i może zdamy się na naszego rosyjskiego.

W efekcie spędziła w hotelu 2 tygodnie, wychodząc tylko kilka razy na sąsiednią ulicę na zakupy, choć jej zdaniem nie do końca to wyszło. Przyznała, że ​​nigdy nie czuła się tak głupio i niepewnie. Ale nie bardzo przyjemne uczucie, Powiem ci!

Aby tego uniknąć, przeczytanie tego artykułu nie zaszkodzi (naprawdę nie zaszkodzi!). Zostanie on podzielony na 2 części. W pierwszej części , czyli na tej stronie Ty zapoznać się z główny Wyrażenia angielskie i pytania , który z pewnością przyda się podczas każdej zagranicznej podróży. Wszystkie będą miały tłumaczenie i wymowę (audio dla każdej frazy) - możesz je ćwiczyć online i bez wychodzenia z kasy.

- podam przykłady, jak możesz i powinieneś reagować na wypowiadane do Ciebie zwroty, Dam ci radę jak się nie pomylić i nie upadaj twarzą w ziemię)), kiedy usłyszałeś płynną, niezrozumiałą mowę obcokrajowca, który również patrzy na ciebie ze złością! Ogólnie rzecz biorąc, ćwiczmy w pełni!

Zacznijmy więc od

Podstawowe zasady

• Używaj słów wdzięczności. Lepiej powiedzieć to dwa razy, niż nie powiedzieć wcale. (To są słowa Dziękuję i trochę bardziej casualowo Dzięki )
• Uprzejmość i jeszcze raz uprzejmość, aby wyrazić, używając wyrażeń:
  — Proszę (kiedy o coś proszę) – Powiedz mi, proszę, gdzie mogę znaleźć fryzjera
  — Zapraszamy (kiedy odpowiadasz na wdzięczność)
  — Przepraszam (kiedy chcesz o coś zapytać lub poprosić) – Przepraszam, czy mógłbyś mi pomóc z autobusem?
  — (Przepraszam (kiedy wyrażasz żal)
• Jeśli chcesz prosić o pozwolenie lub zapytaj o możliwość (prawdopodobieństwo) czegoś, użyj konstrukcji Czy mogę.../Czy mogę... ?
  Czy mogę otworzyć okno? (zapytać o zgodę)
  Czy mogę zmienić swój bilet? (pytanie o możliwość)
• Jeśli ty poprosić kogoś o coś, skorzystaj z konstrukcji Mógłbyś… ?
  Czy mógłbyś mi dać nowy ręcznik?

Przypominam również, jakie słownictwo związane z turystyką warto znać Po pierwsze przed wyjazdem do kraju anglojęzycznego. Oto lista słów:

Wszystkie te słowa z poprawna wymowa można znaleźć, korzystając z odpowiednich linków.

Korzystając z okazji, spieszę polecić Państwu doskonały kurs online opracowany przez znany serwis do nauki języka angielskiego Lingualeo. « Angielski dla turystów» - to jest to, czego potrzebujesz, jeśli wybierasz się w podróż i chcesz zapamiętać i ożywić swoje Język angielski). Wejdź na stronę, wypróbuj najpierw za darmo, a jeśli Ci się spodoba, kup i ciesz się nowymi odkryciami i sukcesami każdego dnia!

Uwaga! Odpowiedni dla tych, którzy mówią już na poziomie podstawowym po angielsku, ale chcą odświeżyć swoje umiejętności mówienia!

Jeżeli chcesz udoskonalić swoją wiedzę w 100% to polecam brać Intensywne w Internecie . Ma szereg zalet w stosunku do zwykłego kursu - motywuje i daje motywację codziennie przez miesiąc, a także oferuje 3 fajne bonusy - przeczytaj o tym na stronie oferty.

Przejdźmy w końcu do samych zwrotów! I zacznijmy od ważnej rzeczy - sytuacje awaryjne lub nieprzewidziane. Oczywiście najprawdopodobniej Ci się to nie przydarzy, ale znajomość niezbędnych wyrażeń w takich przypadkach przynajmniej sprawi, że będziesz trochę pewniejszy siebie.

Jeśli sytuacja awaryjna Cię zaskoczy

Zgubiłem wszystkie dokumenty Zgubiłem wszystkie dokumenty
Pomóż mi proszę Pomóż mi proszę
Daj mi trochę wody, proszę Daj mi trochę wody, proszę
Nie czuję się dobrze Nie czuję się dobrze
jestem chory jestem chory
Spóźnię się na pociąg (samolot) Spóźniłem się na pociąg/samolot
Zgubiłem klucz do pokoju Zgubiłem klucze do pokoju
Zgubiłem drogę zgubiłem się
jestem głodny jestem głodny
Jestem spragniona Bardzo chcę się napić
Zadzwoń po lekarza, proszę Proszę wezwać lekarza
kręci mi się w głowie kręci mi się w głowie
Zabierz mnie do szpitala Proszę mnie zabrać do szpitala
Mam temperaturę Mam temperaturę
Boli mnie ząb boli mnie ząb
Czy to jest niebezpieczne? Czy to jest niebezpieczne?
Nie rób tego! Nie rób tego!
Zadzwonię na policję! Zadzwonię na policję

Cóż, teraz przejdźmy do kolejności Twojej podróży...

Lotnisko. Kontrola paszportowa

Gdzie jest kontrola bagażu? Gdzie jest kontrola bagażu?
Gdzie jest kontrola paszportowa? Gdzie jest kontrola paszportowa?
Gdzie jest biuro informacyjne? Gdzie jest pomoc techniczna?
Gdzie mogę sprawdzić (odebrać) swój bagaż? Gdzie mogę nadać (odebrać) bagaż?
Gdzie jest poczekalnia? Gdzie jest poczekalnia?
Gdzie jest sklep wolnocłowy? Gdzie jest sklep wolnocłowy?
Gdzie jest szatnia? Gdzie jest schowek?
Gdzie jest wyjście do miasta? Gdzie jest wyjście do miasta?
Ile zapłacę za nadwagę? Ile powinienem zapłacić za nadwagę?
Gdzie (kiedy) odbywa się odprawa? Gdzie (kiedy) jest rejestracja?
Czy mogę zabrać tę torbę do kabiny? Czy mogę zabrać ze sobą tę torbę? (na pokład)
Kiedy jest następny lot? Kiedy jest następny lot do…?
Gdzie dostanę wózek bagażowy? Gdzie mogę dostać wózek bagażowy?

Dworzec kolejowy (autobusowy).

Czy jest bezpośredni pociąg do…? Czy jest bezpośredni pociąg do...?
Proszę o bilet powrotny do Londynu. Proszę, daj mi bilet do Londynu, tam i z powrotem.
Daj mi pojedynczy bilet do Londynu, proszę. Proszę, daj mi bilet do Londynu.
Kiedy odjeżdża pociąg do Warszawy? Kiedy odjeżdża pociąg do Vorsou?
Z którego peronu? Z jakiej platformy?
Jak mogę dostać się na numer peronu…? Jak mogę dostać się na numer peronu...?
Czy to numer pociągu...? Czy to numer pociągu...?
Czy to numer wagonu…? Czy to numer wagonu...?
Pokaż mi moje miejsce, proszę. Proszę, pokaż mi moje miejsce.
Gdzie jest toaleta? Gdzie jest toaleta?

Z jakiego przystanku odjeżdża mój autobus? Skąd odjeżdża mój autobus?
Co czas ma ostatni odjazd autobusu? O której godzinie odjeżdża ostatni autobus?
Jaka jest cena biletu do Glasgow? Ile kosztuje podróż do Glasgow?
Poproszę bilet w obie strony. Proszę o bilet w obie strony.
Przepraszam, czy ten autobus jedzie do…? Czy ten autobus jedzie do...?
Chcę anulować ten bilet Chcę anulować ten bilet

Znajomy

Dzień dobry! Dzień dobry
Dobry wieczór! Dobry wieczór
Dobranoc! Dobranoc
Cześć! Cześć
Cześć! Cześć
Mówisz po rosyjsku? Mówisz po rosyjsku?
Nie mówię po niemiecku, francusku, … Nie mówię po niemiecku, francusku...
Nie rozumiem cię nie rozumiem
Pardon? Co powiedziałeś?
Nie do końca słyszałem, co powiedziałeś Nie do końca słyszałem, co powiedziałeś
Nie do końca zrozumiałem (rozumiem) Nie do końca zrozumiałem
Czy mógłbyś powtórzyć? Czy mógłbyś to powtórzyć?
Czy możesz mówić wolniej? Czy mógłbyś mówić wolniej?
Jak masz na imię? Jak masz na imię?
Pozwól, że cię przedstawię… Pozwól, że przedstawię Ci...
Miło mi cię poznać Miło poznać
Jestem tu po raz pierwszy Jestem tu po raz pierwszy
Jestem z Moskwy Jestem z Moskwy
Już czas, żebym poszedł muszę iść
Dziękuję Ci za wszystko dzięki za wszystko
Do widzenia! Do widzenia
Wszystkiego najlepszego! Wszystkiego najlepszego
Powodzenia! Powodzenia

Taxi

Jesteś wolny? Jesteś wolny?
Muszę iść do… Muszę (włączyć)…
Proszę zaprowadzić mnie pod ten adres Proszę zaprowadzić mnie pod ten adres
Proszę, zabierz mnie do (hotelu, dworca autobusowego, dworca kolejowego, lotniska)… Proszę zabrać mnie do... (hotel, dworzec autobusowy, dworzec kolejowy, lotnisko)...
Czy mógłbyś poczekać tu na mnie dwie minuty? Czy mógłbyś tu na mnie poczekać kilka minut?
śpieszę się śpieszę się
Ile? Jaka jest cena?
Zatrzymaj resztę Zatrzymaj resztę
Potrzebuję czeku Potrzebuję czeku
Czy masz coś przeciwko, jeśli zamknę (otworzę) okno? Czy masz coś przeciwko, jeśli zamknę (otworzę) okno?

Hotel

Wybór, zameldowanie

chciałbym zarezerwować pokój Chciałbym zarezerwować pokój w Państwa hotelu
Mam rezerwację w twoim hotelu Zarezerwowałem pokój w twoim hotelu
Ile kosztuje pokój jednoosobowy? Ile kosztuje pokój jednoosobowy?
Ile kosztuje pokój dwuosobowy? Ile kosztuje pokój dwuosobowy?
Na którym piętrze się to znajduje? Na którym piętrze jest pokój?
Jaki będzie koszt za noc? Ile kosztuje pokój za noc?
Czy cena obejmuje...? Czy cena pokoju jest wliczona w cenę...?
Co obejmuje cena? Co jest wliczone w cenę pokoju?
Potrzebujemy jednego pokoju dwuosobowego z dodatkowym łóżkiem Potrzebujemy jednego pokoju dwuosobowego z dodatkowym łóżkiem
Czy mogę rzucić okiem na pokój? Czy mogę rzucić okiem na pokój?
Czy w pokoju jest łazienka (klimatyzacja, lodówka, telewizor, telefon, balkon, internet WI-FI)?
Czy w pokoju znajduje się łazienka (klimatyzacja, lodówka, telewizor, telefon, balkon, internet)?
Przepraszam, nie pasuje mi to Przepraszam, ten numer nie jest dla mnie odpowiedni
To mi odpowiada Ten numer mi odpowiada
Masz tańsze pokoje? Masz tańsze pokoje?
Kiedy jest czas wymeldowania? Kiedy jest czas wymeldowania?
Kiedy serwowane jest śniadanie? Kiedy jest śniadanie?
Czy płacę z góry? Płacisz z góry?

Komunikacja z personelem

Czy mógłbyś wysłać bagaż do mojego pokoju? Proszę o przesłanie bagażu do mojego pokoju
Proszę, posprzątaj mój pokój Proszę posprzątaj mój pokój
Czy mógłbyś wysłać te ubrania do pralni? Prosimy o przesłanie tych ubrań do prania
Czy mogę zjeść śniadanie w pokoju? Czy mogę zjeść śniadanie w pokoju?
Proszę numer 56 Proszę o klucze do pokoju 56
Proszę o wyprasowanie (wyczyszczenie) tych rzeczy Proszę wyprasować (wyczyścić) te rzeczy
Muszę wyjechać dzień wcześniej Muszę wyjechać dzień wcześniej
Chciałbym przedłużyć swój pobyt o kilka dni Chciałbym przedłużyć swój pobyt w hotelu o kilka dni

Problemy

Chciałbym zmienić swój pokój Chciałbym zmienić swój numer
W moim pokoju nie ma mydła (papieru toaletowego, ręcznika, wody). W moim pokoju nie ma mydła (papieru toaletowego, ręczników, wody)
Telewizor (klimatyzator, wentylator, suszarka) jest niesprawny Telewizor nie działa (klimatyzacja, wentylator, suszarka do włosów)

Wyjazd

Sprawdzam Chciałbym się wymeldować
Czy mogę odzyskać mój bagaż? Czy mogę odebrać bagaż?
Czy mogę zapłacić kartą kredytową? Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
Płacę gotówką Mam gotówkę
Zapomniałem klucza do pokoju Zapomniałem klucza do pokoju

W mieście

orientacja

Gdzie jest dworzec kolejowy? Gdzie jest stacja kolejowa?
Gdzie jest dom towarowy? Gdzie jest dom towarowy?
Gdzie mogę kupić…? Gdzie mogę kupić…?
Jak nazywa się ta ulica? Jaka to ulica?
Którędy należy..? W którą stronę iść...?
Jak mogę dotrzeć do…? Jak mogę dotrzeć do...?

Transport miejski

Czy ten autobus jedzie do…? Czy ten autobus jedzie do...?
Gdzie mogę kupić bilet na metro? Gdzie mogę kupić bilet na metro?
Jaka jest opłata? Ile kosztuje podróż?
Gdzie wysiadam? Gdzie powinienem wysiąść?
Jaki jest następny przystanek? Jaki jest następny przystanek?

Zakupy

Najpierw chciałbym rzucić okiem Chcę najpierw spojrzeć
Chcę parę butów, rozmiar... Potrzebuję pary butów, rozmiar...
Może ja to przymierzę? Możesz to wypróbować
Gdzie mogę to przymierzyć? Gdzie mogę to przymierzyć?
Który to rozmiar? Jaki to rozmiar?
Czy masz większy (mniejszy) rozmiar? Czy masz większy (mniejszy) rozmiar?
Pokażesz mi...? Pokażesz mi...?
Daj mi… Pozwól mi…
Właśnie tego chciałem To jest dokładnie to, czego szukałem
To mi nie pasuje Nie pasuje do rozmiaru
Czy macie jakieś zniżki? Czy masz jakieś zniżki?
Masz taki sweterek (spódnicę…) w innym kolorze? Czy masz ten sam sweter (spódnicę...) w innym kolorze?
Ile to kosztuje? Jaka jest cena?

Kawiarnia

Poproszę kawę, herbatę.. Poproszę kawę, herbatę...
Chcielibyśmy usiąść przy oknie Chcielibyśmy usiąść przy oknie
Poproszę menu Menu poproszę
Jeszcze nie wybraliśmy Jeszcze nie wybraliśmy
Chciałbym się napić Chciałbym się czegoś napić
Co możesz polecić? Co warto zamówić?
To było bardzo dobre To było pyszne
Podoba mi się Twoja kuchnia Podoba mi się Twoja kuchnia
Nie zamówiłem tego Nie zamawiałem tego
Rachunek proszę Proszę o rachunek

Dla tych, którzy chcą być na bieżąco...

Co słychać? Jak się masz?
Jaki jest problem? Co się stało?
O co chodzi? O co chodzi?
H ow, mówisz… po angielsku? Jak powiedzieć... po angielsku
Jak to przeliterujesz? Jak to przeliterujesz?
Czy to daleko? To jest daleko?
Czy jest drogie? To jest drogie?

Właściwie tylko nad tym chciałem się rozwodzić. Oczywiście lista przydatnych rzeczy, które zaproponowałam z zakresu turystycznego języka angielskiego - baza, nie zawiera wielu szczegółów, ale pomoże Ci poruszać się w standardowych sytuacjach. Jeśli chcesz nauczyć się innych zwrotów, zasugeruj je w komentarzach - chętnie uzupełnimy ten artykuł z Twoją pomocą!

Jeśli chcesz głębiej poznać język angielski, zrozumieć istotę języka, docenić jego piękno, nauczyć się wyrażać w nim swoje myśli, rozumieć myśli innych ludzi, a także zanurzyć się w kulturze krajów, w których jest on oficjalny, wtedy będzie mi miło widzieć Cię wśród czytelników, gości lub subskrybentów.

Tutaj zawsze znajdziesz mnóstwo bezpłatnych materiałów, lekcji, postów praktycznych i teoretycznych, które chętnie dla Ciebie stworzę!

A teraz chcę Cię zaprosić i życzyć sukcesów!

Swoją drogą całkiem niedawno dla moich czytelników i wszystkich osób dążących do nowych wyżyn napisałem 2 bardzo przydatne artykuły:

Myślę, że będziesz ciekawy

W kontakcie z

Każdy wie, że wybierając się na wyjazd za granicę, warto nauczyć się lub przynajmniej zapisać kilka zwrotów po angielsku. język obcy, które mogą być potrzebne w różnych sytuacjach za granicą. Dość trudno jest nauczyć się zwrotów w różnych językach za każdym razem przed podróżą, w zależności od kraju, do którego się wybierasz. Ale jak pokazuje praktyka, jeśli nauczysz się niezbędnych zwrotów w języku angielskim, zostaniesz zrozumiany w prawie każdym kraju na świecie. W każdym razie pracownicy lotnisk, hoteli i większości sklepów mówią w pewnym stopniu po angielsku, aby Cię zrozumieć i pomóc w trudnych sytuacjach.

Jakich zwrotów możesz potrzebować podczas podróży? Stwórzmy krótkie rozmówki angielskie dla turystów.

Po pierwsze, są one najczęściej używane zwyczajne życie zwroty, w tym powitanie i pożegnanie:

Być może będziesz musiał do kogoś zadzwonić zadać pytanie:

Mogą ci odpowiedzieć w ten sposób:

Podróże to nie tylko nowe miejsca i atrakcje, ale także nowe znajomy. Aby to zrobić, będziesz potrzebować następujących zwrotów:

Każda podróż zaczyna się od dworzec i lotnisko. Trzeba kupić bilet, odprawić się na lot (jeśli podróżujesz samolotem), dowiedzieć się o godzinie i miejscu odlotu.

Przybywszy do innego kraju, podczas osiedlania się hotel Przyda Ci się także kilka popularnych zwrotów.

Po zameldowaniu się w hotelu podróżni udają się zwiedzanie miasta I zwiedzać zabytki. W nieznanym mieście pomocne będą rozmówki (rosyjsko-angielskie) dla turystów.

I oczywiście podczas podróży zdecydowanie warto odwiedzić kawiarnia lub restauracja aby w pełni poczuć ducha innego kraju, popatrzeć na ludzi, rozkoszować się atmosferą nieznanego miasta i spróbować lokalnej kuchni.

Tutaj przynieśliśmy daleko pełna lista przydatne zwroty dla turystów. Dla wygody podróżnych, którzy w ogóle nie znają angielskiego, udostępniliśmy rosyjskie transkrypcje zdań. Pełniejszy angielski wraz z wymową można znaleźć na naszej stronie internetowej. Wszystkie zwroty w rozmówkach są wypowiadane przez profesjonalnego mówcę. Dodatkowo, wykonując ćwiczenia dołączone do rozmówek, będziesz w stanie nauczyć się wszystkich niezbędnych słów i zapamiętać zwroty, które prawdopodobnie będą Ci potrzebne w podróży.